いっしょ:名词。一起,一块儿,一同。
一緒に:用作连体修饰语,用来修饰谓语。常常以[~といっしょに]的形式出现,表示和某人一起。
ご一緒する:词组,表示“一起去,同去”的意思

例句:

1.你约洋子一起去打高尔夫:明天我要去打高尔夫,你要不要也一起去?
  明日グルフに行くんですが、洋子さんも一緒にどうですか。ようこ

2.请人吃饭:如果方便的话,一切吃饭怎么样?
  もしよろしければ,お食事でも一緒にいかがでしょうか。もし:用在条件句开头加强语气和程度

3.朋友来玩,你对他说:我这有好看的录象,一起看吧.
  おもしろいビデオがあるから、一緒に見ましょう。

4.到午餐时间了,你约同事山田一起吃饭:山田,一起去吃午饭吧?
  山田さん、一緒にお昼ごはんを食べに行きませんか。

5.你陪同学游览长城,建议说:机会难得,一起拍张照片吧.
  せっかくのチャンスだから、一緒に写真をとりましょう。此处 せっかく = rare

6.和朋友一起聚会,你开心的说:还是跟朋友一起吃的高兴啊。
  やっばり食事は友達と一緒のほうがたのしいですね。

7.得知科长明天要去医院看望住院的部长,你说:科长,我能跟您一起去吗?
  課長、わたしもご一緒してよろしいでしょうか。

8.路人问你车站怎么走,正好你也去那,于是说:我也去车站,一起走吧.
  わたしも駅に行きますから、ご一緒しましょう。

 posted on 2007-04-20 22:32 luckyvata 阅读(689) 评论(5)  编辑  收藏 所属分类: 教你轻松用日语 网摘收藏

  回复  引用    
 nicebamboo | 2007-04-21 00:10
5.你陪同学游览长城,建议说:机会难得,一起拍张照片吧.
  せっかくのシャンスだから、一緒に写真をとりましょう。

シャンス 应该是 チャンス でしょう?^_^
  回复  引用    
 luckyvata | 2007-04-22 11:17
はいはい、
手误...哈哈.
已经更正辣~~
  回复  引用    
 liangyuan338 | 2007-04-22 14:06
第四题还少了个お吧。
  回复  引用    
 luckyvata | 2007-04-24 21:59
=.=!!
すみません。。。

  回复  引用    
  | 2007-05-29 12:28
ごいっしょする

标题  
姓名  
EMail (只有博主才能看到)
验证码 *
内容(提交失败后,可以通过“恢复上次提交”恢复刚刚提交的内容)  
  登录    新用户注册  返回页首  恢复上次提交      
[使用Ctrl+Enter键可以直接提交]
该文被作者在 2007-04-24 21:59 编辑过