听歌学日语33 亮闪闪小夜曲

听歌学日语33 亮闪闪小夜曲
 
欢迎来到沪江日语网 听歌学日语节目 我是小安 
我们又迎来了新一期的节目
让我们边听歌开始我们的日语学习吧^_^

 

小安安的首张翻唱cd出炉>>>>>>



往期节目回顾>>>>>>>>
欢迎加入节目讨论小组>>>>>> 

词汇学习
覚える    おぼえる   记,记住,记得,记忆.
たった     たった    只,仅.
意味        いみ    意思,意义.

作业
请听写音频并填写欠缺的假名

- 1 -いますか? 初(はじ)めて出会(であ)た日(ひ)を
还记得那个初次邂逅的日子吗?
- 2 -ひとこと 名前(なまえ)をくれたのはあなたでした…
唯一的一句话,赐予我名字的人,是您...

どこまでも遠(とお)く 離(はな)れたとしても
就算怎么遥远地分开
たったひとつの- 3 - くれたのはあなた…
但唯一跟我说话的人,是您...

この空(そら)が繋(つな)がっていたから わたしたちは出会(であ)えた
这片天空紧系在一起,使我们能够邂逅
- 4 -でもかまわない それでも意味(いみ)はあるから
即使这只是个偶然也没有关系,因为那有着重要的意义
あと何度(なんど)、あなたの夢(ゆめ)を叶(かな)えられますか?
还能有多少次,实现您的梦想呢?
あと何度(なんど)、あなたの後(うし)ろを歩(ある)くことができるでしょう?
还能有多少次,让我跟在您的身后呢?
 


2 请朗读单词 并上传音频

认真答题者50沪元!
上传音频100沪元!
请编辑帖子为楼主可见模式
更多节目蛋蛋日语学堂>>>>>>>>>
新标准日本语节目>>>>>>

posted @ 2008-07-28 11:54 hj小安 阅读(80) 评论(0)  编辑  收藏 所属分类: 听歌学日语 基础入门篇 网摘收藏

标题  
姓名  
EMail (只有博主才能看到)
验证码 *
内容(提交失败后,可以通过“恢复上次提交”恢复刚刚提交的内容)  
  登录    新用户注册  返回页首  恢复上次提交      
[使用Ctrl+Enter键可以直接提交]
该文被作者在 2008-07-28 12:04 编辑过