终于下定决心重新开始日语的学习。这个选择很艰难,我能给自己唯一的理由就是,我知道,日语二级可以成为今年的目标,我知道,自己大概该准备些什么,学些什么,而韩国语,一直就学得很乱,还不知道如何一步步走下去--给了自己这样一个勉强的理由,于是选择重新开始日语,把年底过日语二级定为今年的目标!!!
从最开始接触50音图到现在已有6年半啦,想想自己现在的程度都觉得丢脸,这段时间总是时断时续地学,捡起来,放下去,,,最开始上了一个学期的辅导班,日语学院的研究生授课,只是坚持地去听课,却完全没有学进去,不过50音图还算记得大部分。
中间空了一年半的时间完全没有学,然后选修课重新开始学习,这次是我坚持最久也最认真的一次啦,整整三学期,开始是选修人家外语学院的课,这个老师讲课还是不错的,跟老师混个脸熟后,又跟去蹭了两个学期的课,从50音图开始,三个学期基本上把标日的初级下学到了一半,学到最后人家老师问是不是想考我们系的研究生阿,我无语。。。也不知道自己为啥要学来的。后来冲动之下去报了三级,但是没有好好复习,平时就不喜欢背单词,又完全没练习过听力,结果考个238分没有及格—记得听力成绩好象是个位数来的(最多不超过20分,记不清楚啦)。虽然没有通过,却好像完成了一重大任务,人一下子放松下来,日语又扔下了半年。
之后一直想找个社会上的学习班,但是各种原因没有找到合适的,就一直拖着,自己也懒得自学。毕业后在一家韩国企业上班,老板和一些同事是韩国人,感觉学习韩国语的话,有这样的环境应该容易些,于是动了学习韩国语的念头。于是报了个社会的辅导班,下班以后上课,每周三次。工作当时蛮轻松的,没什么压力,下了班就直奔辅导班,路上飞的时候顺便拾个包子做晚饭。想来那段时间生活倒是充实。
学了一段时间,实在无法接受老师的讲课风格,于是又改学日语(我交的是一年的学费,学校的制度是一年之内可以所有初级类的课程都可以学,只要自己有时间,无论日语,韩国语,还是英语)。只不过又是从50音图开始的,我这段基础知识应该是满扎实的了。这位老师讲课还是不错的,只可惜学到第十课的时候,听说韩国语一位讲课不错的老师又开新课,就又跑去韩国语班。-- 想想这种学校的制度也测试我我三心二意的坏毛病更加严重。老师讲的果然不错,几个月的时间标准韩国语第一册就学完啦,学校却再没有开第二册的课程。所以我的韩国语也就停滞不前啦。(这么说还真好听,实际水平远远不及拿第一册学完的水平呢。)
其余的时间就是自己隔三差五地拿出来书(韩国语)翻翻啦。所以日语上次扔下之后已经两年没碰过啦,基本上来讲,50音图我都不知道自己能否背全啦――至少片假名是认不准咯。
哎,说出来都觉得惭愧呢,学了这么多年,居然哪样也没成。 2008年,我决心痛改前非,一心一意地学习日语啦!!!
(把这样并不光彩的学习经历贴上来,就是想自己不再三心二意,一定要坚持下去!!!纵然不容易…)
posted @ 2008-01-02 15:42
@小迷糊@ 阅读(431) |
评论 (11) |
编辑 收藏