以前上口译课介绍Accommodation时，总跟学生提到青年旅舍，说青年旅舍是“poor people’s Hilton”和“backpacker’s paradise”。其实自己也没住过，不知道到底怎么样。来爱丁堡之前，早听人家说这里住宿很紧张，特别是周末，一定要提前订。于是，就在网上试着订B&B（下一篇介绍），但是都客满。没办法，只好试着“青年”一把了。订了一家St.Christopher’s Inn，三个晚上加起来才35.5胖子，跟伦敦没法比，当时很得意，觉得捡了个大便宜。来了之后室友说这儿算贵的，还有更便宜的，我晕!

地点超级好，就在火车站对面。来了之后，我才发现这个决定太明智了。爱丁堡依山而建，整个城市都是上上下下，我扛了那么多行李，再走路去找别的旅馆，想想就觉得会很狼狈，而这个青年旅舍出了火车站，过了马路就是，超级方便。来之前就做好思想准备的，便宜没好货，网上也有人对这家旅馆的卫生情况提出质疑。算了，就住三个晚上，发达国家的孩子都能住，何况我们是穷地方来的呢! 一进这个旅馆，就充分感觉到“青年”了! Check In是在它的酒吧进行的, 酒吧里放着喧嚣的音乐，墙上满是涂鸦。我来的时候人还挺多，大概是因为地点好吧，等了15分钟才搞定。旅馆包一顿早餐, 但是除了咖啡和面包外，什么都没有：（  酒吧里可以免费无线上网，但是不知道怎么回事，网站和MSN都上不了，只能用Skype。Check-out的当天，如果火车或汽车时间很晚，还可以免费把行李寄存在这里。这点比伦敦好多了，我在伦敦订的旅馆是这里价钱的2倍，上网和存行李都要另外收费。所以，综合说起来，这家旅舍的信价比还是挺高的。

大家千万不要以为青年旅舍只有青年人才能住哦！欧洲对于youth的定义是26岁以下。所以，如果只能26岁以下才能住的话，那我。。。现在的青年旅舍对客人的年龄没有要求，所以从青年旅舍里走出来的人年龄跨度非常大，既有呀呀学语的小朋友，也有年过花甲的老年人。

一般而言，青年旅舍的房间分为female Only room， male Only room，mixed room和family room。我其实对mixed room（男女混宿的房间）很有兴趣，但是，唉，有贼心没贼胆，最终没有去尝试，还是订了female Only room。每个房间的人数不同，价钱也有所不同。我住的是10人间，所以价格相对便宜一些。房间里都是上下铺，有的是En Suite的，也就是房间里带卫生间和浴室的；有的是房间外面有shared bathroom。比较上档次的青年旅舍会提供洗衣房，食堂，储藏室和厨房。厨房对很多长期住在青年旅舍的人来说，非常实用。灶具一应俱全，只要自己买回原料加工就行，非常经济。买好的食物用记号笔写上自己的名字和check-out的日期，放在冰箱里，大家的食物就不会混淆了，而且也方便清洁工清理冰箱。

等我吃饭回来，宿舍已经很热闹了。我旁边的上铺住了一个美国女孩，叫Lisy，刚大学毕业, 是学女高音的，想在爱丁堡找一份工作。但是女高音的工作很难找，因为音乐剧里本来女角色就少，所以竞争非常激烈，她现在只能往幕后工作转了。我的下铺也是一个美国女孩，believe it or not，她是一名Forensic Scientist。By the way，她还来自迈阿密, 这不就是活生生的CSI Miami嘛，呵呵！太好玩了! 她非常能侃，现在伊拉克做战争罪犯的DNA检测等等。比如说，哪里有个人体炸弹了，他们就把炸的粉身碎骨的尸体捡回来做DNA检测，查出这个炸弹是谁，呵呵! 有意思吧！宿舍里的德国女孩来自东德，因为在伦敦念了两年书，英语讲的很好，是研究戏剧的。谈着谈着，我只能感叹外国孩子选择比中国孩子多多了。她们可以按照自己的喜好选择专业，完全不去考虑以后找工作的麻烦；要是在中国，学习戏剧，还不被老爸打死啊! 是吧？! 中国孩子压力太大，只能去学一些能带来经济效益的专业；真的希望我们的下一代可以能有更大的自由，去学自己喜欢的东西。

躺在床上，就着昏暗的灯光写写东西还挺惬意的，窗外仍然是车来车往，突然间觉得仿佛又回到了大学年代，只不过这里是“联合国”。我来的第一个晚上，宿舍住满了十个女孩，其中三个美国人，一个德国人，三个法国人，两个香港人，我一个新上海人。明天可能又有些走有些来，每天都有些新面孔，这可能才是旅行中既有趣又值得回忆的部分。

posted on 2008-06-12 11:57 唐天 阅读(1316) 评论(16)  编辑  收藏 网摘收藏