<2012年5月>
293012345
6789101112
13141516171819
20212223242526
272829303112
3456789

qq:513825850 msn:Destiny-ycc@hotmail.com

最新随笔

留言簿

随笔档案

文章档案

相册

  •  

最新评论

阅读排行榜

评论排行榜

“みなさん、ようこそいやっしゃい!欢迎来到沪江日本语能力考试一级(二级)语法冲刺讲座,我是主讲人叶辰晨。それじゃ、はじめましょうか。”但愿我的讲解能为大家在语法上找到制胜能力考的对策,也随时欢迎大家留言提问。
posted @ 2009-05-24 11:06 叶辰晨 阅读(1631) | 评论 (38)编辑 收藏
  あ あ ①▲〈感〉喂;是;呀,哎呀14 あい ①【愛】▲〈名〉慈爱;(对异性的)爱情;爱好5 あいかわらず【相変わらず】▲〈副〉照旧,仍旧4 あいこう【愛好】〈名·サ変〉爱好1 あいさつ ①【挨拶】▲〈名·サ変〉点头;致词;寒暄,问候10 あいじょう【愛情】▲〈名〉热情;爱情1 あいず ①【合図】▲〈名...  阅读全文
posted @ 2009-06-05 13:28 叶辰晨 阅读(1482) | 评论 (4)编辑 收藏
1.飽きる:厌倦,厌烦,例:肉に飽きる/肉吃腻了
2.あきれる(自下一)惊呆,吃惊不知所错。例:警官の話を
聞いて、彼は呆れてものも言えなかった。听了警察的话,他惊
的垭口无言。
3.あこがれる(自下一)向往,憧憬,例:都市生活に憧れる。
/向往都市生活。
妹は歌手に憧れる/妹妹渴望成为一名歌手。
  阅读全文
posted @ 2009-06-05 12:54 叶辰晨 阅读(1409) | 评论 (10)编辑 收藏
“みなさん、ようこそいやっしゃい!欢迎来到沪江日本语能力考试一级(二级)语法冲刺讲座,我是主讲人叶辰晨。それじゃ、はじめましょうか。”但愿我的讲解能为大家在语法上找到制胜能力考的对策,也随时欢迎大家留言提问。
posted @ 2009-05-24 11:06 叶辰晨 阅读(1631) | 评论 (38)编辑 收藏

一级词汇复习:

一级词汇总体数量上很多,按照词汇手册来背,这显然很少有学生能坚持下来的,所以不妨根据一级词汇题的类型来有的放矢地复习,把时间精力集中在最能出效益的地方。

问题1根据汉字写假名,反复考查的是汉字的音读训读,音读词汇可以直接把1945个常用汉字的音读反复熟看,不必死记硬背,只要熟悉,少数有促音和浊音的词要注意。同样训读词汇也只是需要平时反复看,训读词汇的考题每个选项都是有汉字的,不同的汉字,读音也因此相去甚远,易于区分。

问题 2 根据汉字的音读选择相同音读的汉字词汇,这里要注意的是音读有下列规律:凡是有前鼻音的汉字音读全部有“ ”,后鼻音的汉字音读全部是长音,促音只能出现在“ ”“ ”“ ”“ ”行假名前面(外来语除外)。

问题3根据假名选择汉字,基本是中国考生的强项。

问题4根据音读词汇的划线部分来选择相同的汉字。关键是要看懂句意,此处的句意对音读汉字的书写有决定作用。比较容易出现的难题是形声字,比如“ 険悪 ”“ ”“ 検察 ”“ 倹約 ”,注意收集。

问题5是考词义的选择。先是形容词整理的题目(一题),留意长形容词的词义。形容动词(两题)会考有固定词尾的以及汉字音读形容动词。副词(两题)的考察范围包括一般副词和拟声拟态词(这部分一般我都会提供学生列表)。外来语的考察(一题)基本都是34个假名的单词。身体用语的惯用形考题(一题)的选项全是不同的身体部分,而有时词组是相对固定的,答案也就一目了然了。动词考题(两题)的选项构词很整齐,假名数相同,且有时词尾也是相同的,词形结构的近似,相反意思的差别也是极其明显的。汉字词汇考题(五题)中,要注意日中异义的词汇(这部分一般我都会提供学生列表)。

问题6是给出单词极其词义,选择符合这一词义的例句。有时单词是常见的,但是词义可能是前所未见的,不足为奇。有些单词的词义不具有普遍性,只是某一句句子中解释得通,所以只要把词义原封不动的放到四句例句中一一比对,能解释得通的,就是答案。在观察词义的时候,须千万仔细,不可依据平时的常用词义而想当然。

 

 

一级听力部分复习:

听力绝不是听天由命,是对词汇和语法的综合检阅。因此属于短时内难以提高的内容。听力不仅仅是靠简单的多听来寻求“量变到质变”,关键是要带着意思去听懂,因此如果基础薄弱的同学可以尝试在听之前反复熟读听力原文,基本达到像磁带那样流利的程度,再合上书本仔细去听,起先不在于一时的捕风捉影,而是对语言从表情达意上的整体把握。通过反复听与读的交织,能最终口耳脑齐用。一级的听力所涉及的范围有日常对话、天气预报、商务交流、广告、电台节目等方面,相当广泛,最好能事先从多个侧面了解一下日本社会生活的一些基本常识,可能备不时之需。值得注意的是,一些难题四个选项中有三个选项似乎是听力内容里有所提及的,而正确答案往往是另一个似乎没有被提及的答案,听力中理解性的题目有明显的该类倾向。

 

 

一级阅读部分复习:

    该部分是每次考试时间最紧张的部分。建议先做看图题和一问式的小篇幅文章,答案相对搜索范围很明确。中长篇阅读题大部分是寻找类型的题目,有些是指代的还原,有些是上下句逻辑关系的考察,答题前先明确搜索范围。少数中长篇阅读题会考察把握全文的基调以及后续的内容,关键是搜索文末。

 

一级语法部分复习:

问题一,固定句式和词组的考察,关键是牢记接续和用法,忽略中文意思的对号入座,而是要清楚详细语意的表达,必要时可以在复习时熟读例句,通过对例句的熟读成诵,构建语法体系。有些近义语法,如“一…就…”,“随着”,“逆接”,“列举”等务必事先进行辨析。

问题二,是长句的表达。关键是理清楚句子的逻辑表达(因果、假设、转折、递进、强调等),在清楚了逻辑句意的基础上,再选择最通顺的句子表达。有时会出现三个答案是否定句,一个答案是肯定句的情况,正确答案也是很凸显的,反之亦然。

                                                          叶辰晨

 

posted @ 2007-06-21 15:34 叶辰晨 阅读(890) | 评论 (3)编辑 收藏
新(しん)緑(りょく)や   目(め)覚(ざ)めしめる   燕(つばめ)の唄(うた)     (葉 辰晨)
燕过留声兮,新绿点点初出土,似应声而醒。


一、 俳句的起源    
        俳句是日本的一种古典短诗,由十七字音组成。它源于日本的连歌及俳谐两种诗歌形式。  
        连歌是开始于十五世纪日本的一种诗歌,同中国近体诗联句相仿,是由多个作家一起共同创作出来的诗。它的第一句为五、七、五句式的十七音,称为发句,胁句为七、七句式的十四间,第3、第4句以后为前两种句式轮流反复,最后一句以七、七句式结束,称为结句。  
        连歌是格调高雅、古典式的诗。连歌中承袭了中世的审美意识,其写作方法是引用古典的故事来创作出诗句。其后,连歌渐渐被一种称作“俳谐”的幽默诗而代替。  
        俳谐和连歌一样,也是由十七音和十四音的诗行组合展开的诗。但是,俳谐将连歌讽刺化,加入了庸俗而且时髦的笑话。俳谐较多地使用谐音的俏皮话,而且喜欢使用连歌中没有用过的富有生活气息的事物来作为题材。   
        在俳谐中,开始有人将发句作为独立的作品来发表。这就是“俳句”的起源。  

二、 俳句的格式    
        俳句是一种有特定格式的诗歌。俳句的创作必须遵循两个基本规则:  
        第一,俳句由五、七、五三行十七个字母组成,当然了,这是以日文为标准的。  
        第二,俳句中必定要有一个季语。所谓季语是指用以表示春、夏、秋、冬及新年的季节用语。在季语中除“夏季的骤雨”、“雪”等表现气候的用语外,还有象“樱花”、“蝉”等动物、植物名称。另外,如“压岁钱”、“阳春面”这样的风俗习惯也多有应用。这些“季语”通常带着现代日本人民对于幼小时代或故乡的一种怀念眷恋之情。

三、题首自创俳句解读
        此句是作于初春踏青之时,季语是“新绿”和“燕”。
        从语法上来看,首句的“や”表示一种咏叹的语气,中句的“しめる”是文语中的使役助动词用法。
       
posted @ 2007-06-21 15:31 叶辰晨 阅读(1075) | 评论 (0)编辑 收藏