六月十六日,この日は、日本語の能力試験二級を申し込む日だった。
午前の11時15分ぐらい、私の携帯電話のアラームが鳴いてきた。そこで、起きた。先にインタ—ネットバ—(网吧)へ行く、準備をしておくのがいいだと思った。そして、顔を洗わず、歯が磨かないで、早めにインターネットバーへ行った。インターネットバーに着く時は11時半ぐらいです。まず、そのネットウェブサイトを開けた、申し込むのが まだ 始まらなかった。私が、この半時間がどうように利用していいかと思った。その時、私が、“沪江”思い出した。やっぱり "沪江”には試験の申し込みについて、いくつか文章が出ていた。こんな時、その文章を読めるのがよかったなあ。読んだ後で 少し申し込む方法がわかった。学校の席の数が了解した。申し込むの時に平気にほうがいいです。その後、この心理準備があると、自分に自信を持っていた。そろそろ、12時が来ました。だんだん緊張になりました。次々にそのウェブサイトを刷新しました。あ、できた。空位がありました。興奮だった。速くその空位をクリック。でも、コンピュータの系統が「登録期間が過ぎた、登録し直してください。」と示してしまいました。残念だった。もう一度、登録せざと得なかった。何を思わないで、もう一度 空位をクリックしました。とうとう系統が「お待ちください」と示しました。それで、平気に待ていました。すこしいくつ秒が経ちしました。その秒の中に、とても緊張しました、まるで試験を受けた。初めてそのような感じがしました。三、五秒が とても、長いでした、一時間のようです。やっと、出た。席が予定してしまいました。ほんとに 嬉しかったです。すぐに 費用を払いた。最後、もう一度、確認しました。間違いがなかった。完成した。嬉しかった、幸せだった。でも、「頑張ろう,絶対にその試験が通る。」自分にそう言いました。
「頑張ろう。」いつもその言葉を覚えるね。
じゃ、そこまで、以上。
posted on 2008-06-19 00:26
yofun 阅读(2917)
评论(23) 编辑 收藏
网摘收藏
发表评论
この文章が書ける上で、あなたは一級の試験を合格できるかのせ葉高いです。
わたしも今年の能力試験に申し込みました、とても喜びました、一緒に頑張ります!!!!
sennunnさんの書いたコメントを同感する
何で一級の能力試験を受けてみないか
君より、私はこんなに幸福ないです、わたしの二級申し込みは失敗した。何回を試し、結果は同じです。君の成功にはうれしいです。
--引用--------------------------------------------------
sennunn: この文章が書ける上で、あなたは一級の試験を合格できるかのせ葉高いです。
--------------------------------------------------------
私もそのように思います
馬鹿!あなたがすごい棚!私はもうしこみません!とてもざんねんでした!
私の二級能力の試験には申し込みました、試験先はちょっと遠い、しようがない
わたしはね、去年二級もう合格しました。あなたの文章力上手だと思います、もし一級を申し込みしたら、合格の可能性が高いですよ。
首先,予祝你能顺利的通过一级考试,给我的感觉,你的日语单词量还可以,,但语法运用好象还有点欠缺,好好加油吧!!!
六月十六日,この日は、日本語の能力試験二級を申し込む日だった。
午前の11時15分頃、私の携帯電話のアラームが鳴いた。それを聞いてそっこう起きた。先にネットカフェー(网吧)へ行って、準備をしておいた方がいいだと思った。そして、顔を洗わず、歯も磨かないまま、急いでにネットカフェーへ向かった。ネットカフェーに着いた時は11時半ぐらいです。さっそく、そのウェブサイトを開いて見たが、申し込みがまだ始まってなかった。この30分の時間がどう過ごそうと思った時“沪江”を思い出した。やっぱり"沪江”には試験の申し込みについて、いくつか文章が出ていた。こういう時に、その文章を読んだ方が役に立つかも。読み終わったら、少し申し込み方法がわかってきたし、各学校の受験席の数も把握した。申し込む時に落ち着いてやった方がいいでしょう。この準備があると、なんとなく心強くなった。いよいよ、12時がやってきました、緊張が高まる一方です。次々にそのウェブサイトを更新しました。あ、やった、受験席が空いてます!興奮でたまらない。早速くその空席をクリックした。しかし、パソコンの画面に「登録期間が過ぎた、登録し直してください。」という表示が出てきてしまいました、残念だった。もう一度、登録せざる得なかった。また空席が見付かった、思わず再度クリックしました。とうとう画面が「お待ちください」と表示され、またなん秒が経ちました。その間、またたいへん緊張が走った、まるで試験を受けたたみたい。こんな感じが初めてです。その数秒が とても長く感じた、一時間のようです。やっと出た、席が申し込まれてあります。ほんとに 嬉しかったです。すぐに手数料を払った。最後、もう一度確認しました。間違いがなかった。完成した。嬉しかった、幸せだった。でも、「頑張ろう,絶対にその試験を通る。」自分にそう言いました。
「頑張ろう。」いつもこの言葉を覚えてね。
じゃ、以上。
ひとつの悪いところを言ってもいい?
文書はね~ます形と普通形は一緒にしないようにしてね~
ます形なら全部ます形にして,逆に普通形にするってね~
ちょっと俺は気障かね…
こんにちは!Joyceと申します。広東の出身です。日本語独学で、4年間になったから、今年能力試験を受験しようと思います。しかし、試験の申し込みが難しいそうです。それに、辺りの友達もそんな申し込みには、経験が無いし。こちらに手伝える友達が居ますか?ある仲間は日本に居るけれども、日本で、中国の申し込みのサイトを登録する事が出来ますか?皆様教えてくださいませんか。よろしければ、私のアドレスにアドバイスを送っていただけないでしょうか。joyce.chan72@gmail.com 私のアドレスで、よろしくお願いいたします。
本当に申し訳ございませんが、あなたのボロクを利用して、自分の情報を掲載しました。ご迷惑をお掛けしてきて、許してください。
こちらで、助けいただければ、感謝します。よろしく。
皆さん,こんばんは。今年何どう3级がないでしょうが。
ありがとうございます。
@王
今年から一年に二回のテストということとなってるんだ。でも、7月そのたび、一級と二級しかありません。三級といったら、12月に機会を待ってください。
二年くらい日本語を使いませんでしたが。 今は日本語と関係が有る仕事を担当しています、そして 能力試験を参加したいです でも 日本語能力試験 ネットウェブサイトは持っていないです 皆さん教えてくれませんか?