菜菜２级真题听力，适用于能力考试２级的备考者。
节目目标：分析近年真题，找出突破点，掌握解题方法。
时间安排：每周3期，周2、4、6更新。
奖励设置：答题：50HY，答题+听写原文：100HY。
提出意见或挑错：20HY

节目主持：宅女小桥猫猫 June 萤萤 kikikristen

【菜菜2级日语学习小组】请点击进入

有图题

无题图

[replyview]
3番
男の人と女の人が話しています。男の人は今どんな様子ですか。
男性：久しぶり、元気だった？
女性：山下君、どうしたの。すっかり変わっちゃって分からなかった。髭剃ったのね。
男性：うん、全部剃ったのは二年ぶりなんだ。
女性：あ、そう。それに、前は眼鏡かけてなかったでしょう。目が悪くなったの。
男性：うん、目はすごくいいよ。ちょっとイメージを変えたくて。
女性：へえ。
男の人は今どんな様子ですか。
答え：３
翻译:
男人和女人说着。男人现在是怎样的情况？
男性：好久不见，好吗？
女：山下君，你怎么了？完全变样了都认不出来了。胡子剃掉了啊。
男性：是啊，上次把胡子都剃了，还是两年前呢。
女性:啊,对啊。而且、以前你没戴眼镜吧。近视了吗?
男性:哼，眼厉害地好哟。想改变一下印象。
女性:是。
男人现在是怎样的情况？
点拨：这里的关键词是“髭剃った”“前は眼鏡かけてなかった”。教学中发现很多学生听句子的时候只注意有实意的词，而不注重“时、态、体”，这对于学习日语来讲是很致命的。大家都知道日语的特点是“句末决定性”，不听到最后不能确定说话人要表达的意图。比如这道题，有些人刚听到“前”“眼鏡”就开始妄下结论，猜想该人物本来是戴眼镜的。因此一定要注意听究竟是现在时还是过去时、究竟是肯定还是否定。
解析：对于好久未见的男士，女士说他刮了胡子，带了眼镜。

3番
女の人と男の人が話しています。男の人はどうして沖縄旅行に行かなかったのですか。
女性：あれ、友達と沖縄旅行に行ったんじゃなかったっけ。
男性：それが、結局行かなかったんだよ。
女性：へえ、どうして？
男性：始めは飛行機で行く予定だったんだけど、友達がお金がないというから、船で行くことにしたんだ。
女性：安いもんね。時間はかかるけど。
男性：ところがちょうど出発する日に台風が来ちゃって。
女性：それじゃ、仕方ないよね。
男性：うん、残念だけどね。その代わり、来週北海道に行ってくるよ。
男の人はどうして沖縄旅行に行かなかったのですか。
1. 友達に時間がなかったからです。
2. 飛行機が飛ばなかったからです。
3. 船が出なかったからです。
4. 北海道に行くからです。
答え：３
翻译：
女人和男人正在说着。男人为什么没去冲绳旅行？
女性：呀，你不是和朋友去冲绳旅行来着。
男性：可是，结果没去哟。
女性：啊，为什么？
男性：开始预定乘飞机去的，可是，朋友说没有钱，所以决定乘船去。
女性：便宜啊，不过要花时间。
男性：可是，正好要出发的时候台风来了。
女性：那么，没办法哟。
男性：哼，遗憾，但是，下周去北海道哟。
男人为什么没去冲绳旅行？
1.因为朋友没有时间。
2.因为飞机没有飞。
3.因为船没有出发。
4.因为去北海道。

解析：
ちゃう等于てしまう,不是てちゃう等于てしまう
きちゃう＝きてしまう

[/replyview]