21、蟻の穴から堤も崩れる：ありのあなからつつみもくずれる
22、鮑の片思い：あわびのかたおもい
23、案ずるより産むが易し：あんずるよりう むがやすし
24、暗中模索：あんちゅうもさく
25、生き馬の目を抜く：いきうまのめをぬく
26、石に漱ぎ流れに枕す：いしにくちすすぎながれにまくらす
27、石に立つ矢：いしにたつや
28、石の上にも三年：いしのうえにもさんねん
29、石橋を叩いて渡る：いしばしをたたいてわたる
30.医者の不養生：いしゃのふようじょう

21、蟻の穴から堤も崩れる：ありのあなからつつみもくずれる
千里之堤溃于蚁穴
ほんのわずかな不注意や油断から大事が起こることのたとえ
「韓非子」喩老の「天下の難事は必ず易きよりなり、…千丈の堤も螻蟻(ろうぎ)の穴を以て潰ゆ」
22、鮑の片思い：あわびのかたおもい
单相思
《鮑は、二枚貝の片側だけのように見えるところから》自分が慕っているだけで、相手にはその気のない恋をいう。磯(いそ)の鮑の片思い。
23、案ずるより産むが易し：あんずるよりうむがやすし
事情并不像想象的那么难
物事はあれこれ心配するより実行してみれば案外たやすいものだ
24、暗中模索：あんちゅうもさく
１ 暗やみの中で、手さぐりしてあれこれ探し求めること。暗中摸索
２ 手掛かりのないまま、いろいろなことを試みること。「打開策を―する」
25、生き馬の目を抜く：いきうまのめをぬく
雁过拔毛，手疾眼快，喻不可麻痹大意
生き馬の目を抜き取るほど、すばやく物事をする。油断のならないさま。生き馬の目を抉(くじ)る。「―・くせちがらい世の中」
26、石に漱ぎ流れに枕す：いしにくちすすぎながれにまくらす
喻强辩，强词夺理
負け惜しみの強いことのたとえ。
また、屁(へ)理屈をつけて言い逃れることのたとえ。
晋(しん)の孫楚(そんそ)が「石に枕し流れに漱ぐ」というべきところを「石に漱ぎ流れに枕す」と誤り、「石に漱ぐ」とは歯を磨くこと、「流れに枕す」とは耳を洗うことだとこじつけたという、「晋書」孫楚伝の故事による。漱石枕流(そうせきちんりゆう)
27、石に立つ矢：いしにたつや
喻精诚所致，金石为开
一念を込めてやれば、どんなことでもできることをいうたとえ。
漢の李広が石を虎と見誤って矢を射たところ、矢が石に立ったという「史記」李広伝の故事による。
28、石の上にも三年：いしのうえにもさんねん
喻功到自然成
冷たい石の上でも三年も座りつづけていれば暖まってくる。がまん強く辛抱すれば必ず成功することのたとえ。
29、石橋を叩いて渡る：いしばしをたたいてわたる
十分谨慎，万分小心。（敲石过河）
堅固に見える石橋でも、なお、安全を確かめてから渡る。用心の上にも用心深く物事を行うことのたとえ。
30.医者の不養生：いしゃのふようじょう
（医生不养生）喻光会讲而不去做，勤于谋人而疏于谋己
人に養生を勧める医者が、自分は健康に注意しないこと。正しいとわかっていながら自分では実行しないことのたとえ。紺屋（こうや）の白袴（しろばかま）

21、蟻の穴から堤も崩れる：ありのあなからつつみもくずれる
千里之堤溃于蚁穴
ありのあなからつつみもくずれるから、こんな小さなミスでも注意しなければならない
因为千里之堤溃于蚁穴,所以即使是这样小的错误也必须注意

22、鮑の片思い：あわびのかたおもい
单相思,剃头的挑子一头热
彼は鮑の片思いでご飯も食べたくない
他因为单相思饭都不想吃了

23、案ずるより産むが易し：あんずるよりう むがやすし
车到山前必有路;事情并不都象想象的那么难
そんなに心配しなくてもいいよ、案ずるより産むが易しから
车到山前必有路,你不必那么担心

24、暗中模索：あんちゅうもさく
暗里摸索,海里捞针
殺人事件が迷宮に入り、暗中模索の状態だ
凶杀案毫无头绪,处于暗中摸索状态

25、生き馬の目を抜く：いきうまのめをぬく
雁过拔毛,狡猾,遇事三分利
彼は生き馬の目を抜くような男です
他是个很狡猾,遇事三分利的人

26、石に漱ぎ流れに枕す：いしにくちすすぎながれにまくらす
强辩,狡辩,强词夺理
彼はいつも石に漱ぎ流れに枕すようなことをするので、皆に嫌われる
他老是强词夺理,大家都不喜欢他

27、石に立つ矢：いしにたつや
精诚所至金石为开,出自李广射石没羽故事
彼はやっとあの女に認められた、本当に石に立つ矢だ
他终于被那个女孩认可了,真是精诚所至金石为开啊

28、石の上にも三年：いしのうえにもさんねん
功到自然成
石の上にも三年ですから、頑張ればいいです
功到自然成,只要努力了就可以了

29、石橋を叩いて渡る：いしばしをたたいてわたる
万分谨慎;谨小慎微
こんなに石橋を叩いて渡るようにしなくでもいいよ
不要那么小心翼翼也可以哦

30.医者の不養生：いしゃのふようじょう
医生不摄生;勤于谋人而疏于谋己;懂得道理而不实践
医者の不養生なことをばかりしてはいけませんよ
可不能老是只懂道理而不实践哦

相关链接:http://www.hjbbs.com/dispbbs.asp?boardID=46&replyID=4418654&ID=327206&skin=1