取这个标题不知道会不会被骂啊？ 呵呵，其实是早前在www.alc.co.jp上订阅了一些E-mail，其中有一份是中国語電子雑誌，2周一期，内容是日本人学习中文的，以前看过也就算了。不过这期很有意思啊，挺佩服这份东东的小编。转上来给大家看看~~

开场白部分

最近の天気はまさに三寒四温。でも、確実に春は訪れています。この季節はいつも「中国語を頑張らなきゃ！」と思うのですが、夏が来る前に前に挫折してしまうわたし。勉強が長続きする方法誰か教えてくれませんか？F4が家庭教師だったら頑張るのにな！
（F4果然在日本很红~~ ）

「中国雑学玉手箱」クイズ

上海最先端街角グルメ

先日、取材で久しぶりに上海を訪れました。その際に上海在住のライターさんに「上海で今大はやり」の食べ物だと教えてもらったのがコチラ。小麦粉の生地の上にひき肉やゴマなどのトッピングを載せて釜で焼いたもので、「中国式ピザ」の別名があります。安くてボリュームもあるので、おやつはもちろん、時間がないときの昼食にもぴったり。街中いたるところで売っていますが、じつはもともとは湖北省の土家族の伝統料理だそうです。

さてこの上海で大人気の食べ物の名前は次のうちどれでしょうか。

答え
	昨年の後半からたちまち大人気となったこの、お店を開くのも比較的簡単ということで、目ざとい上海人たちが次々に開業し、いまでは多くのチェーン店がしのぎを削る激戦業界となっているそうです。

（土家烧饼也很红~~ ）

其余部分略，想订阅这份email的朋友可以到这里看看。