【慢速VOA】Insect Threatens Ash Trees in US (2/2)





本听写稿由yukiya小裕听写,来自沪江VOA听写系统

The United States Department of Agriculture is working to save the ash tree. So are agriculture departments and university extentions extensions in a number of states.

In some places, farms farmers are using " detection trees. " These have an area where bark has been cut away. The aera circuls area circles the tree and it is called " a gerdle" girdle. The gerdling girdling process weekens weakens the trees. It makes them easier targets for borals borers, and shou shows if the insects are nearby.

Efforts to stop the sbread spread of the ameraled emerald ash bover borer include cutting down afected affected trees. A tree farmer in MarelendMaryland, for example, recently face faced the lost loss of hundrads hundreds of trees. The There are worries that the ash tree might disappear and last unless the invation invasion is controlled. To prepare for such possiblitya possibility, a government labertory laboratory is collecting seeds from ash trees. They vit ber dorf

David Burgdorf works in east lansin Mishegen East Lansing, Michigan, for the natural resources canservation service. The Natural Resources Conservation Service; the service is part of the United States department Department of agricultureAgriculture. He is asking people to sendin send in ash seeds. The labertory laboratory examines and X-rays x-rays the seeds to make sure there are no living bover anbiverlsborer embryos.



听写于:2008-11-3 20:10
用 时:916
正确率:79 %(+0分)
错 误:38个单词



Insect Threatens Ash Trees in US (2/2)

The United States Department of Agriculture is working to save the ash tree. So are agriculture departments and university extensions in a number of states.

In some places, farmers are using "detection trees." These have an area where bark has been cut away. The area circles the tree and is called a girdle. The girdling process weakens the trees. It makes them easier targets for borers, and shows if the insects are nearby.

Efforts to stop the spread of the emerald ash borer include cutting down affected trees. A tree farmer in Maryland, for example, recently faced the loss of hundreds of trees. There are worries that the ash tree might disappear unless the invasion is controlled. To prepare for such a possibility, a government laboratory is collecting seeds from ash trees.

David Burgdorf works in East Lansing, Michigan, for the Natural Resources Conservation Service; the service is part of the United States Department of Agriculture. He is asking people to send in ash seeds. The laboratory examines and x-rays the seeds to make sure there are no living borer embryos.



美国白蜡树面临虫灾威胁(2/2)

美国农业局正在设法保护白蜡树。农业局和很多地区的大学分校都在为此而努力。
在一些地区,农民正在使用“侦测树”。这种树的一部分树皮被去掉,这些无匹部分环绕着树干,被称作“腰带”。这种腰带化处理使树木变得虚弱,它们更容易吸引白蜡虫,并且在它们接近时有所表现。
为了组织祖母绿白蜡虫侵袭所作出的努力,还包含砍伐掉那些已经感染上虫害的树木。比如,在马里兰洲的农民就正面临着数百株白蜡树被砍伐的现状。很多人担心如果虫灾再无法控制,白蜡树就有可能会绝迹。为了应对这种可能性,一个政府实验室正在收集白蜡树的种子。
David Burgdorf在密歇根州东兰辛从事自然资源保护服务;这种服务是美国农业局的一部分。他让人们收集并上交白蜡树种子。实验室仔细检查并通过X光进一步检验那些种子,已确认其中没有活着的白蜡虫卵。



circle [vt.] 环绕
girdle [n.] 腰带
girdling [n.] 束腰
process [n.] 过程
weaken [vt.] 削弱
affected [adj.] 受影响的
hundred [n.] 百
invasion [n.] 入侵
possibility [n.] 可能性
laboratory [n.] 实验室
embryos [n.] 虫卵
university extension 大学附校
cut away 切掉
Natural Resources Conservation Service 自然资源保护服务
send in 上交

posted @ 2008-11-03 20:12 Yukiya小裕 阅读(21) 评论(0)  编辑  收藏 所属分类: 英听♠ 慢速VOA 网摘收藏

标题  
姓名  
EMail (只有博主才能看到)
验证码 *
内容(提交失败后,可以通过“恢复上次提交”恢复刚刚提交的内容)  
  登录    新用户注册  返回页首  恢复上次提交      
[使用Ctrl+Enter键可以直接提交]
该文被作者在 2008-11-03 20:40 编辑过