有学生问，老师你总是那么快乐的么，一点点不开心都没有么？怎么会，老师不是石头木头人，也没念参禅打坐，当然会有伤心落泪的时候。我只是能找到让自己心情愉快的方法，哪怕是在厨房切切剁剁两小时烧一萝卜炖排骨(*^__^*) 嘻嘻……
读书的时候是最不应难过的，因为学习的快乐是在室友大声问“谁知道Ratatouille是个什么东东啊”，唯有你回答“普罗旺斯炖菜”的时候。

今天是 《法语听力早课》   的第三课，仍旧是英法对照的内容，加了几个法文的常用短语，请大家仔细听！
1）很多英文单词对应的法文词有类似的特征，比如英文结尾的y在法文中多以i,ie或é出现，如party - parti/Monday - lundi; economy - économie/democracy - democratie; university - université/ beauty - beauté;
再如英文是er结尾的词法文总是变成re, 如painter - peintre, somber - sombre, October - octobre;
or结尾的词在法文中多为eur结尾，如professor - professeur, actor - acteur
2）单词结尾念[k]的音，法文中常见的是c,q和que结尾，如chic（漂亮别致的）, coq（公鸡），économique（经济的，节约的）
3) 识记法文的名词时会比英文单词多一程序，就是词的阴阳性。一般的语法书上都会列出一些词尾代表的阴阳性特征，如阴性的词尾有ion, esse,ette,ée,ude,ure等，阳性的词尾有al,isme,age,ment,et,eau等，需要我们多记。
4）今天要给大家听的法文常用短语英文也用，你知道是什么意思吗？听音频回贴告诉我吧! 

1）c______   (典礼 ceremony）
2）d______   （经理、厂长、局长）
3）e______ (幼儿 infant)
4）i______ (学院）
5）m______ (符号、标记）
6）n______（外甥女、侄女 niece）
7）t______ （电话）
8）v______ (小贩 vendor）
9） B________!  （旅途愉快）
10) E_______-moi.  （对不起，劳驾）
11) l_______     （放任，不干涉）
12) P_______     （对不起，请原谅）

下一课还会给大家听写英语和法语用法类似的单词和常用短语。
节目的更新暂且定为五天一次。每次认真参与的同学都将得到100沪元奖励!

答案回复可见

=====点击查看=====