【约会日剧】第二期:那些月九剧~ (
正式发布节目点此进入>>)
(♪日语电台片头)
(♪开场曲:小田和正 - ラブ・ストーリーは突然に / 東京ラブストーリー)
随着开场熟悉的旋律,这里是沪江日语电台,约会日剧。我是新主播***(介绍部分就自我发挥吧,呵呵^^)。想必大家都已经听出来了,没错,这首歌正是《東京ラブストーリー(东京爱情故事)》的主题曲,小田和正《ラブ・ストーリーは突然に(突如其来的爱情)》。在第一期节目的互动中,很多朋友都提到自己所看过的第一部日剧是《东京爱情故事》,的确,当年这部日剧不但在日本风靡引起轰动,也红遍中国,可谓日后大部分日剧fans的入门教科书,经典之作。
从《东京爱情故事》可以引出很多很多日剧相关话题,每个人心中也有自己对它不同的理解和回忆。不过我们今天要来谈的话题是以《东京爱情故事》为代表的一个日剧群体,也可以说是一个固定时段播出的日剧,那就是——月九剧。
什么是月九剧呢?所谓“月九”,指的是日本富士电视台于每周一晚间九点档播出的连续剧时段。在日语中,周一是「月曜日」(げつようび),周一晚九点档播出的连续剧被称为「月曜9時枠の連続ドラマ(げつようび 9じわくのれんぞくどらま)」,简称「月9」(ゲツク)。日本人把“月九”视为最黄金的电视时段,这个时间段播出的剧目通常都会有基本的质量保证和收视保证,也往往是该季的重头戏。所以,“月九”也就成为了一种质量标签,佳作的代名词。
说起月九的历史,被正式认为“月九第1作”的是在1987年4月播出的《アナウンサーぷっつん物語》,译作《主播也疯狂》,讲述了一位新闻女主播的故事,只有6集,而且当时第5集还是现场直播的,只不过此后都反响平平。直到1991年,正是大家熟悉的《东京爱情故事》的播出,最终回收视率高达32.3%,可谓万人空巷。同年夏季档月九《101回目のプロポーズ(101次求婚)》也收获36.7%的高收视率。1993年春季档月九《ひとつ屋根の下(同一屋檐下)》,更是以37.8%的瞬间收视成为富士电视台连续剧史上的最高收视率。从此,月九奠定了其招牌地位,开始了真正的辉煌。
(♪插入曲:安室奈美恵 - CAN YOU CELEBRATE? / バージンロード)
月九是和大制作、高质量、高收视率联系在一起的。在月九时段播出的《あすなろ白書(爱情白皮书)》《ロングバケーション(悠长假期)》等等,无一不是日剧 fans心中的经典。而月九最为辉煌是在1997年,该年最佳日剧的前4位均被4部月九占据,从冬季档月九——和久井映見主演的《バージンロード(通向婚纱之路)》开始,春季月九则是饱含浓浓亲情,由江口洋介、福山雅治、酒井法子主演的《ひとつ屋根の下2 (同一屋檐下第2部)》,夏季则看反町隆史和竹野内豊两大帅哥在海边发生的故事《ビーチボーイズ(海滩男孩)》。最后秋季月九就更有来头了,由木村拓哉和松隆子甜蜜上演《ラブジェネレーション(恋爱世纪)》。
月九在引发收视热潮的同时,其主题歌也往往大受欢迎。我们现在听到的就是《通向婚纱之路》的片尾曲,安室奈美恵带来的《CAN YOU CELEBRATE?》,这首歌随后成为婚礼上的必备曲目,至今已卖出230万张,也是日本至今所有女歌手销量排行的No.1,可见月九的影响力非同一般。
可是,1998年后,月九开始逐渐走向低迷,富士电视台虽然也做了不少新的尝试,但其他电视台在同时段推出的节目也竞争异常激烈,导致月九的收视都不够理想。直到2000年秋季月九,由松嶋菜々子出演的《やまとなでしこ(大和抚子)》,才时隔3年再次引发收视热潮。紧跟其后播出的《HERO》,木村拓哉和松隆子再次强强联手,更是创造出11话全部30%以上收视率的惊人纪录,总算挽回了一点“月九的颜面”。只可惜,此后随着日剧大环境的变差,20年代前半期,日剧整体都不太景气,月九也受到相应的影响,偶尔也会出诸如《東京湾景》之类的失败作品。当时,想必国内的日剧fans们也或多或少会有感觉,仿佛突然一瞬间就没什么日剧可以看了,而韩剧却异军突起席卷荧屏……呃,貌似跑题了,韩剧不属于我们节目讨论的范围,打住!还是来听首好歌吧,《大和抚子》的主题曲,MISIA《Everything》,少见的大气之作,歌曲后为大家带来一些月九之最的排行盘点。
(♪插入曲:MISIA - Everything / やまとなでしこ)
首先,我们前面经常提到的一个词就是“收视率”,收视率的高低是月九是否受欢迎的最直接表现,那么月九的平均收视率排行又如何呢?我们赶快来看一看吧~
月九平均收视率排行第10位,2004年播出的《プライド(pride)》,木村拓哉主演,收视率25.2%。第9位,《教師びんびん物語2(老师也疯狂2)》,收视率26.0%,1989年的,难怪没看过……第8位,2000年《やまとなでしこ(大和抚子)》,26.38%。第7位,《素顔のままで(难得友情人)》,1992年, 26.43%,也比较有年头了。第6位《ひとつ屋根の下2 (同一屋檐下2)》,1997年,26.97%。接下来进入前5,每部都是响当当的哦。第5位,1993年《あすなろ白書(爱情白皮书)》, 27.03%,第4位,同为1993年的《ひとつ屋根の下(同一屋檐下)》,28.2%,该剧1、2两部都榜上有名。第3位,1996年《ロングバケーション(悠长假期)》,29.6%。第2位,1997年《ラブジェネレーション(恋爱世纪)》, 30.7%。第1位,没有悬念,2001年《HERO》,34.3%。完毕,好累……
(♪插入曲:米米CLUB -君がいるだけで / 素顔のままで)
从上面榜单中可以看出,1、2、3位全被木村拓哉主演的月九包办,加上第10位的《プライド(pride)》和第5位的《爱情白皮书》,木村共计有5部进榜,すっごい,日剧天王的名号可不是随便来的。从中也引出了另一个月九排行,那就是——出演最多月九的明星排行。出演月九已经是日本明星身份的象征。截至 2008年冬季档,出演月九次数最多的共有3位,三上博史、木村拓哉和中山美穂,均为7次。三上博史大家估计不太熟悉,近期唯一的露面就是07春季月九《プロポーズ大作戦(求婚大作战)》里的妖精了。中山美穂则是早期当红不让的月九女主角,全部7次都是主演。不过这个排行马上就会发生变动了,据最新消息,08年春季档,木村拓哉将再次挑战月九,届时,木村的出演次数将达到8次,而三上博史和中山美穂现在已经很少出演日剧,所以,这个排行的宝座看来还是非木村拓哉莫属了。
而现在我们听到的是月9主题歌中的销量之最,《难得友情人》的主题曲,来自米米CLUB的《君がいるだけで》, 1992年发行至今,共计卖出290万张。销量第2位是《101回目のプロポーズ(101次求婚)》主题曲,CHAGE and ASKA(恰克与飞鸟)《SAY YES》,第3位就是本期节目的开场曲,小田和正《突如其来的爱情》,都是久经流传的老歌,现在听起来仍然值得回味。
(♪结束曲:山下達郎 - ずっと一緒さ / 薔薇のない花屋)
好了,在一系列盘点后,我们的节目也将进入尾声。虽然如今月九已经很难再次达到当年的辉煌,但近年来的《のだめカンタービレ(交响情人梦)》和《ガリレオ(侦探伽利略)》,已经让我们看到了一些新的希望,也许,月九时代真正回归的日子就在不远的将来。让我们在本季月九《薔薇のない花屋(没有玫瑰的花店)》的主题曲、山下達郎《ずっと一緒さ(一直在一起)》中结束本期节目吧。同样,对节目有任何建议和意见欢迎和我们取得联系。じゃ、下期再会~
-------------------------------
附:月9枠平均視聴率10傑(供参考)
1 HERO 2001年 34.3%
2 ラブジェネレーション 1997年 30.7%
3 ロングバケーション 1996年 29.6%
4 ひとつ屋根の下 1993年 28.2%
5 あすなろ白書 1993年 27.03%
6 ひとつ屋根の下2 1997年 26.97%
7 素顔のままで 1992年 26.43%
8 やまとなでしこ 2000年 26.38%
9 教師びんびん物語2 1989年 26.0%
10 プライド 2004年 25.2%