沪江博客-欣然的旅程

【看柯南快乐学日语◎TV版】506.弁護士妃英理の証言（後編）

欣然 — Wed, 09 Jul 2008 11:56:00 GMT

格斗家永作司朗的遗体在垃圾场被发现，众人开始怀疑在附近经营美容店的死者前女友化妆师叶坂皆代。但是，根据英理和便利店店员的证言，叶坂几乎是无法在犯罪时间作案的。柯南却在与小兰的对话中得到启示，识破了叶坂的诡计…… | 视频版 | 音频版 | 506 律师妃英理的证词（后篇）播映时间：2008年6月23日参照脚本，补全对话，共3处。下载：... 阅读全文

欣然 2008-07-09 19:56 发表评论

【软件工程师日语】28.容易用错的日语（3）终

欣然 — Mon, 07 Jul 2008 13:33:00 GMT

抛了这么久的砖，也差不多快到极限了，呵呵，就让今天作为最后一期结束吧，谢谢大家一直以来的支持～也希望更多朋友有时间有机会的话，都来谈谈软件外包开发的种种，祝大家工作顺利^^ 容易用错的日语（3） 1 「検討」と「反省」意思：　[wj]検討[/wj]：讨论、探讨研究　[wj]反省[/wj]：反省、检查自己例文：　×　自分の誤りを検討する。　（误用） ... 阅读全文

欣然 2008-07-07 21:33 发表评论

盘点我的日剧2008（春季档）

欣然 — Sat, 05 Jul 2008 12:28:00 GMT

春季档基本上结束，这次中间没有什么间隙，这个礼拜夏季档就会陆续开始了，赶快把春季档盘点一下~~这季虽然看了不少，不过若要我推荐，还真找不出一部能拍着胸脯打包票说很好看的，大多一般吧。最近感兴趣在狂补的是《相棒》，这才叫真正的佳作~~其实，早先看过比较类似的《古田任三郎》系列、《金田一》系列，虽然也喜欢，只是《古田》是犯人先知的模式，我比较喜欢顺着剧情自己找犯人；而《金田一》虽然... 阅读全文

欣然 2008-07-05 20:28 发表评论

【软件工程师日语】27.容易用错的日语（2）

欣然 — Thu, 03 Jul 2008 14:24:00 GMT

今天的状态充分证明，晚上早睡半个小时和晚睡半个小时是有很大不同的~~夏天了，力争早睡早起^^ 容易用错的日语（2） 1 「削除」と「クリア」意思：　[wj]削除[/wj]：删除，删掉（针对部分内容）　[wj]クリア[/wj]：清空、清除（针对全部内容）；解决例文：　×　画面の金額テキストボックスの内容を削除する。　（误用）　○　画面の金額テキスト... 阅读全文

欣然 2008-07-03 22:24 发表评论

看柯南快乐学日语◎TV版（08上半年）打包发布～

欣然 — Wed, 02 Jul 2008 11:15:00 GMT

看柯南快乐学日语◎TV版（08上半年视频包） 1）请至沪江FTP下载（需沪江FTP帐号）下载地址：http://www.hjenglish.com/down/11525/ 下载帮助：http://www.hjenglish.com/down/faq.htm 2）eMule下载（暂未发布）下载地址：http://lib.verycd.com/2006/11/16... 阅读全文

欣然 2008-07-02 19:15 发表评论

【看柯南快乐学日语◎TV版】505.弁護士妃英理の証言（前編）

欣然 — Wed, 02 Jul 2008 11:09:00 GMT

美容师叶坂皆代正在给前男友格斗家永作司朗理发。此后，叶坂又在店中给妃英理做了头发。小五郎和小兰、柯南开车前往理发店去接准备共进晚餐的英理，途中听到奇怪的声音，柯南下车一看，在坡道下面的垃圾堆上有一名倒下的男子…… | 视频版 | 音频版 | 505 律师妃英理的证词（前篇）播映时间：2008年6月16日参照脚本，补全对话，共3处。下载... 阅读全文

欣然 2008-07-02 19:09 发表评论

【软件工程师日语】26.容易用错的日语（1）

欣然 — Mon, 30 Jun 2008 11:24:00 GMT

6月最后一天了，梅雨怎么还下个没完啊～前面几期都涉及到一些日企文化相关，不过具体的体会，可能还要大家要进入日企后自己去感受了。接下来几期都将来看看一些容易用错的词汇。容易用错的日语（1） 1 「表示」と「意味」意思：　[wj]表示[/wj]：显示、标出　[wj]意味[/wj]：意思、意义例文：　×　赤信号は止まれを表示する。　（误用）　○　赤信... 阅读全文

欣然 2008-06-30 19:24 发表评论

轻松一刻「ウチの場合は」130

欣然 — Thu, 26 Jun 2008 11:16:00 GMT

Hello，大家好，好久不见啦~~今天笑笑比较忙，我回来带班一期。充满着欢笑的大门一家今天又会发生什么有趣的事呢？早上出门前，大家凡事都要来问妈妈，妈妈也自顾不暇，这时只有狗狗モア老老实实等在走廊上…… 片っぽ＝片っ方「かたっぽう」片方「かたほう」的口语说法，两只中的一只～に限って「～にかぎって」偏偏、只在、唯有 ◎比「～だけ」... 阅读全文

欣然 2008-06-26 19:16 发表评论

【软件工程师日语】25.测试工作中日中文化导致的差异

欣然 — Thu, 26 Jun 2008 11:05:00 GMT

上期讲到了测试式样书的书写，嗯，有朋友回帖补充，测试式样书重要的是观点，然后是网罗性，对的，网罗性之前提到过，就是测试点要覆盖到所有的功能，可是这点有时还真是让人抓狂啊||| 今天来看看由于日中文化差异导致对思考方式及认识的不同～测试工作中日中文化导致的差异下面是一位中国软件工程技术人员演讲中的节选：　[wj]バグ[/wj]には、システムに重大な影響を及ばすもの、例えば、シス... 阅读全文

欣然 2008-06-26 19:05 发表评论

【沪江日语电台】约会日剧05：日剧中的外文歌～

欣然 — Wed, 25 Jun 2008 13:47:00 GMT

日剧制作动态、最新流行资讯、好剧推荐、日剧原声等等，为你一网打尽。
欢迎每月收听约会日剧^^

Staff

策划&后期：欣然
主播：ntt

本期大纲

日剧中的外文歌

选曲&BGM

1）Madonna - Miles Away / CHANGE
2）Paul - Crazy Love / Slow Dance
3）Whitney Houston - All At Once/ 八月のラブソング
4）Enrique Iglesias - Hero / 恋するトップレディ
5）David Foster with Nita Whitaker - Teko's Theme / 元カノ

本期选曲打包下载，以下3个地址内容相同，请选择合适的地址下载。

下载地址1>>　下载地址2>>　下载地址3>>

互动问题

你的印象中，有没有记忆特别深刻的日剧主题曲或插曲呢？

踩踩日语电台播客 / 加入电台俱乐部 / 节目音频下载 / 沪江日语电台专题

论坛帖子:http://www.hjbbs.com/dispbbs.asp?boardID=64&ID=497634

欣然 2008-06-25 21:47 发表评论

【看柯南快乐学日语◎TV版】336.東都現像所の秘密（後編）

欣然 — Wed, 25 Jun 2008 12:00:00 GMT

由于假面超人电影试片时间推迟，柯南他们在穗岛的公寓里小睡一会儿。没想到和他们一起的古村却被刺杀了。但是谁也没有听到犯人的脚步声。在漆黑并乱糟糟的房间里，犯人是如何做到的呢…… | 视频版 | 音频版 | 336 东都显影所的秘密（后篇）播映时间：2003年09月15日参照脚本，补全对话，共3处。下载：MP3格式音频鼠标移至粗... 阅读全文

欣然 2008-06-25 20:00 发表评论

【软件工程师日语】24.测试式样书拟定注意事项

欣然 — Tue, 24 Jun 2008 11:00:00 GMT

不好意思，昨天状态不是很好，昏睡了大半天，错过发专栏了。上期的2个问题，第1个例子是因为指出问题太笼统了，要详细说明具体是哪里不懂。第2个例子则是拒绝时太生硬，即使做不到也要说出合理的理由。其实，这2点不光是在对日软件开发中的注意事项，在任何工作、生活中都是需要注意的。比如，电脑坏了报修，如果光说**打不开，对方是无法判断哪里出问题的，需要具体描述出故障的现象等。而工作中，也总会遇到一些无理的要求... 阅读全文

欣然 2008-06-24 19:00 发表评论

【软件工程师日语】23.邮件书写技巧（2）

欣然 — Thu, 19 Jun 2008 13:56:00 GMT

上一期留开放式作业的时候，还担心大家会不会不来回答，不过看来是我多虑了，呵呵，不少朋友都从自身出发说了很多有见地的看法哦。其实这个问题没有所谓的正确答案或标准写法了，毕竟和人打交道是门很复杂的学问，更何况和文化不同的外国人打交道。这里，摘选几则比较有代表性的回答～金多多　这个这个，感觉项目进度排的有问题啊，这种事应该在一开始就定好的把。纳期不是随便可以改的啊。为了保证纳期，我们在各种... 阅读全文

欣然 2008-06-19 21:56 发表评论

【看柯南快乐学日语◎TV版】335.東都現像所の秘密（前編）

欣然 — Wed, 18 Jun 2008 11:45:00 GMT

有希子带着柯南一行去拜访了为电影假面超人试片的东都显影所。但是试片是在半夜，有希子由于和航班时间冲突，所以留下了柯南他们回去了。晚上，突然发生了杀人事件…… | 视频版 | 音频版 | 335 东都显影所的秘密（前篇）播映时间：2003年09月08日 ... 阅读全文

欣然 2008-06-18 19:45 发表评论

【软件工程师日语】22.邮件书写技巧（1）

欣然 — Mon, 16 Jun 2008 13:31:00 GMT

休整了一周，可为什么感觉似乎并没有空出多少时间？汗||| 此前我们学的内容以软件开发过程中各文档常用的文法和句子为主，有些朋友也提出希望能看到更多大段的文章之类的。那么，本期开始，专栏将有点改动，我们来看一些工作当中的可能发生的事、应对技巧等等。邮件书写技巧（1）此前我们已经学过3期邮件相关，当时也答应大家会继续深入的，呵呵～（1）书写邮件，首先要明确三部分：对方... 阅读全文

欣然 2008-06-16 21:31 发表评论

【看柯南快乐学日语◎TV版】504.赤と黒のクラッシュ　殉職

欣然 — Wed, 11 Jun 2008 11:42:00 GMT

赤井和kir在来叶山路碰面，kir二话不说用手枪射穿了赤井的肺部。远处查看情况的GIN，向kir下达了绝杀的命令。之后，由于巡逻车的出现，kir将赤井的尸体横放在车上并安置定时炸弹后开车离去。巡逻车开近时，炸弹爆炸了…… | 视频版 | 音频版 | 504 红与黑的碰撞殉职播映时间：2008年5月19日参照脚本，补全对话，共2处。下... 阅读全文

欣然 2008-06-11 19:42 发表评论

挖个坑，哀悼我原本想写的博……

欣然 — Mon, 09 Jun 2008 15:06:00 GMT

好久不博，好不容易想写来着，可是一晃又到11点了，555，下线时间到……
咳，其实也没有什么特别的事可以写，最近？仍旧选择忙碌，忙得几乎没有思考。
归根到底，我就是没有迈出新一步的勇气，有些事情的出现也太过巧合。

明天对于日语学习者来说是个重要的日子，日本语能力测试1级报名日。
虽然我不用再报名了，不过深知其中的艰辛，祝福大家都顺利～

哦，对了，原本想写的坑估计不会填了，汗|||

欣然 2008-06-09 23:06 发表评论

【日影前沿】第11届上海国际电影节参展日本影片全介绍

欣然 — Sun, 08 Jun 2008 08:22:00 GMT

2008年上海国际电影节，将于2008年6月14日至6月22日举行。电影节将集中展映来自世界各国的优秀影片近300部，分别有16部影片和10部影片入围“金爵奖”和“亚洲新人奖”，此外，新设立的“国际大学生短片大赛奖”中，共有来自不同国家和地区的24部作品入围。　日本电影方面，松原信吾执导的《筑地鱼河岸第三代》入选电影节&#... 阅读全文

欣然 2008-06-08 16:22 发表评论

【软件工程师日语】21.相互评价

欣然 — Fri, 06 Jun 2008 11:44:00 GMT

到本期为止，我们基本上把软件开发流程中的各个部分都过了一遍，下周专栏将休整一周，让我考虑一下之后的专栏形式哈~~祝大家端午节愉快^^ 相互评价项目组与客户之间坦诚的互相评价，是彼此沟通的重要渠道，也是彼此之间互相了解、信任的基础。【语法】（1）～てほしい　希望～，请～　　前接动词连用形，表示别人如何做或请别人为自己或自己一方做某事，相当于「～ていただきた... 阅读全文

欣然 2008-06-06 19:44 发表评论

【日影前沿】第7弹（080604）ALWAYS　続·三丁目の夕日

欣然 — Wed, 04 Jun 2008 14:22:00 GMT

日影前沿，为您第一时间送上日本的新鲜电影资讯。本期将介绍05年感人热泪，横扫日本各大电影奖项的《ALWAYS 三丁目の夕日》之续篇，《ALWAYS　続·三丁目の夕日》。随着时代的变迁，三丁目人们的生活又发生了怎样的变化呢？ ALWAYS　続·三丁目の夕日制作国：日本制作年度：2007年上映日：日本2007年11月3日(土) 导　　演：山崎貴出　　... 阅读全文

欣然 2008-06-04 22:22 发表评论

【看柯南快乐学日语◎TV版】503.赤と黒のクラッシュ　決死

欣然 — Wed, 04 Jun 2008 11:15:00 GMT

须内被杀案的搜查停滞不前、没有进展。柯南告知目暮警官辨别犯人的方法。他说只要准备与嫌疑人人数相同的椅子，然后说出某句咒语，便可以知道犯人是谁。于是，目暮警官把4人召集到房内，让他们站在椅子前，并开始念起柯南教他的咒语…… | 视频版 | 音频版 | 503 红与黑的碰撞拼死播映时间：2008年5月12日 ... 阅读全文

欣然 2008-06-04 19:15 发表评论

【软件工程师日语】20.使用说明书

欣然 — Mon, 02 Jun 2008 12:25:00 GMT

6月了，时光流逝…… 使用说明书使用说明书的作用是描述产品或程序的操作顺序。书写日文的使用说明书一般应使用敬体、但有时也可使用简体。【语法】（1）～とおり　如～，像～那样　　连体形、（体言+の）+とおりだ（である、です）　　表示“按照～样子”去理解或进行某一事项。　　仕様書の[wj]とおり[/wj]です。　... 阅读全文

欣然 2008-06-02 20:25 发表评论

【软件工程师日语】19.结合测试式样书（2）

欣然 — Fri, 30 May 2008 12:36:00 GMT

大家的翻译越来越顺畅了，呵呵，继续继续～结合测试式样书（2）在单体测试之后，要将各模块组装进行结合测试。主要是测试各功能结合起来后是否会出问题、模块与模块之间的交互等等。【语法】（1）～まま　仍旧，原封不动，如实　　连体形、（体言+の）+まま，表示保持原状不变地做某件事情。常用ままに的形式，表示任意的行为状态，可译为“任意”“... 阅读全文

欣然 2008-05-30 20:36 发表评论

【看柯南快乐学日语◎TV版】502.赤と黒のクラッシュ　潔白

欣然 — Wed, 28 May 2008 11:28:00 GMT

杀死经济公司社长的嫌疑犯有托比·凯恩斯、哈鲁·巴库那、以及FBI的CAMEL探员三人。调查遗体后，柯南发现桌子上的备忘录用纸和钢笔杆，似乎有写着什么的印记。而此时，GIN为了消除疑虑，向水无怜奈传达了让赤井秀一从这个世界上消失的命令…… | 视频版 | 音频版 | 502 红与黑的碰撞洁白播映时间：2008年4月28日 ... 阅读全文

欣然 2008-05-28 19:28 发表评论

【沪江日语电台】约会日剧04：聊聊日剧的奖项～

欣然 — Mon, 26 May 2008 11:55:00 GMT

日剧制作动态、最新流行资讯、好剧推荐、日剧原声等等，为你一网打尽。欢迎每月收听约会日剧^^ Staff 策划&后期：欣然主播：ntt 本期大纲 1）日剧学院奖（官网） 2）08冬季档日剧学院奖评选结果揭晓 3）历年日剧学院奖概要回顾（历年获奖名单） 4）日剧金酸莓奖（介绍&历年获奖名单）选曲&BGM 1）中島みゆき - 空と... 阅读全文

欣然 2008-05-26 19:55 发表评论

【软件工程师日语】18.结合测试式样书（1）

欣然 — Mon, 26 May 2008 11:50:00 GMT

screen.width-333)this.width=screen.width-333" border=0> 又到周一，五月最后一周了。这个月似乎过得比较沉重，希望接下来能轻松点吧，现在只有这小小的追求了…… 结合测试式样书（1）在单体测试之后，要将各模块组装进行结合测试。主要是测试各功能结合起来后是否会出问题、模块与模块之间的交互等等。 ... 阅读全文

欣然 2008-05-26 19:50 发表评论

【软件工程师日语】17.问题点管理表

欣然 — Thu, 22 May 2008 13:58:00 GMT

screen.width-333)this.width=screen.width-333" border=0> 本周六有朋友去参加软考的么？我几乎没有复习啊，汗|||另外，周六上海部分地区实施交通管制，出门的朋友留心查一下路线哦~~ 问题点管理表问题点管理表简称QA（Question Answer）表。在理解式样书、编写设计书以及编码等过程中将产生很多问题，通过问题点... 阅读全文

欣然 2008-05-22 21:58 发表评论

【看柯南快乐学日语◎TV版】334.似た者プリンセス（後編）

欣然 — Wed, 21 May 2008 12:56:00 GMT

英理在委托人藤枝干雄家中碰巧遇到了工藤有希子。然而在大家观看监视录象时，干雄被杀了。英理和有希子开始了调查，可是表面上看，所有人似乎都有不在场证明。柯南在听到父亲工藤优作的提示后，突然想到了什么…… | 视频版 | 音频版 | 334 相似的女王陛下（后篇）播映时间：2003年09月01日参照脚本，补全对话，共3处。下载：MP3格... 阅读全文

欣然 2008-05-21 20:56 发表评论

【软件工程师日语】16.会议记录

欣然 — Mon, 19 May 2008 11:43:00 GMT

今天开始，全国默哀～会议记录会议记录的作用是记录和备忘。需要将会议上的问题整理到问题管理表中进行跟踪管理。【语法】（1）～を用意する准备～前接体言、形式名词，表示做某事之前准备必要的东西。 [wj]テスト環境[/wj]を用意する。准备测试环境。資料を[wj]用意[/wj]する。准备资料。（2）～ので～因为～，所以～ので是接... 阅读全文

欣然 2008-05-19 19:43 发表评论

【日剧感悟】求婚大作战学习笔记（11话）

欣然 — Thu, 15 May 2008 11:38:00 GMT

配合沪江日语七嘴八舌说日剧活动的讲解，每周更新，留作备份~~ 1～5话笔记见这里>>，第6话暂缺。申明：原创文章，转载烦请注明出处。プロポーズ大作戦　最終回『涙の告白は奇跡を呼びますか』最终回了，经历了10次回到过去，该做的都做了，健终于意识到比起后悔想要挽回过去，不如改变现在面向未来更重要。所以，健自己按下了相机按钮，结束了最后一次的&#... 阅读全文

欣然 2008-05-15 19:38 发表评论