各位登峰的队员们，这周辛苦了，刚开始我们VOA的集中训练，能习惯吗？有米有找到你此刻的登顶目标呢？
在沪江的学习不只是积累知识的过程，更多的是在这个过程中发现自己的长处，鼓励自己，给自己更多的信心；同时也发现别人的长处，可以象朋友或者恋人一样和队友们交流，找到求知的快乐和生命的快乐。
其实做一件事，最初会给自己一个目标，并不是就以达成这个目标作为终极，因为我们都知道，在这个目标的尽头，往往就会出现我们另一个目标，不是吗？
此主题相关图片如下：
禾苗老师这个下午茶来得好早，因为等一些人起床出去兜一圈回来刚好可以坐下来慢慢休闲啊！给大家欣赏来自印度电影《美丽情人》的歌曲《她成了别人的新娘》，由最当红的男星沙鲁克•汗主唱及主演，女主角则是由红女星玛杜莉•迪茜出演。
《美丽情人》这个故事中，德夫达斯与帕萝从小青梅竹马，等到了谈婚论嫁的时候，两人感情与日俱增。可是，造化弄人，两人之间筑起了一道永远也不能打破的墙，帕萝成了他人妇。内心极端痛苦的德夫达斯只好终日与酒精为伴，可是这样也不能消除因为爱而生的病，即使是拥有美丽情人 Chandramukhi。只有当他将永远闭上眼睛，那份痛苦才会开始消退……
临死之前，德夫达斯唯一的愿望就是见上帕萝一面，在帕萝的家门口，通往天堂的门也向德夫达斯打开了……
要非常感谢法语寝室的MarianicK大美女为我推荐这首歌，请大家去看她的空间日志：
http://user.qzone.qq.com/326741489/blog/1216095039。
还有老牛kokinko绝顶高手帮我拷到两个版本的音频，让大家耳朵一新的音乐哦！
视频版：
音频印度版：
音频中国版：（听出是哪个组合唱的吗）
歌曲开始是男孩的独白：
有个恋爱的女孩,
她疯狂的爱上了一个男孩,
她低着头,
红着脸,
她悠闲的走在街上,
她偷偷的打开情书,
偷偷的,
这是她要说的话吗,
但她又害怕对她说,
爱情是怎样发生的,
这份爱是怎样发生的,
我只能告诉她
以下歌词来自http://v.youku.com/v_show/id_XMjI5MDI5NzI=.html
那些猴打黑别管啊，看后面的中文就OK哈！
=====歌词点击查看=====
阿kei苦力猴亚猴奔 ——无论你的眼睛是张开还是闭上
迪哒鲁工嘎猴打黑 ——你都会梦见你的所爱
改sei改红灭欧呀啦也 ——我该如何告诉你 我的爱人
bia里给sei猴打黑 ——爱情是怎样发生的
阿kei苦力猴亚猴奔 ——无论你的眼睛是张开还是闭上
迪哒鲁工嘎猴打黑 ——你都会梦见你的所爱
阿kei苦力猴亚猴奔 ——无论你的眼睛是张开还是闭上
迪哒鲁工嘎猴打黑 ——你都会梦见你的所爱
改sei改红灭欧呀啦也 ——我该如何告诉你 我的爱人
bia里给sei猴打黑 ——爱情是怎样发生的
阿kei苦力猴亚猴奔 ——无论你的眼睛是张开还是闭上
迪哒鲁工嘎猴打黑 ——你都会梦见你的所爱
改sei改红灭欧呀啦也 ——我该如何告诉你 我的爱人
bia里给sei猴打黑 ——爱情是怎样发生的
啊杰里亚鲁给sei飞 ——今天让我们看看
吗力给迪kin给亨 ——你要什么
呀呀猴打黑耶给sei ——让我们看看
那里给dei`king给亨 ——爱情是怎样发生的
给sei给亚都没口里口碑——当编制我的梦的时候
哈波狗狠内sei加里亚 ——老是想着某个人
给seiki伯红内叟一猴一 当我爱上某个人
阿贝纳(欧sei伯)那里耶——我投入他的怀抱
哎呀鲁gia鲁买够一 ——当你沐浴在爱河
哎呀鲁gia鲁买够一 ——当你沐浴在爱河
那家嘀嗒那叟打黑 ——你不会清醒也不会沉睡
改sei改红灭欧呀啦也 ——我该如何告诉你 我的爱人
bia里给sei猴打黑 ——爱情是怎样产生的
呀黑一加鲁黑狗一 ——是不是有什么魔法让你盲目了
马sei酒劲家打黑
多里给(被黑)里海扎罗 ——即使有千重困难 我的心也会克服
贝利内根加打黑
努力哥一亚瑟马鲁奔 ——在遥远的天堂 所有这些已经被决定了
火迪黑一萨里飞sei里
共加内狗一红萨飞 ——谁也不知道什么时候会如何遇到他的爱人
嘎不给a`sei`fe哈美丽
就那木dei雷背猴里卡 ——刻在你心上的那位
就那木dei雷背猴里卡 ——刻在你心上的那位
一比啦鲁sei`sei猴打黑——就是你所爱的
改sei改红灭欧呀啦也 ——我该如何告诉你 我的爱人
bia里给sei猴打黑 ——爱情是怎样发生的
阿kei苦力猴亚猴奔 ——无论你的眼睛是张开还是闭上
迪哒鲁工嘎猴打黑 ——你都会梦见你的所爱
阿kei苦力猴亚猴奔 ——无论你的眼睛是张开还是闭上
迪哒鲁工嘎猴打黑 ——你都会梦见你的所爱
改sei改红灭欧呀啦也 ——我该如何告诉你 我的爱人
bia里给sei猴打黑 ——爱情是怎样发生的
■隐藏■
此主题相关图片如下：
学习和娱乐有时是一定要分开的，比如当你准备很重要的考试或者要求强度和精力投入很大的学习。禾苗老师翻译稿子的时候是停不下来再听歌或者做其它什么事的。
但有的时候学习和休闲是可以结合的。比如作为能力提高和加强兴趣的学习，象我们这个VOA听写和翻译，学累了或是一时不能理解听不下去的时候就可以暂停一下，散散步听听歌打打球，换换脑子。
不过应我们淘气宝宝和其他组长的要求，禾苗老师在这里和大家小小互动一下：
爱是什么，大家可以用一句话英语来告诉我吗？[/color]
我先写我的：[color=#0000FF] Love is what we imagine to be true in distance.
Everybody, go ahead! Have a nice weekend!
http://www.ccclw.cn/bjlm/html/?3546.html#
[此贴子已经被作者于2008-7-19 1:00:42编辑过]
论坛帖子:
http://www.hjbbs.com/dispbbs.asp?boardID=7&ID=501700
posted @ 2008-07-19 01:55
silklark 阅读(40)
评论(0) 编辑 收藏 所属分类:
英乐魔力 网摘收藏