我想得到幸福
I want happiness
我想得到幸福
I seek happiness
想和你一起得到幸福
To cause your happiness
我想成为你的“幸福”
To be your happiness
所以请带我走
So take me
到遥远的地方
Someplace far away
到不是“这里”的地方
To a true Elsewhere
请带我走
Please take me there
解不开的魔法
Magic that lasts
没有终止的热吻
Never-ending kiss
无法清醒的梦境
Revery without break
永不消失的幸福
Unperishable bliss
请带我走
Take me
我想得到幸福
I want happiness
鸟儿们在歌唱
Birds sing
那是我不懂的语言之歌
Song of unknown tongue
即使拥有翅膀
Though winged
也无法飞向天空
They still fail to reach the sky
那是独自一人无法到达的地方
A place not to be treaded alone
所以 请带我走
So take me
到不是“这里”的地方
To a true Elsewhere
濡湿的翅膀
Wet feathers
相互交缠的手指
Locked fingers
融化的躯体
Melting flesh
重叠相映的心
Fusing minds
请带我走
Take me
我想得到幸福
I want happiness
比你的“过去”
Not your past
我更想得到你的“现在”
But your present is what I seek
将那细如丝线的未来用双手逐渐拉近
Carefully winding back its fragile thread
请带我走
Please take me there
我想得到幸福
I want happiness
我想得到幸福
I want happiness
我想得到幸福
I seek happiness
想和你一起得到幸福
To cause your happiness
我想成为你的“幸福”
To be your happiness
请带我走
Take me
到不是“这里”的地方
To a true Elsewhere
请带我走
Deliver me
笼中之鸟
A bird in a gilded cage
无法飞翔的鸟
A bird bereft of flight
不能哭泣的鸟
A bird that cannot cry
孤独的鸟
A bird all by itself
所以 请带我走
So take me
我想得到幸福
I want happiness
只是和你在一起 我便幸福
Happy just to be with you
只要你微笑 我便幸福
Happy just to see you smile
所以 请带我走
So take me
到不是“这里”的地方
To a true Elsewhere
请带我走
Please take me
我想得到幸福
To happiness
这是我最初的思慕
My first thought
最后的愿望
And my last wish
这里是妖精在等待着的
A promised land where fairies wait
只有二人的约定之地
With room just enough for two
所以 请带我走
So deliver me
让我能忘却现实
Help me to forget the tribulations of day
让我能长留于梦幻之中
And to stay in this dream of night
让我能一直思慕着你
Where I can be thinking of you forever
请带我走
Take me
我想得到幸福
To my bliss
三叶草
三叶草学名酢浆草。酢浆草科酢浆草属，又叫做车轴草。球根花卉。花色有橙、黄、桃、红、白等，是多年生或一年生草本植物，属耐寒-半耐寒植物，喜疏松的土壤和光照。分布于全世界温带地区，尤以非洲南部,南美的温带分布较多。
三叶草是具有广泛栽培意义的一类重要牧草作物，也是重要的绿肥与水土保持植物。西欧、北美、大洋洲栽培面积最大，前苏联次之，中国常见野生种与引入种有8种，其中栽培较普遍的种有红三叶、白三叶与绛三叶等。
其实三叶草人也是可以吃的，尝过。它的叶片有淡淡的酸味，感觉还不错。而且有很多的小鸟都喜欢吃三叶草的叶子。不过声明：可没有要让大家去吃它哦，只是把自己的感觉告诉大家，还有吃的时候真的不要吃很多，吃坏了肚肚，可不负责：）
仔细的看一下，你会发现三叶草的叶片是倒过来的心形。特意找了一株红色的让大家看，看起来是不是像一颗颗的红心？这种花叫做三角紫叶酢浆草，原产于美洲热带地区。觉得它是三叶草家族中最漂亮的一种。既有漂亮的叶子，也有漂亮的花朵。这种花喜半阴、凉爽、湿润且通风良好的环境。宜选择排水良好，富含腐殖质的土壤栽种。在生长期需要充足的水分。喜磷、钾肥。在我国长江以南的地区就可露地过冬。并不是很娇气的花，对吧？可是很可惜，从来没有找到过这种三叶草的花籽。
三叶草的花籽很好玩的，就像指甲草花籽的感觉。成熟后只要轻轻的碰一下花种子的外壳，就可以听到哔哔啪啪的声音，然后那些小种子就被发射到四面八方去了。小的时候，家的花盆里边就有这种花。那个时候，可并不知道这就是三叶草哦。可能是因为觉得它很漂亮，所以，的奶奶也从来都不把它当杂草扔掉。直到开始整理这篇文章的时候，才知道原来可以带给人们幸福的三叶草在我家的花盆里就有：）很逗吧？
其实幸福就像三叶草一样，离我们很近。当你伸出手去碰触它的时候，就会听到哔哔啪啪的、快乐的音乐……
追求幸福的愿望，是每个人都有的。不管以什么方式，
什么方法，人类都会为寻求幸福而努力。
而三叶草的花语就是：幸福
三叶草传说：传说中，如果谁找到了有四瓣叶片的三叶草，即四叶三叶草，谁就会得到幸福。所以在欧洲一些国家，在路边看到三叶草的人们，几乎都会把它收好，压平，以便来日赠送他人，以此来表达他们对友人的美好祝愿。
在爱尔兰，每年的4月17日的圣巴特里克节上，每个人都要戴上一个三叶草花球。据说，圣巴特里克曾以一片三叶草向崇尚自由的爱尔兰人讲解三位一体。但是现在的人们已经很难确定，当初圣巴特里克用作比喻的究竟是三叶草还是黄花的天蓝草了。不过，三叶草却是典型的为基督教所继承的一种象征。它很早就是凯尔特人三个祭司等级三级一体的象征。而三叶草那蓬勃的长势也使它成为生命力的象征。德鲁伊特早已赋予了四叶三叶草与今天相同的意义了，那就是——幸福。
在德国的习语中，如果有人在“青青的三叶草”（德语习语，意为过分夸奖某人某事）上说好话，那可是听不得的。这个习语要上溯到坟上种三叶草的年代——对死者总不该说坏话吧。
四叶草
第一片叶子代表真爱
第二片叶子代表健康
第三片叶子代表名誉
第四片叶子代表财富
[介绍]：很久以前，有着这样的一个传说，夏娃把[四叶草]带出伊甸园，它是罕有的，它亦代表着幸运。如果你能够在三叶苜蓿草中发现一株[四叶草]，那么，你将会有意想不到的幸运。
幸运草—学名苜蓿草（Trifolium repens,common name White Clover）,是多年生草本植物，一般只有三片小叶子，叶形呈心形状，叶心较深色的部份亦是心形。在十万株苜蓿草中，你可能只会发现一株是[四叶草]，机会率大约是十万之一。因此，[四叶草]是国际公认为增运的象徵。
四叶草的外国名
中文:四叶草
英语:Four Canacsa
德:Vier Canacsa
日文:4叶草
西班牙:Cuatro Canacsa
法:Quatre Canacsa
韩语:4협초
意大利:Quattro Canacsa
葡萄牙:Quatro Canacsa
关于四叶草的传说有很多种，但是广为流传的大约有四种。
1.四叶草（幸运草）---
传说中的四叶草是夏娃从天国伊甸园带到大地上，花语是幸福。学名苜蓿草，是多年生草本植物，一般只有三片小叶子，叶形呈心形状，叶心较深色的部分亦是心形。最为有趣也最特别的是，在十万株苜蓿草中，你可能只会发现一株是‘四叶草’，因为机会率大约是十万分之一。因此‘四叶草’是国际公认为幸运的象征。 它的每片叶子都有着不同的意义， 当中包含了人生梦寐以求的四样东西： 名誉、财富、爱情及健康，倘若同时拥有这些东西，那就是幸运了。
Four Leaf Clover 幸运草
第一片叶子代表真爱 (love)
第二片叶子代表健康 (health)
第三片叶子代表名誉 (glory)
第四片叶子代表财富 (riches)
2.人们总说,
找到了四叶草
就找到了幸福
那是因为
三叶草的
一叶草代表希望
二叶草代表付出
三叶草代表爱
而稀有的四叶草
就是幸福
四叶草的意思是
即使你付出了,
希望了,
爱了
也不一定会找到幸福
只有拥有了四叶草
才拥有了真正的幸福
…………
当我带着我全部的幸福,
行走于一座座陌生的小镇时,
即使我没有找到我
生命中的四叶草,
可我相信那时的我是幸福的..
3.传说中的四叶草（Clover）是夏娃从天国伊甸园带到大地上，花语是幸福。又名苜蓿的四叶草通常只有3瓣叶子，找到4瓣叶机会率只有万分之一，隐含得到幸福及上天眷顾；如能找到5瓣叶子，甚至喻为可拥有统治大地的权力，只有时来运到时才有此机遇。如果能在草丛中，连续发现到三片幸运草（四瓣叶子的才叫幸运草）的话，你之后遇到的第一名异性，极可能成为你的白马 王子……
幸运草（有四瓣叶子的才叫幸运草）：
第一瓣叶子的幸运草是信仰
第二瓣叶子的幸运草是希望
第三瓣叶子的幸运草是爱情
第四瓣叶子的幸运草是幸运
4. 关于四叶草，还有一个很美的传说呢！以前有一对恋人，他们真的很相爱，一起住在一片很美的桃林里，但是因为一件特别小的事，他们闹别扭了，彼此不肯让步，终于有一天，爱神看不下去了，他飘到他们住的那片桃林，悄悄撒了一个谎：告诉他们各方会有难，只有在桃林的最深处找到
那片四叶草才可以挽救他们，他们听后装作十分无所谓，可是心里还是为对方担忧着，那晚下雨了，是暴雨，可是他们仍偷偷为对方到桃林最深处寻找四叶草，当他们知道对方都很在乎自己，都好感动，决定让四叶草见证他们的爱情，爱神笑了…… 这是爱神开的一个玩笑，因为她并不想让幸福来得过于容易，只有彼此在乎，彼此珍惜的人才配拥有幸福 ……
四叶草，爱情的见证！！
启动四叶草的魔法：
One leaf for name,（一叶带来荣誉）
One leaf for wealth,（一叶带来财富）
One for a faithfully lover,（一叶带来爱情）
One for glorious health,（一叶带来健康）
All in this four-leafed clover.（四叶草啊！你拥有了这四种能力.）
喃喃念完上述四叶草的颂曲后，用右手的两只手指握着四叶草，慢慢的转动四叶草，许下你的愿望。
|
posted @ 2008-07-22 21:29
~violin~ 阅读(169)
评论(1) 编辑 收藏 所属分类:
零星絮语 网摘收藏