大家好，欢迎进入《法语听力早课》
学习啊学习，每天多少人早上起来，晚上睡前都默念着这两个字，都希望学习和考试可以轻松如意，最好还能尽快产生经济效益。也许我们忘了一件事，每天的生活都需要一些东西充实，不是学习，也是其它一些或许更让人灰心难过的事。禾苗老师想告诉大家的是：即使我们现在的学习无法给我们充裕的物质享受，却充实了我们每天的生活，使我们免于承受更多的痛苦和不幸。

学习的快乐在于你那一刻别无他想，安静而满足。
今天是听力早课的第五课，我们开始吧：

1、如果说法语和英语的渊源很深，我们且不去讲历史文化的内容，就看单词的词型和发音，有时也能发现一些有意思的规律。比如英文的vocabulary（词汇）,对应的法文单词是vocabulaire; 而英文volutary（自愿的）对应的法文是volontaire; 还有memory（记忆），对应什么呢？—— mémoire。发现规律了吗，一会给大家法文单词，你看能写出英文的吗？
2. 法语的月份一到八月的说法与英文相差甚大，但九月到十二月的词型类似，只是把英文词尾的er换成法文词尾的re。不过december写成法文，要注意加上尖音符，décembre。另外法文的月份书写时不大写。
3. 法文的数字一到十你都会念了吗，我给出大家几个数字，看你能否把相应的英文单词写出。

接下来请大家听今天的单词和常用语，请根据写出的法文单词写出对应的英文。
1）histoire_______
2）ordinaire_______
3) victoire _______
4）septembre_______
5) octobre_______
6) novembre_______
7) un_______
8）deux_______
9）trois_______
10）quatre_______
11) sept_______
12) neuf_______

每次认真参与的同学都将得到100沪元奖励!

答案回复可见——

---

以下为回复可见内容
1）histoire history
2）ordinaire ordinary
3) victoire victory
4）septembre september
5) octobre october
6) novembre november
7) un one
8）deux two
9）trois three
10）quatre four
11) sept seven
12) neuf nine

---

[notes] 听听练练法语早课[/notes]

论坛帖子:http://www.hjbbs.com/dispbbs.asp?boardID=56&ID=459102