1.       Hope is generally a wrong guide, though it is very good company by the way.——Lord Halifax （哈利法克斯勋爵）

    虽然希望是很好的旅伴，但却是不很称职的向导。

2.       The sudden disappointment of a hope leaves a scar which the ultimate fulfillment of that hope never entirely removes.——Thomas Hardy（托马斯·哈代）

最终如愿以偿的满足也不能彻底抚平骤然失望所留下的创伤。

3.       Hope is itself a species of happiness and perhaps the chief happiness which this world affords.——Samuel Johnson

  希望本身就是一种幸福，而且或许是这个世界所能给予我们的最大幸福。

4.       The natural flights of the human mind are not from pleasure to pleasure, but from hope to hope.——Samuel Johnson

人类思想的自然航程不是从快乐走向快乐，而是从希望走向希望。

5.       Our hopes, often though they deceive us, lead us pleasantly along the path of life. ——Francois de La Rochefoucauld（弗朗索瓦·德·拉罗什富科）

希望尽管时常欺骗我们，却引导着我们愉快地走过人生之路。

posted on 2008-01-14 13:18 新东方小新 阅读(1719) 评论(7)  编辑  收藏 所属分类: “新”闻“报”料——爆英语刊物的料 、世说“新”语 、雅思作文互动及欣赏区 网摘收藏