大家好，我是eriko。这期节目将作为《文学少女》第一部的终结。其实这个所谓的“终结”并不是文章的最后一章，但是我想把这个作为结束是因为我觉得真正的结局其实都在每个人的心里。或者真的想知道作者的想法就在小说里寻觅吧！（为了方便没有看到原文的朋友，这次再附上小说第一部TXT版。）
答题形式为阅读文章，用日语回答后面两个问题。答题请用楼主可见格式，否则不算数的哦！还有灌水、发裸贴、重复编辑帖子等也是不算数的，请大家尽量认真做答~~个人能力有限，欢迎大家纠错，会送上额外奖励！
前情提要：
原来整件事都是因为千爱在地下书库发现了愁二的手记，又无意中看到相貌酷似愁二的心叶，于是她想到用写情书的方式让心叶帮忙找出愁二“自杀”的真相。现在真相大白，千爱终于可以放心地与班上的男孩子交往了，然而心叶却在书库那本古老的《人间失格》里发现了新的手记。其实千爱真正的目的并不完全是调查愁二的死因，她在愁二身上看到了自己，另一个《人间失格》的主人公。而现在她也想选择和愁二相同的路……
「ねぇ、心葉先輩。愁二先輩は、咲子さんへの罪悪感から死んだんじゃありません。咲子さんが目の前で車にはねられて、動かなくなったのに、そのことを少しも悲しいと思えなかった自分の醜さに絶望したんです。
あたしも同じです。
あたしは、しいちゃんを殺しました。
あたしが、わざと転んだりしなければ、しいちゃんは戻ってきて車にひかれることはなかったはずです。だから、あたしがしいちゃんを殺したのと同じです。
けど、あたしはしいちゃんが目の前で血を流して死んだとき、悲しいって気持ちが少しもわいてこなかったんです。
しいちゃんのお葬式のときも、あたし、泣きませんでした。
なんだか、ぼうっとしてました。
家族も友達も、しいちゃんの両親も、仲良しの女の子が目の前で亡くなったのだから無理もない、きっとあんまりショックで悲しくて、心を閉ざしてるんだ、可哀相に、そっとしておいてあげよう、なんて話してました。
違うんです！
あたし、悲しくなかったんです！
いくら心の中を捜しても、しいちゃんのことを思い返して泣こうとしても、これっぽちも、悲しいという気持ちが見つからなかったんです。小静已经死掉了，我却完全感受不到半点悲伤。
そんなの――そんなのおかしいですよね！ 人が死んだのに！ 親友だったのに！ なのに悲しくないなんて、そんなの、異常ですよね！」
竹田さんの口調が激しくなり、濡れた目にますます絶望がにじむ。
ぼくは、そんなことはないと言ってあげることができなかった。
確かにそれは、ぼくの常識では異常なことだから、それをそうでないと言うことはできなかった。
日常からはみでることへの恐怖は、ぼくも知っている。けれど、しょせんぼくは親に守られた甘ったれの子供で、竹田さんの苦しみを理解できるほどの絶望を味わったことなんてなかったのだ。
「しいちゃんへの罪悪感から、あたしは死ぬんじゃありません。しいちゃんが死んだことを悲しいと思えない自分が恥ずかしくて、惨めで、恐ろしいから死ぬんです。」
問題１：赤いセンテンスを日本語に翻訳してください。
問題２：どうして千愛は死にたいですか？
前期回顾：
★日文小说轻松读★NO.09 "文学少女"五章〝文学少女〟の推理
节目推荐：
★小魔女的声优馆★第18弹――アニメのセリフ、聞き取りしてみる？
【NHK新闻精听】NO.26 日中の専門家 技術支援で合意
★DRAMA部落★NO.34 乙女に捧げる告白CD～その1