青梅茶屋
沪江博客
首页
新随笔
新文章
管理
档案
名师
订阅
随笔- 123 文章- 821 评论- 3190
2006年8月20日
湘西一绝——特色“小吃”
posted @ 2006-08-20 17:34
tinmei
阅读(1042) |
评论 (8)
|
编辑
收藏
公告
跟小D每日学口语
跟小D每日学口语
<
2006年8月
>
日
一
二
三
四
五
六
30
31
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
1
2
3
4
5
6
7
8
9
最新随笔
1. 青梅看日剧—派遣职员(8)『派遣にプロポーズ!?』
2. 青梅看日剧—派遣职员(7)企画コンペに恋は厳禁!
3. 青梅看日剧—派遣职员(6)涙の残業バレンタイン
4. 青梅看日剧—派遣职员(5)お時給インベーダーとナマコ大先輩
5. 青梅看日剧—派遣职员(4)悲しい恋と時給
6. 青梅看日剧—派遣职员(3)
7. 青梅看日剧—派遣职员(2)プライドとホッチキス
8. 青梅看日剧—派遣职员(1)
9. 青梅看日剧—求婚大作战(11)
10. 青梅看日剧—求婚大作战(10):最後のチャンス
留言簿
给我留言
查看公开留言
(41)
查看私人留言
我的标签
青梅(10)
日剧(10)
交响情人梦(9)
北京奥运(2)
视频 日语(1)
随笔分类
青梅爱沪江(23)
(rss)
青梅爱旅游(14)
(rss)
青梅爱生活(58)
(rss)
青梅爱音乐(10)
(rss)
青梅看日剧(22)
(rss)
随缘不变心(10)
(rss)
文章分类
听力分类训练(10)
(rss)
J-TEST 真题训练(46)
(rss)
词义辨析(10)
(rss)
带你逛东京(9)
(rss)
看童话寓言学日语(7)
(rss)
擬声語・擬態語(7)
(rss)
日本文化(6)
(rss)
视频生活日语(23)
(rss)
天声人语(518)
(rss)
听解一级(80)
(rss)
听看日剧学日语(4)
(rss)
原来这句日语这样说(35)
(rss)
专业4级阅读训练(17)
(rss)
相册
几张小图
小别墅
qihi的博客
长风食堂
大别墅
管理
沪江日语
咖啡日语
邻家鸽子
霧のガーデン
小强弟弟
小歪的铁匠铺
搜索
最新评论
1. re: 青梅看日剧—派遣职员(7)企画コンペに恋は厳禁!
いくつかの単語は初めて見ていました。本当にいい勉強になりました。 (秋の鈴)
2. re: 青梅看日剧—派遣职员(7)企画コンペに恋は厳禁!
勉強になりました。 (時雨)
3. re: 天声人语(8月16日)——はとバス
上文章中提到的两首歌曲.(孤单先生提供) 九段之母:http://8.healthlife.net/~susa26/ikoi/kudannohaha.htm 东京哟母亲: http://www.e... (tinmei)
4. re: 天声人语(8月14日)——虚と実
过来给大大青磕头问好:) (十戈納納)
5. re: 天声人语(8月13日)——長生き
@过客 同意你的说法,一字之差意思可是完全相反的~ (tinmei)
6. re: 天声人语(8月13日)——長生き
翻译的不错,很受启发,谢谢!第二段中的<若将它们关入笼内,>是否应翻译成<若不将它们关入笼内的话,>?我想,作者是设想蝉在自然的环境中,而不是作为玩物放进笼子里的状况。与诸位切磋。 (过客)
7. re: 天声人语(8月13日)——長生き
不知道青梅的实际情况,所以也不能妄加猜测。呵呵,以后得常来拜访拜访了。 (咖啡插座)
8. re: 天声人语(8月13日)——長生き
我不知道太难了,应该是长久的人生吧 (イエンズ)
9. re: 天声人语(8月13日)——長生き
关于こじゃれた一词如何翻译,感觉有些拿捏不准。青梅在翻译时曾考虑过“嬉戏人生、快乐人生、美丽人生……”等等。不知大家有何见解。下面这个网页是对此词的一个注释,供大家参考: http://zenryok... (tinmei)
10. re: 天声人语(8月12日)——クラゲ
哇 这是我见过的翻得最忠于原文的译文啦 可以转帖到我博客不? 哈哈 以后每天关注! (siky254)
阅读排行榜
1. 伤心太平洋(日文版)(12690)
2. 视频生活日语(1)-1.1(10879)
3. 视频生活日语(9)-2.3(10013)
4. 原来这句日语这样说(1-10) mp3(9667)
5. 视频生活日语(11)-祝い-2.5(9651)
6. 【跟往事干杯】-日文版-【乾杯】(8298)
7. 视频生活日语(10)-重要表现-2.4(8267)
8. 视频生活日语(6)-2.1~ほめる(7709)
9. 听解一级(203)(7327)
10. 原来这句日语这样说(91-100)-mp3(6856)
11. 原来这句日语这样说(连载1)(6728)
12. 看童话寓言学日语-イソップ物語・7(6494)
13. 听解一级(208)(6400)
14. J-TEST真题训练(1)(6021)
15. 听解一级(212-213)(5831)
16. 原来这句日语这样说(131-140)(5608)
17. 视频生活日语(7)―お母さんからのお電話(5484)
18. 我是青梅(5336)
19. 原来这句日语这样说(71-80)-mp3(5249)
20. 遭遇麦穗(4830)
评论排行榜
1. 视频生活日语(11)-祝い-2.5(77)
2. 视频生活日语(9)-2.3(70)
3. 视频生活日语(10)-重要表现-2.4(58)
4. 请让我做你的领导(51)
5. 谁穿走了我的马甲?(48)
6. 伤心太平洋(日文版)(42)
7. 遭遇麦穗(41)
8. 我是青梅(41)
9. 万元户梅子的幸福生活(38)
10. J-TEST真题训练(1)(38)
11. 听解一级(212-213)(33)
12. 视频生活日语(1)-1.1(32)
13. 在沪江的生日(29)
14. 我的“天声”300篇(27)
15. 【跟往事干杯】-日文版-【乾杯】(27)