在Paul的帮助下，译了一些文物的名字，贴在这里供其他译者参考：

官窑贯耳扁瓶 Guan Kiln flat vase with lugs

宋官窑圆洗 Guan Kiln round basin (Song Dynasty)

汝窑青釉盘 Ru Kiln green-glazed plate

定窑白釉童子诵经壶 Ding Kiln white-glazed flask in the shape of a sutra-chanting child

定窑白釉圆托五兽足熏炉 Ding Kiln white-glazed round-based incense burner with 5 beast mask legs

钧窑鼓丁三足洗 Jun Kiln three-legged basin with studs

钧窑玫瑰紫葵花花盆 Jun Kiln rose-purple sunflower-shaped flowerpot

哥窑胆式瓶 Ge Kiln gallbladder-shaped vase

粉青釉描金镂空开光粉彩荷莲童子转心瓶 Light greenish blue-glazed revolving vase ornamented with powder enamel lotus in medallion and child figurines

释迦牟尼佛像 Figurine of Sakyamuni

八思巴文金圣旨牌 Gold tablet carrying an imperial edict in Phagspa Script

金奔巴瓶（附象牙签5支） Gold Tibetan vase (with 5 ivory slips)

金翼善冠 Gold-filigreed hat with two upright wing-like decorations

银镀金高翅冠（公主） Gilded silver hat with two lofty wing-like decorations (for the princess)

金丝冠（附凤鸟纹玉饰件） Gold-filigreed hat (decorated with jade ornament having phoenix motif)

金双龙钮“天子之宝” Gold imperial seal with a handle in the shape of two intertwining dragons

金契丹文敕宜速牌 Gold tablet with Chi Yi Su in Khitan script

酱色暗花缎堆绫绣花卉袈裟 Brown Buddhist kasaya made of veiled design satin and ornamented with embroidered flowers

缂丝十二章龙袍  Kesi (silk tapestry) imperial robe with the Twelve Ornaments

行书苕溪诗卷 Poems on Tiaoxi in cursive script by Mi Fu, a calligraphic scroll

六逸图卷 The Six Hermits, a painting scroll

雪江归棹图卷  Returning by Boat on Snowy River, a painting scroll