随笔- 12  文章- 201  评论- 51 
Russia and China have signed an agreement, ending a territorial dispute on their long border that's lasted decades. The pact signed in Beijing by the two countries' foreign ministers finally settles the demarcation of the border. Our China editor Shirong Chen reports.
俄羅斯和中國簽訂一項合約,終止了持續幾十年的領土爭論。該合約在北京由兩國外交部長最終簽訂了這份邊界界限。我們中國編輯Shirong Chen報道。

"The border between China and Russia runs 4,300 kilometers long. The latest treaty resolves the dispute over the eastern part of the border. According to Chinese reports, Russia returns to China all of Yinlong island, known in Russian as Tarabarov and half of Heixiazi island, or Bolshoi Ussuriyasky in Amur River. China and Soviet Union fought border wars over this part of the territory nearly 40 years ago."
中國和俄羅斯的邊界長達4300千米長。

Tag标签: BBC
posted on 2008-07-23 20:50 tears 阅读(10) 评论(0)  编辑  收藏 网摘收藏

标题  
姓名  
主页
EMail (只有博主才能看到)
验证码 *
内容(提交失败后,可以通过“恢复上次提交”恢复刚刚提交的内容)  
  登录    新用户注册  返回页首  恢复上次提交      
[使用Ctrl+Enter键可以直接提交]