发表评论
看来今天要辛苦点了，不完成不睡觉了！
还好一大半完成了，后面的内容不多了
额,就是现在的MP3都可以接受调频啊,所以我想是不是可以用MP3参加考试嘛,因为之前高考时有说因为MP3有录音功能不准用,可后来还是让用了,不知道口译考试可以带吗?
忘了谢谢老师的回答,我反复来了好多次都没看到回答,原来老师又去讲课了呀,辛苦拉!
可是,是闵行校区的,哎,太远了,否则我一定来听的.
不过这次考试我在我们中山北路校区,待在自己学校考试就没那么紧张了,开心啊!
好的！
新闻没有中文译文。如果连听力原文都看不懂，那么就不是听力问题，而是阅读问题了。
理论上所有带录音功能的都不能用。
^_^加油！
楼上...TOM三点还没睡哦...>_<致敬!
听QQ说考前一个礼拜要调节生物钟...
我原来是那种典型三点睡觉的人,结果这两天都要十一点上床睡觉~
我反正这两天狂做SD NT&GF
做到克服心理障碍为止,反正不管了,硬着头皮也要上了.
这几天NG做到爆..
正确率1%~80%都经历过了-__-
发现自己已经接近变态^++++^啦啦啦啦啦~
每天早上起来都要想1遍徐老爸说过的One life, live it...
昨天有去听你的串讲,仿佛又回到了以前上课的时候……我就是和你同一天生日的番禺路的同学~哈哈~希望生日那天可以有好运气~先在这里说声生日快乐哦~
Tom,你上课时说ship用p缩,可在一百个单词里面的relationship和scholarship 你怎么用s缩啊,还有以sh或ch结尾用什么缩,是不是用ship中sh的音标缩啊
老师，麻烦问下各部分的分值，听力选择1分一个？gap filling呢？多少分一个？gap filling总是做不好的说...还有sentence translation多少分呀？
另外能否麻烦告知阅读和翻译的分值？还有一般多少分才算差不多能及格？
还有考试的时候一般是先阅读还是先翻译呀，我记得中口的时候是先翻译后阅读的，高口也是么？
谢谢呀~
及格的话再折多花给你~~嘻嘻~
tom老师,
SD和NTGF有可能考到听力教材上的吗,还是只有听译部分才会出原题?有几年的听力试题和教材重合率很高啊,今年还有没有这种可能性的?
还有,您给的串讲讲义里LC的99句话是什么意思,是6月新闻的简述么?后面还标了个详见您的BLOG,指的是哪部分啊?
我还听说是就是按照分数是否及格判定是否通过的，难道已经变成按比例的了？比例是多少呀？
问一个和楼上有稍许相似但是很学术的问题:您的串讲讲义里面包括听力理解/听译在内都有好多句子,请问他们的作用是...?
好的！加油哦！
^_^生日快乐哦！番愚路MS有三个和我一样生日的同学呢！
额？只要会使用收音机就会调频率的，不要自己下自己了。
嗯，应该是p，不好意思。
听力到翻译到阅读。
SD1.5分一个，LC一分一个，NG一分一个，ST三分一个，PT一个七分，一个八分。
一般不会。
新闻题目。置顶贴有新闻整理。
你有一个卷面分，但是得到的是标准分，凡是标准考试都要经过正态分布调整才给出最终得分的。
听译是重点，翻译一下。答案参考高级听力教程第三版。
TOM明天会去哪个学校讲座?财大,华理还是应用呢?
对了,还想问,那个力保健的用量...><
我买回来喝了一瓶觉得它药力太强劲了...反正喝了一点就莫名兴奋~```
是不是不适合喝啊?
还是参片好了.
我三月份买的一大盒参片还没吃完,还有六小盒呢~~~
第15场
9月13日 18:00-20:00
上海应用技术学院15号楼
121室（漕宝路120号）
第16场
9月13日 18:30-20:30
八角亭二楼报告厅
(梅陇路130号)
第17场
9月13日 18:30-20:30
财大本部T4教室
(国定路777号)
哪里来交大啊?难道是临时加场的吗?
我也不知道啦,只是同学想一睹你的风采,所以想问一下啦!
我反正是听不到了,我要回家过生日,哈哈!
串讲讲义听力理解部分的99句句子是考试重点吗?!好多专有名词啊,看这就晕,不要说听了
额..我怎么觉得力保健对我1点用也没有的..
喝完半个小时马上进入睡眠状态..-__-zzＺ
那,高口的标准分一般是大于还是小于卷面分的啊?如果是小于……那么，有点可怕了……
TOM老师现在回答问题一气全都回答啦，^_^，呵呵，真的好认真负责～新闻的内容好多，看都看不完，怎么办啊？还有，NT部分考试会考些什么呢？比如说经济方面还是？内容范畴是不是也有可能来自听力教程？
tom哥，明天开始是不是要“出国”了？24h听听力，不多听！是伐？
嘿嘿！
刚刚SD部分试了下Tom讲座上说的简写方法,果然提高了几分 哈哈!谢谢
那时因为TOM是根据历年真题总结的,真到考试时就说不定了,呵呵
问下Tom老师， TOEIC考试怎么样啊？
那里可以搞到chasing daylight 的原版阿？
谢谢哈
楼上，：）
我10.28最后一批旧托业。
之前参加过模考，还是不错的。
有个窟的英文 是什么 grotto 阿？ 谢谢 Tom
charisma
--------------------------------
TOM,弱弱的问句,,,,,,,
英语专业算不算社会科学类的学科???
十万火急...
yayaya！SPOT DICTATION多少分有把握阿？！若平均在22左右怎么办？！
看不完就只能放弃啦！
考些什么？这个乱猜没有意思，问题不是考什么，是怎么考的。
^_^加油哦！
谢谢蓝的表扬！
我没有说具体的词，我说的是每个词都可以用一个方法来记录。而且我也只推荐了一个方法。来听听串讲在评论吧。这样比较全面一些。
TOEIC我不知道。那个CD的原版也不知道啊！我上课从来没有讲过的东西。
翻译问题请咨询翻译老师。
从广义而言，是人文科学。
22分差不多。
重点在“中口”帖了。
?来交大？闵行么？Tom什么时候再来呀，那天你们去华师大，错过了的说....
tom 老师，问下关于physical的解释
"US will phsically win the war on terror, but lose the war of information." “I have the right to physical person.” 这两句分别怎么翻呢，谢谢老师
哈~9月高口同学~也不怕被踢飞啊~TOM同志可是听力老师捏~^+++^
我记得听力教程里面有的呀
US will phsically win the war on terror, but lose the war of information美国在反恐战争中取得了有形的胜利，却在信息战中吃了败仗
I have the right to physical person我拥有自然人的权利
貌似答案上面是这样的．．貌似貌似^++^
老师你保佑我吧~
我做了两篇N.G.
一个对18个，一个对5个……
我彻底没想法了！！！
翻译问题情咨询翻译老师。
谢谢小G同学……^_^
不对。要么是“2 weeks”要么是“2-week”，结构类似“3 years old”和“3-year-old”。
保佑大家！
昨晚睡得很香啊。。口水流了半枕头 -__= 嘿嘿
今天突然无比紧张捏。。。
都不知道该干些什么了。。
于是..又把教程听了1遍=_=
小Tom啊，听力耳机带walkman可以伐~~~~
有道理,我也是WALKMAN!
还有想问问大家能用修正液吗....@@
不知道啊~~~不用把握一些把~~walkman可以咯？
WALKMAN也能带额？？
还亏我去外院重新买了个丑到死的收音机！！额！！
阿汤哥，听力考试中题与题之间的间隙也是像真题一样的音乐吗？
这两天听到那个音乐就想吐了。。
真希望考试时自己复习的全没考到,这样就是真正靠实力了,哇,哈哈哈
是last for ever 还是 last forever ??? 还是两个都可以?
听译的文章要是有些信息没记下来，但隐隐约约觉得听到过，应该写上去吗？写了原文没有的内容怎么扣分法？
老师，Sentence translation Passage 和 translation听力录音放完的那一点间隙里好像很难把听到的全写下来，记录时应该遵循怎样的方式和原则？
老师，Sentence translation 和Passage translation听力录音放完的那一点间隙里好像很难把听到的全写下来，记录时应该遵循怎样的方式和原则？
楼上的记下每个词的第一个字吧，比如继续就写“继”这种~
如果字比较少的就写完整咯……
我发觉怎么有的这么容易有的这么难的啦……
提问：1.那天学校的讲座我又去了，是一名教听力的李老师阿，他说SD里s还有ed不加
是不扣分的？
2.听说nt&gf是倒序的，那以前重点是最后一段，这样一来，是不是就要重点听
一段了？
p.s.那个帅帅老师穿了件粉红衣衣，背后全湿了，可见其紧张之程度，不过还是顶他的，之后听完还去问了他问题，是个很有耐心的老师。
问老师一个与复习无关，但与考试有关的问题，去华师大哪个地铁站比较近？“中山公园”站还是“金沙江路”站？出地铁还要坐几路公交吗或是打的？没去过那，地点得摸清了，别到时误事，谢谢老师：）
噢哟 小L阿 这个嘛 去查查gsuo丁丁地图就搞定了丫
倒叙？？！！
哎。。。算了算了。。
我还是平时怎么听的考试时也就怎么听吧。。
今天跟我爸说要是我也能过高口那就没人过不了啦。。
我爸居然说是啊我也这么想的
额。。。吐血。。伤心
Tom问你个很重要的问题。。。做听力时可以用mp3收音吗？？？我记得去年考中口时考场上有些考生是用mp3的~~~ 我的收音机坏了后天就要考了到底可以用mp3代替吗？？？
休息了丫！
不能录音的walkman或者mp3都可以。
修正液应该可以的，但是试卷不好看了。
音乐的事情……说不准的。
如果全凭实力，那么就直接不复习丫！
要看的。我上课讲过了。一个是英英，做副词短语，一个是美英，做名词或者副词。
细节不扣分。
一般得一半就差不多了。
不会倒扣，但是影响全句基本意思那就要扣分了。
笔记问题请咨询口译老师。
^_^等大家好消息！
为什么不扣分？倒叙的文章是哪篇丫？拿上来给我看看，是不是和考试的那篇一样？文章都没有看过，怎么知道就是倒叙？即使是倒叙又怎样呢？可怕哦……
金。走过去最多十分钟。
^_^,这个问题我可以帮忙回答!
金沙江路下,10分钟不止的,最好早点到,因为我们学校文附楼,文史楼什么的很搞的.如果走错,就麻烦了,不过,学校到那天应该会有标签贴在树上指路的(每次一有活动就这样!).
tom哥,我好久没来了哦~~
明天是不是就应该是注意休息啦?那考试的东西是不是就都不用看了呢?
谢谢肉肉同学，也谢谢黄兄的提醒，祝大家后天都能在年轻的战场上，展翅飞翔！
大家都是，高口的180，中口的150，一起过过过过过过！我真的是小姑娘，55555
为什么翻译老师小新要给出5个话题呢,那样如果考试考到的话,那高口笔试不就没意义了,阿猫阿狗都能过,导致最后全部死在口译上,这不害人吗,我好象发烧了，呵呵
昨天晚上本想关掉电脑复习的,没想到直接躺在床上睡觉了,睡了整整10个小时,爽死啦!!!'
小石同学是个大美女!!!
老师。。。我紧张T-T
昨天晚上做梦。。
听力是教室里面统一放音。。
我做在最后1排。。
完全听不到放的是什么！！
大家翻个页的声音就把录音盖掉了555555555555555555
以前就算高考也没紧张到做噩梦的呀55555555
LS的要放松啊,像我能吃能睡,考就考呗,只要努力过就行了!
哎。。。。平时考试都很随便的。。
这次特别不正常。。。
请问老师中口听力第一大题的必备词汇在哪里有呀 还有发音相似不同音标的这些东西在哪里有归纳呀 这对听第一部份有好处啊 多谢拉 回我啊
大家帮个忙，我是国定路的学生，GY099 22,坐在咱们班长的左边再左边。。。。。
最后一节课要回学校，照没拍到，笔记的密码不知道，发邮件给TOM，TOM说无法确认身份，不肯告知。。。。。
我是echo上课时那个回答财会类问题的男生，breakeven和EBT的那个。。。。
哪个好心人发个邮件告诉我笔记的密码。。。。。。
zhoujiacheng@hotmail.com
感激不尽～～～～
请问小新说中口翻译会考中国宏观经济变革类的文章 但在播客中未找到相关的 麻烦贴下 多谢了啊
TOM,上次你在班上说的那个托业是好还是不好啊?谢谢~~~
生日快乐啊~~~
TOM 老师 做高口SPOT DICTION 时直接将答案写上去好呢还是等听完再重新誊抄
Tom老师好!最近在连cet4短文的听写,是6个单词左右为单位练的,请问这样的方法对吗?对答案的时候,差不多都是介词和代词听不出或没听到,这样算什么程度拉!谢谢老师啊!
词汇必备在置顶贴。容易混淆的词汇也是这几天才发的帖子。可以在左侧搜索栏找。
翻译问题请咨询翻译老师。
不好意思，我班上不说和课程或者部门无关的话题。
都可以。
都可以。
四级我早就不教了，这个最好请教相关老师。不好意思。
happy birthday!
借寿星的灵气保佑我通过吧!
阿门~~~
老师.对于明年考高口.怎么联系翻译和口译啊。.怎么感觉翻译都进步不了啊。...
哈哈哈哈！
考完啦！有两道听译题目压到题了哈！
Tom 老师又开始忙碌了？
Newspapers littered the floor.
报纸扔了一地. 这是字典上的句子,为什么Newspapers 和littered之间没were呢?
口译考短期内到底如何准备呢？！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！
帮tom回楼上的
三个星期后
tom玩的开心伐？想你了呢
本来想问怎么准备口试的，但是想想tom说的那句经典的“我是听力老师啊”就算了
那怎么准备高口呢？打算明年3月考高口……
请大家注意：有听力问题请咨询听力老师。如果你看都看不懂，显然就不是听力问题了。
口译短期内不需要准备。
最早？这都是统一查分的吧？
三月高口可以参考我九月高口的时间安排，都是半年左右时间准备的。
每部分100分。