如何准备博思（BULATS）综合考试
博思考试简介
文/张驰新
“BULATS”为“Business Language Testing Service”的首字母缩写，意为“剑桥职业外语考试”或“职业外语测试服务”。由于同为剑桥大学考试委员会举办的雅思（IELTS）考试在全球获得广泛认同，“BULATS”也借其尾韵，音译为“博思”。BULATS旨在全面评估用人单位和企事业单位员工、培训对象或应聘者的英语能力水平，它不仅是今后上述人员从事职业工作的依据和凭证，同时也可作为包括企业语言培训在内的一切英语培训的效果测试工具。自推出以来，由于其“权威性”和“全面性”树立起职业、商务英语的一面旗帜，已经成为职场英语的重要评估工具。
考试类型
博思（BULATS）现有四种不同的考试形式，即综合化考试、计算机化考试、写作考试和口语考试。下面主要介绍一下综合化考试和计算机化考试。
综合化考试
综合化考试是全面考核日常工作中所需外语能力的一种迅速可靠的考试。该考试时间为110分钟，内容包括两个大项：听力、阅读和语言知识。该考试包括以下题型：
|
项目 |
分项 |
题型 |
题量 |
描述 |
|
听力 |
1 |
理解短摘要 |
10 |
较短对话或独白，每题20秒左右 |
|
2 |
记录信息、便条 |
12 |
3段电话对话，主要是填空题 |
|
3 |
理解短摘要 |
10 |
以对话主题、场景和细节为主 |
|
4 |
理解长录音 |
18 |
较长演讲，细节和推理兼备 |
|
阅读和语言知识 |
1 |
理解通知和短摘要 |
7 |
形式有留言、时间表、广告及图形等 |
|
2 |
语法、词汇 |
6 |
填空题，选词填句子 |
|
3 |
较长文章多项选择题 |
6 |
来源于报纸或杂志 |
|
4 |
段落填空 |
5 |
填一简单词，没有备选答案，长度适中 |
|
5 |
短篇寻找信息 |
7 |
4篇短文，搭配题 |
|
6 |
完型填空 |
5 |
中等长度文章，考点为词汇和语法 |
|
7 |
段落填空 |
5 |
没有备选答案，长度适中 |
|
8 |
选词填空 |
6 |
考语法和词汇 |
|
9 |
长篇文章理解 |
6 |
考主旨和细节，节选自长篇幅报刊文章 |
|
10 |
改错 |
7 |
至少7行，部分有错，中等长度 |
|
总计 |
|
|
110 |
|
成绩报告形式：报告单的具体格式是由考生所在的机构或培训中心决定的。通常来讲，考生收到的成绩报告单包括博思成绩（百分制）、等级水平（ALTE等级五分制）以及分项成绩。成绩单背面是ALTE对各等级的能力描述。
计算机化考试
BULATS计算机化考试是通过计算机形式考察考生运用外语能力。考生在屏幕上点击选项或键入单词答题。所评估的外语技能与综合化考试相同，但考试时间最多不超过一个小时，并可以在考试结束后立刻知道考试成绩。
BULATS计算机化考试共有8种题型，其中包括“listening”,“reading”和“grammar/vocabulary skills”。
² 听力部分
所有听力段子念两遍。
|
Listen and Select |
考生听一小段录音，完成选择题 |
|
Listen and Select (Graphic) |
题型要求同上，考生在三张图片或图形中做出选择 |
|
Extended Listening |
考生听一段较长录音，然后根据录音回答一组选择题，出题顺序与文中信息顺序一致 |
² 阅读部分
|
Read and Select |
考生根据短文答题，短文类型包括通知、图表、标签、备忘录或信件，选出与原文最匹配的答案 |
|
Extended Reading |
考生根据较长文章答题，出题顺序与文中信息顺序一致 |
² 词汇和语法部分
|
Multiple Choice gap-fill |
考生选择最合适的单词或短语进行短文填空，每空格有四个选项 |
|
Open gap-fill |
无选择填空 |
|
Gapped Sentences |
考生选择最合适的单词或短语进行句子填空，每空格有四个选项 |
注：听力部分、阅读部分、词汇和语法部分的测试是混合的——比如一开始你可能拿到两道听力题，接着拿到一道阅读题，后面可能是两道语法题，之后又拿到一道阅读题。
BULATS计算机化考试是“渐进式”的，即根据考生回答的情况决定下一道题的难度。如果考生回答问题正确，下一道题目难度会增加；如回答错误，下一道题会较简单。
成绩报告形式：BULATS计算机考试的成绩报告单包括博思分数（百分制）、等级水平（ALTE等级五分制）和单项分数。
如何准备博思综合化考试
博思语言知识
文/张驰新
BULATS语言知识和阅读是一起出现的，总共有四种题型：语法、词汇选择题，开放式完型填空，选词完型填空，改错（计算机考试中暂时没有这种题型）。下面我分别来介绍一下各种题型的做题技巧。
语法、词汇选择题（Gapped sentences）
这个题型非常像英语四六级考试中的词汇辨析选择填空，即让考生在四个选项中找出唯一的正确答案填入题干的单句中。80%的题目只是考察考生的英语水平，还有20%的题目是和商务知识或者惯例是有一定关系的。例1对考生的英语水平还是有相当的要求，通过curb unauthorized spending可以选出D，austerity 表示“紧缩”的意思，比如说the austerity of the Government’s economic measures表示政府的经济紧缩措施。例2对于一般的考生简直就是噩梦，其实这是一个牵涉到会计术语的表达，set off A against B，表示“以A抵B”，这道题表示我们常说的“以费抵税”。
谈到这个部分的应试准备，除了把新东方课堂上整理、自编的语言知识部分题库做完后，阅读一定量的经济、管理外刊也是有必要的，如Financial Times，Reader’s Digest，Forbes，Business Review等，养成积累商务表达、词汇的习惯，必要时把它摘抄下来，这对于职场新人的提高是特别有好处的。
例1：The president imposed an ……… program to curb unauthorized spending by the ministers.
A. active
B. efficient
C. excessive
D. austerity
例2：Surely we can set some off these expenses _________ tax.
|
A. against |
B. for |
C. on |
D. from |
开放式完型填空（Open gap-fill）
这个题型就是自己填词的完型填空，没有任何选项，事实证明，这个题型要比选词完型填空容易得多，在做题时要注意以下四个原则：
1） 必须仔细读懂文章内容，其对考生的理解要求胜过阅读理解。考生对任何部分的误解或不理解都可能导致题目做错。这部分的做题时间还是比较宽裕的，考生可以不必太在乎答题时间。
2） 正式考试中一道题基本上是五个左右的空格，4个空左右考语法，基本上无需读懂文章内容就可以做对题；还有1道题左右考文章内容理解。比如例3中第2、3个空是考内容的，其余是考语法的。
3） 在考语法的题目中主要考介词、连词、实义副词、系动词、情态动词，名词、动词、形容词考察较少，因为答案会有许多同义词。考得比较多的是as，7W1H（what，who，which，where，when，whose，why，how），have/has/will，not，although等。
4） 语法题出现越多，题目越简单；反之，难度越高。
例3：
|
Sweet smell of excess - for just £47,874 a bottle
The marketing says it is the "ultimate symbol of indulgence and truly impeccable taste". A new scent, named V1, has been launched for Christmas - retailing at just £47,874. The makers are proudly promoting it .....(1).... the "world's most expensive perfume" and are confident of selling the limited edition of 173 bottles - ....(2).... it should be exactly 173 bottles is not made clear in the publicity for the product.
Although carefully priced at just under the £50,000 mark, this perfume is clearly ....(3).... something for anyone who considers £30 too much to pay for a bottle of eau-de-toilette. Those ....(4).... are potential customers will certainly be reassured to learn that a case covered in rubies and diamonds is included free ....(5).... charge. Purchasers are assured of further savings, with unlimited scent refills guaranteed indefinitely - at no extra cost.
The fragrance is the idea of Arfaq Hussain, a 27-year-old clothes designer who first made a name ....(6).... himself with an air-conditioned jacket he was asked to make by the singer Michael Jackson.....(7).... far, Mr Jackson is the only person to ....(8).... placed an order-he wants two, according to Mr Hussain.
Mr Hussain is unconcerned at having no previous experience of perfumery. "It's so ....(9).... more than a perfume - it's a piece of jewellery, too," explained Mr Hussain. He attempted to describe the £47,874 sensation. "It is delicate, fragrant and quite unique. When you open the lid, it takes you totally away. It's just ....(10).... being surrounded by thousands of wild flowers and roses." |
答案：（1）as，这个介词考试频率是最高的。
（2）why，通过整句语法分析可看出前面应是一个主语从句，判断上句内容可选出答案。
（3）not/hardly，通过数字50,000和30可以看出强对比，应是否定。
（4）who/that，定语从句的惯用考法。
（5）of
（6）for，make a name for oneself表示“出名”。
（7）so
（8）have，这句也是完型填空的三大考点，以后看到to和过去分词之间填的词必然是have了。
（9）much
（10）like
选词完型填空（Multiple Choice gap-fill）
这个题型的难度要高于开放式完型填空，首先有选项就有辨析，词义辨析其实是个很深奥的话题，任何人对之没有绝对的把握，还有博思考试还会把一些商务中的特殊用法加进来测试，这又增加了考试的难度，所以这个题型的正确率都要低于前一题型。下面我们来看例4。
Dear Mr. Whitehead
Re: Supply of XR6 Workstations
I have pleasure in confirming our ability to meet your requirements for the Silicon Graphics workstation. In view of your special needs, I suggest that you place your order for the agreed equipment as soon as possible. The .....(1)..... time for hardware for example is 6 weeks from receipt of order to .....(2)..... . Thus, an order placed with us tomorrow will .....(3)..... delivery to your site by the week commencing Monday, 15th May. All orders must be accompanied by a .....(4)..... of 20% of the total amount shown on the attached .....(5)..... .
Yours sincerely
Vincent Law
Sales Manager
(1) A delivery B arrival C transport D postage
(2) A institution B initiation C introduction D installation
(3) A compel B ensure C promise D maintain
(4) A portion B cost C deposit D discount
(5) A cheque B quotation C charge D demand
答案：
(1) A the delivery time表示“交货时间”，类似的词组还有：the delivery cycle “交货周期”；
(2) D installation “产品设备的安装调试”；
(3) B ensure 表示“确保”，不能选promise，因为从语法角度分析promise表“许诺，保证”时，前常加人，如：somebody promise something to somebody，somebody promise somebody something，或somebody promise to do something；当promise前加的是something时，一般表示“出现了……