counters

芷圆（Michelle）：
“上海新东方学校”新东方VIP学习中心主任，英语综合能力部－英语听说特训明星教师、资深商务英语口语、面试口语教师。自99年起，在十多个城市中，担任教学总监和高级英文口语讲师，至今培训过口语学生数万人，授课质量名列前茅。曾为明基、捷安特、富士康、可口可乐、南方电视台、广东药检局、中国文船等大型知名企业的商务口语教师。
上海新东方VIP学习中心网址：www.nosvip.com
咨询电话：021－65647786 63513701 63513702

My Belief:
Some birds aren't meant to be caged. Their feathers are just too bright. And when they fly away, the part of you that knows it was a sin to lock them up DOES rejoice. 有些鸟儿是永远关不住的，因为它身上每一片羽毛都沾满自由的光辉！当它们飞走时，你因关住它们而感到罪过的良知，你会深深地替它们高兴。

2008年5月

日

一

二

三

四

五

六

27

28

29

30

1

2

3

4

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

29

30

31

1

2

3

4

5

6

7

最新随笔

留言簿

随笔分类

随笔档案

文章分类

文章档案

相册

上海新东方学校名师

我的好友

最新评论

1. re: HP大中华区总裁孙振耀退休十五天后九大感言

老师发这个： lauraxue_great@hotmail.com (l)

2. re: 爱我中国的方式-俞敏洪推荐文章

团结,节约.顶起这么好的贴,可以转走吗楼主? (七爷)

3. re: HP大中华区总裁孙振耀退休十五天后九大感言

我发了，但是yahoo邮箱发给我的邮件经常是在垃圾邮件里面的，不知道我发给你的邮件是不是也会被退回来，或是在你的垃圾邮件里面，你查一查，再给我一个新的邮箱，我给你重发！ (芷圆（Michelle）)

4. re: HP大中华区总裁孙振耀退休十五天后九大感言

老师　我的ps~ 还没回来 lauraxue_great@yahoo.com.cn (l)

5. re: HP大中华区总裁孙振耀退休十五天后九大感言

谢谢老师的分享，受益匪浅啊 (viviancai)

6. re: HP大中华区总裁孙振耀退休十五天后九大感言

谢谢Michelle与我们共享 (小楼晚来风)

7. re: HP大中华区总裁孙振耀退休十五天后九大感言

好强悍读完心里的那些对未来的慌张变得少了似乎应该淡定一点和清醒一点了 (cc q)

8. re: 影响世界的100条管理名言（极致推荐）

@芷圆（Michelle） lauraxue_great@yahoo.com.cn 我的地址　谢谢老师 (l)

9. re: HP大中华区总裁孙振耀退休十五天后九大感言

Thank you ，学到了 (小华)

10. re: 影响世界的100条管理名言（极致推荐）

Hi, Eunice, So nice to meet an old friend here, maybe that's the key function of setting up a blog:)... (芷圆（Michelle）)

11. re: 影响世界的100条管理名言（极致推荐）

受用，转走咯o(∩_∩)o... (littlewitch1019)

12. re: 影响世界的100条管理名言（极致推荐）

Hi, dear Michelle, I enjoyed your lecture last year, and now I can pronunce " L" much bet... (eunice.liu)

13. re: 影响世界的100条管理名言（极致推荐）

HI, I, I've sent all my students' PS back last month, what's ur email address? I could check it out. (芷圆（Michelle）)

14. re: 影响世界的100条管理名言（极致推荐）

michelle,where is my ps? (l)

15. re: 新东方VIP学习中心：招聘最优秀的人才服务最高端的客户（2008年4月9日发布，有效期至2008年4月30日）

老师你好，想请教你个问题，我的论文写的是鲁滨逊漂流记的乐观面，能给我一些资料吗，谢谢了，我的邮箱是dyn818@yahoo.com.cn (dyn )

16. re: 影响世界的100条管理名言（极致推荐）

太精典了，我想这其中也许老俞的用人之道吧！现在很多少男、少女来新东方学习，对老师们的热情已超过了对英语学习的热情。新东方的老师实在是太有魅力了！ (傲雪)

17. re: 影响世界的100条管理名言（极致推荐）

如果是英语版本的就好了... (franky)

18. re: 爱我中国的方式-俞敏洪推荐文章

补充一下，粮食涨价还因为澳洲大旱，亚洲肉类消费增多，饲料消耗增大。 (conan)

19. re: 爱我中国的方式-俞敏洪推荐文章

有点道理，但是不是全部。 (匆匆走走)

20. re: 如何嫁个有钱人？^_^

智慧+幽默~有点意思 (HoneyClover)

阅读排行榜

评论排行榜

一心一“译”

中英文绝佳翻译经典

How to be a Man? IF...

posted @ 2008-03-27 11:40 芷圆（Michelle）阅读(755) | 评论 (3) 编辑

汉译英：周杰伦《发如雪》 2006年2月27日，武汉大雪，李杜老师触雪生情，即兴将周杰伦的歌曲《发如雪》翻译成美妙的英文，我特别喜欢这首歌的意境，上海入冬了，可惜不下雪，若是见不到长发纷飞，大雪漫天，也可听歌品译文与各位共赏：发如雪 Hair Flowing, Snow Falling~ 阅读全文

posted @ 2007-11-19 23:59 芷圆（Michelle）阅读(643) | 评论 (6) 编辑

Three Passions I have Lived For吾之三愿

posted @ 2007-10-08 13:20 芷圆（Michelle）阅读(569) | 评论 (2) 编辑

新闻：十一人脱颖，争夺口译大赛桂冠！

posted @ 2007-06-20 00:49 芷圆（Michelle）阅读(522) | 评论 (0) 编辑

英文版《花田错》

posted @ 2007-01-20 16:30 芷圆（Michelle）阅读(1841) | 评论 (5) 编辑

Hotel California 歌词经典译文（转贴）

posted @ 2006-12-06 02:28 芷圆（Michelle）阅读(3959) | 评论 (15) 编辑

中文歇后语"和尚打伞－无法无天!"的翻译

posted @ 2006-11-10 12:58 芷圆（Michelle）阅读(4897) | 评论 (21) 编辑