Nov.21-22〖视听版音画每日谈〗JustSayThankYou让我们说感激


按此在新窗口浏览图片
2007 Nov.21-22
Saying“Thank you”说“谢谢”
When saying thank you, actions can speak louder than words.

表达谢意时,行动可能比言语更有效

大家好,欢迎进入新一期《视听音画》。快乐不快乐很多时候是一种心情,无法言说,但有一点禾苗老师很肯定:和朋友在一起一定快乐。
说说心里的苦恼和欣喜,互相鼓励与赞赏,或者是听到朋友对你的责骂,也是他/她对你的关心。今天是感恩的日子,我满心的感激除去给家人,更多的要给你们——与我一同在沪江走过的朋友。

练习1.猜词:根据文中空缺词的中文意思猜出英文原词。(奖励50)
练习2.翻译:把标有下划线的句子翻成中文。(奖励50)
练习3.问答:Today is Thanksgiving Day, a day to say thanks. Who do you want to thank most and for what, can you tell us? (within 80 words) (奖励80)

Nov. 21 2007
Some friends invite you over and serve you a delicious dinner. Someone loans you his car while yours is being repaired. You are sick, and a friend brings you a meal and cares for you. How do you show your g_______ (感激)?

Sometimes simply saying thank you is enough. Other times, it is thoughtful to say thank you in a more s________(具体的) way. Be sure to tell that person what it is you appreciate and why you appreciate it.

Here are some common ways to say thank you. You can write a thank-you note. People are very busy these days. A h________ (手写的)note shows you took the time to tell someone you appreciate him or her. Or you can call and thank the person. You would be surprised how this can m_____________.(短语:让某人开心) Another idea is to send a thank-you e-mail or e-card. This is not quite as personal, but it still shows your appreciation.

Nov. 22 2007
To say thank you in a creative way, you can:
★Select some flowers from your garden or the florist. Attach a thank-you note.
★Present the person with a basket of fresh fruit or a h_______(自制的)treat.
★Treat a friend to a movie, meal, snack or coffee.
★Give a g__________(礼卡) for a bookstore or a restaurant. That way the person can pick out a favorite book or eat out.
★Find out what the person likes and give something r___(有关的)to that. For example, if your friend likes to go shopping, offer to baby-sit her kids so she can enjoy an afternoon away. ★To say a big thank you to someone, throw a party or have a barbecue in h___ (短语:为着纪念) that person.

As you can see, there are many ways to say thank you. Think of some ways of your own. You will feel good trying one of the ideas, and the person being thanked will feel good too. It’s a win-win situation!

More information

1) Florist(n)花商;花店
2) Win-win(adj)双赢的

11月21号的视频

下载地址: http://file.hjbbs.com/studio/20071121xx.wmv

22号的视频

下载地址: http://file.hjbbs.com/studio/20071122wj.wmv

NOTES :
1.文本摘自《空中英语教室》,转载请注明转自〖沪江视听版音画每日谈〗栏目。
2.更多讨论欢迎进入音画讨论组
3.欢迎订阅音画每日谈


[notes]看音画,学地道美语![/notes]
参考答案回复可见[/color]

=====点击查看=====




[此贴子已经被作者于2007-11-22 23:26:10编辑过]

论坛帖子:http://www.hjbbs.com/dispbbs.asp?boardID=7&ID=456976
posted @ 2007-11-25 00:20 silklark 阅读(21) 评论(0)  编辑  收藏 所属分类: 音画每日谈 网摘收藏

标题  
姓名  
主页
EMail (只有博主才能看到)
验证码 *
内容(提交失败后,可以通过“恢复上次提交”恢复刚刚提交的内容)  
  登录    新用户注册  返回页首  恢复上次提交      
[使用Ctrl+Enter键可以直接提交]