昨日は友達と寮でお粥を作った、

最近天気が涼しくなるのでおなかが速くすいている、

友達の料理を作るのを驚いた、

北方でお粥を作る時、小苏打や花生油を入れてが

こんな地方であの調味料を入れない、

こんな調味料のほかに、皮蛋と火腿を入れている、

どんな簡単な料理とも味がおいしかった、

友達の料理と比べて下手だ、

家であまり料理を作ることかできない、

でも味が悪くても自分はこころで作って同じようにおいしいね、

食べてから食器を洗っている間に父親の味付けを覚えた、

父親の料理はお粥を作るが得意だ、

「营养快讯」と言った。

昨天在宿舍和舍友煮粥了，

最近天气变冷肚子很快就饿了，

舍友煮粥还真奇怪，

北方那煮粥会放些小苏打和花生油，

我们这里什么都不放的，

除了放那种调味料还放了皮蛋和火腿进去，

不管再简单还是觉得好吃的，

跟舍友比起来我煮吃就差了，在家也不经常做的，

但是即使味道再差，是自己用心做的同样也会觉得好吃的，

吃完后我洗碗时不禁想起爸爸做料理的味道了，

老爸最拿手的就是煮粥，

我一直把它叫做【营养快讯】。