提问&讨论区VII打开比较缓慢，我新开一个VIII。
欢迎大家继续提问、讨论和灌水……
谢谢大家支持！
posted on 2007-02-18 23:11
徐星海 阅读(1957)
评论(139) 编辑 收藏 所属分类:
工作 
网摘收藏
发表评论
tom老师，请教个问题：
在friends第一季第一集中又这么几句话不是很懂，请指教：
1.Joey: Listen,while you're on a roll,if you feel like you gotta make like a Western omelet or something...
句中on a roll什么意思？
2.Frannie: Are you kidding? I take credit for Paul.Y'know before
me,there was no snap in turtle for two years.
句中no snap in turtle什么意思？
期待迷津。
"on a roll" means experiencing a series of lucky breaks or good fortune lately.It's an expression borrowed from gambling, which comes from a dice game called craps where even you keep getting certain numbers you can continue to roll the dice. therefore,"
on a roll" - It means to be in the midst of a series of successes.
A soccer team that has won each of its last 10 games is on a roll. If you win a contest, then later at work your boss informs you of a raise in pay due to your excellent work, and then even later you get a long letter from an old friend you have not seen for three years,... well, you're on a roll. In this example, of course, it is being said sarcastically.
The "snap in his turtle" refers to sexual performance, it's kind of a "clean" way of saying a vulgar idea (also known as a euphemism). A man who has no snap in his turtle is impotent; or, unable to have an erection.
I do have an idea on how it was created. "Snap," of course, has many meanings, but most of them have to do with making a quick, sudden movement (or sound), often of a closing or biting nature. In North America, there is an animal known as a "snapping turtle," which is a type of turtle that is known to bite (or "snap") humans and other animals. From what I have heard, if one of those things bites you, it hurts a lot. Now, if one of these turtles can't snap, then there's not so much to fear--if they can't bite you, they can't hurt you. A snapping turtle with no (abilty to) snap, then, is powerless, and from there the slang was created. The word "impotent," aside from its sexual definition, also means "without power."
In the case of "Friends," they decided to use the word "turtle" in this way, and so a turtle without "snap" is understood by Franny and Monica to mean a man without (sexual) power or capability.
你们很厉害的!
我一点看的兴趣也没有,555555555555555
friends我是看的,哈哈!
我说的没兴趣是老师给出的一大堆翻译!所以说蓝的速度很厉害,而且能看明白!
大概看看 呵呵!
所以我说的意思既然是娱乐,问谁都无关紧要的!
估计要遭Tom反驳了!
逃!
水准可能不够，分工也可能不同，既然己所不欲，又何必强求于人？这次，记得：逃得再远一些！
嘿嘿 !^_6
貌似又再给我提意见了!
算了习惯了,不桃了!
无所谓 随便说!
^_^以后记得不要乱出头评论了，昨晚的事情又忘记了吗？
这个事情我完全站在东方的立场讲的，讲到谁的面前我都只能这样讲……至于要关注谁的面子的事情，不是我考虑的因素。否则活着，太累！
你觉得你这样说的话,把矛盾带到现实中很不好吗?
切记我没有乱评论现在!
讨论完你也可以继续删贴 我建议
如果小新不是这么想的,然后同学又一传话,传到小薪耳朵里!到时候你们两个的矛盾!难道不属于新东方集团内部的矛盾?难道不会给你门老大的工作开展带来影响!
^_^看来你根本不知道，在东方的立场上，任何人都是可以替代的，除了老俞……
你连这个根本的点都不知道，怎么可以讨论这样的问题呢？东方之大，远超乎你的想象！
原则性问题的定义本来就很广,小新这么作了 或许你认为他是违反了新东方的规定.或许你根本没有错,可他也会有自己的看法呀!他也会有想发!
你不要说他可以和你沟通,这是不可能的!因为如果他直接问你是不会有矛盾,但通过学生的传话信息旧会出现偏差!不知道你市怎么想的!
等到错误的信息传到他耳朵里,他就不会来找你沟通^_^
那你就也有错误了!因为新东方的发展是有每个部门的和谐所共同组织起来的!
或许你认为牺牲你自己是没有关系的,但是或许开展工作中的矛盾,也会带入现实的教学中,对学生和任何一个环节都不利的^_^
他的看法于东方何干？于我又何干？……反之亦然！
这不是我认为怎样，而是本来就怎样的问题。如果你不信，你可以去咨询一下律师，或者看看我们的合同内容。
另外，一两个人的矛盾能够和集团利益相比较吗？如果可以，我只能够说，这样的老师，真是不知所以！
p.s.喜欢传话的人自然会传，有没有话并不是可不可以传的决定性因素。
老俞他要管好新东方首先是应该有每个部门的和谐所组成的!
另外，我不会混淆公私，至于你的假设，我想，在我身上是不现实的。
而且我从来不在假设的前提下进行推理。
和谐就是因为有规矩可循。人人都自己搞自己一套，那么东方还有什么好搞？
东方成长的历程中，经历了多多少少事情，即使有个别不和谐音符怎么可能影响集团整体利益和发展呢？
那这样矛盾起不是更大了!
虽然我不了解你们的合同是怎么样的!
或许你的说法是没有错,或许很小的矛盾是不能造成任何影响!
但是矛盾存在始终是不好的,每个细小环节的失误都会造成无限大的危害!
危害是无法预见的,我说话的重点并不在于传话!而是在于东方这样会处于风雨中的!
因为人多的因素!
危害是无法预见的,除非沟通!
旧象国内部,同学都会说老师关系如何如何!
老师听者听者心理自然会有想法
嗯……我记得有很简单的一条：利用东方从事个人活动的，开除……
另外，关于东方，我很不希望你在这里危言耸听……
至于国内部，我不知道目前的情况如何……至少之前我没有向同学透露过什么老师之间的关系之类的言路，这本身就是违反职业道德的。
而且在这样公开的平台，谈论所谓东方内部的问题，我觉得是很不合适的。
我不希望你在这里，或者在任何地方，参与，甚至引起这样的讨论。
尤其是，你虽然不是东方的员工，但是你是东方论坛的版主，与很多老师有比较密切的关系。
恩！首先我没有威严诵听,再说我就算听到什么我也不会说!^_^
我不说并不代表别人不会说,还有就是人的心理状态也是不同的!
东方的存在,有他的特殊性!你不觉得学生喜欢和老师拉关系!打听老师的隐私,然后议论,认为自己知道很多!存在这个现象吗?所以有时我会到这里来泼所谓的冷水!因为我觉得很多事情学生是没有必要打听的,这不是他们应该做的事!也不是他们的职责!^_^
没有一个人愿意把虚拟世界的矛盾,带到现实生活中!提及任何让自己不高兴的事!
所以就算其他老师在学生那里听见任何什么事 也不会直接找你沟通,这样还是会加深矛盾的!^_^
所以 我跟你说.说完可以把帖子删了毕竟晚上的人不多 我也不想让更多的人参与讨论!
好了你可以删了!
我的想法表达完毕!^_^
这是你的观点，而我看到的，是你一直在谈论所谓东方的内部的事务，关心东方内部团结，类似于这样的事务，很不幸，不要说你，连我都没有资格谈论。
昨天我也没有说你有错!好我等你把贴字煽了 我就下去!^_^
你的帖子我不会删除的。希望给所有人一个警世，我们，活着就必须遵循规则，哪怕，生命只是游戏，也有游戏的规则。
蓝，今天我们什么都没有说，但是也已经说了很多，我不管你认为你知道些什么，我也不在乎你认为你应该怎么表达自己的想法，但是有一点很简单：这个博客是东方让我开的，而不是任何个人让我开的，由此，我也必须在这里维护东方的利益——集团的利益，永远高于个人得失。
只要是东方的需要，集团的需要，我可以立即消失，也可以再一次回来。我们在这里，不是因为我们很棒，而是因为我们职业。
既然大家都表达自己想法了.这事就算完毕.无论如何大家的出发点都是好的!
好的 关于谈论内部事务 我有我的过失!所以我以后会不说的!
单我想说 我说话已经很克制了.也没有在任何人那里谈过的所谓内部事物
无论我的表达你看到的是什么意思!
我会谨慎的!
这是我跟你表达我的观点.不牵涉到其他任何的哦!
如果可以删还是删了吧!^_^
我不会每天都为你删帖的，哪怕是神秘人也只是一次而已……难道你想破记录？
想想我们能活多久
活着都该干吗
也许一切都是很小的一点点的事了
小人物做小事情，大人物做大事情……各尽其责嘛！^_^
恩
偶就只要平平凡凡的就好
不要太辛苦
太累
呵呵
^_^
如果我们都活得想西方人这样自我就好了，何必去管别人的事情呢？自己的事情都忙不过来呢！
好了 我下了88咯^_^
我是说你可以删了这里的贴!
至今，我总还是无法适应小市民式的对于他人家长里短的谈论……觉得好无聊……^_^
看来只有让他们去打探，去传播了……天要下雨，娘要嫁人啊！
我没有在新东方上过课，我只是看到老师的博客上曾经有关于friends的东西，所以就来请教你了！
大惊.........................................!!!!!!!!!!!!!!
是的,好恐怖....的昨晚........................
看出来了..........不过MS昨晚的气氛好紧张..................
已经连续两个晚上了，所以我才不得不说的……东方的学生关心老师的事情可以理解，但是如果在自己一知半解的情况下就道听途说、捕风捉影，这会让我们都很被动的^_^谨言慎行……
还好人和人之间是不同的,至少我不是那种.....对吧? ^_^
^_^没有没有，大家开玩笑只要不过分就好了……因为我不希望在我的博客出现关于东方的负面消息，大家都是各为其主，有自己基本立场的嘛！
老师,问一下,高口三版的听力书哪几课是重点,时间不多了,只能挑重要的听了
Tom划过了,挺多的,你问下同学吧.
就是新加出来的内容.
每次打开都很麻烦,看来 很快又要再开个了。TOM的博客太旺了吧.
Tom好~，之前听说了新东方要招收一些老师的消息，我有个朋友他有些兴趣，是专八毕业，现在在公司也担任翻译的工作
但是今天我上来找给他看通知，论坛上好象已经没了
我想问一下，还能投递简历吗，投的话是投去哪，谢谢~
我寒假里没去培训,谁能告诉我啊,高口三版听力重点,先谢谢了
额！不好意思！那天情绪比较激动点，没仔细看老师留言！今天重新看了下，后来的话说过了。来说声对不起！
不是吧，蓝？这么久了，我都已经忘记了……恐怖的说！
朋友之间是没有隔夜的误会的啦！^_^忘记啦！求求你啦！
其实有官方博客和论坛，应该说已经很方便了……^_^
还好呀!童心哦! ^_^ watch the world with children's eyes.