是4月18日吧。

Hey, where's my time machine?

老师，我是一名外地的学生，暑假的时候想留在上海学英语，不知道新东方的住宿基地住宿条件怎么样？
谢谢老师~

对的，绝对可以，我有时自己也在那里住的

小新老师，以下是我们GY116被您忽略了近2周的问题：
#153楼 2008-04-05 23:14 | 寿崟
小新老师，我有以下几个小问题想向您请教：1.翻译教程10.1里有一个＂风险资本公司＂的表达，用的是venture capital vehicles.这个＂公司＂用＂vehicles"，属于习惯搭配吗？不能用＂company"或＂cooperation"之类的吗？2.还是在10.1里，有一个＂科技部门＂用的是＂science and technology sector"，这里的＂部门＂可以用＂branch","department"吗？3.“科技界”、“经济界”、“商界”里的“界”，第一个用了“community",后面２个用了＂circles"这样不同的用法是为了避免重复，还是固定搭配？（that's all.)

#154楼 2008-04-05 23:29 | 寿崟 不好意思，还有２个问题：1.10.1里的有句话＂．．．重新适应世界的工业结构和国际市场的变化＂，这里将＂国际市场＂译为＂market demands of the world",好象有＂市场需求＂的意思了．那么如果只译为＂markets of the world"，算错吗？2.在翻译练习10.2.0里有句话＂．．把自身的发展与人类共同进步联系在一起＂，译文是＂tie its own development with the common progress of humanity",此处将＂人类＂译为＂humanity＂；最后一句＂．．也会给人类社会带来持久的稳定与和平＂，译文是＂bring about enduring stability and peace for humankind",此处将＂人类＂译为＂humankind".那么，humanity和humankind的含义是否有区别呢？

#155楼 2008-04-07 09:47 | Em Sam, 看《翻译教程》时碰到一个问题。P234的最后一行，“加快科技成果转化……”中的“转化”一词确定是译成“translation”吗？
谢谢！

19号雅思！！
大小作文再具体预测吧。
摆脱！

小作文坚决不预测，但是告诉你流程图有可能
大作文一定要说是2和3号球的结合

明天再互动了，腰疼了，sorry

小新学长保重身体
不要老坐在电脑前 尽管知道很多人需要你
腰不好...有空记得去推拿

我是YDT009曹杨路雅思点题班的，作文成绩可以出了吗？

kiddo13axl ....
成绩早就出了阿~~

偶 4月24号考试了瓦 紧张紧张 老师能给预测下吗~~~

小新啊我作文爆了 要重考

我三月29号第一次考，听力8阅读7.5，可是口语和作文考的都不好，有个单项没到六，可总分是7，不得不重新考。唉。。。想小新鼓励鼓励我，再战五月三十一号

明天就要考试了，科技类的准备了好多。
看到小新说2、3号球的组合，赶紧去补：）

还20分钟,等着了...

那个,先问着,没关系吧?
提问:为什么一篇文章单词都认识,但是题目还是错很多呢?比不怎么认识的时候错的还多... 太诡异了!
等着...答案...

我想问一下，现在我只有6.5的平均分，8.5, 6.5, 5.5, 6
作文最低......
但是我不得不在近2个月内考出单项不得低于7分，平均分在7.5以上的成绩，请问这个可能吗？应该报什么班？特别是作文，时间总是不够，都快疯了。谢谢。

小新老师,大作文会考到5号球吗?

老师啊。。我学的是国际经济与贸易。。。但是我想去英国读研。。但是想选的是会展经济或者酒店管理。。但是我网上基本没看到这两个专业的排名。。你能不能告诉我去哪些学校比较好呢？最好是综合排名也比较好的

呵呵……一上来就发现，正好到点……

小新老师,我是番余路Y146的学生,有问题想问,希望您能抽空回答下~

1)白皮书P53页的那个英国家庭花费情况的表格题, 有"clothing and footwear" 和"other goods and services"这两条我觉得插在我写的文章哪里都不太合适.能不能就忽略不写了? 而且不写这两条的话,字数上也已经没问题了,基本在160左右.

2)还是白皮书P55页的那个英国和中国行业情况的表格题,除了您上课讲的写作思路外, 能不能把两国的情况分开写啊?因为我把放在一起写的文章给同学看,他们都说觉得文章比较杂乱...

再有就是要忏悔一下,上课的时候有一小段睡着了,记得是讲strategic table和technical table的时候,所以导致不太清楚什么情况下表格中不是每个数据都要列出,什么情况下必须全都列在文章中.


谢谢!!!!

PS
再感谢一下!!!!

小新啊,太惨了,4.5号考的,总分6.5 L6.5 W6.5 S6 R7 竟然口语才六,现在想重考,你说有必要吗?还有五月要在合肥考报哪场呢?有5.10和5.31的,觉得5.31太迟了,怕都忘了没激情了,想报5.10 的,小新,给点意见吧.谢谢了噢

小新啊,太惨了,4.5号考的,总分6.5 L6.5 W6.5 S6 R7 竟然口语才六,现在想重考,你说有必要吗?还有五月要在合肥考报哪场呢?有5.10和5.31的,觉得5.31太迟了,怕都忘了没激情了,想报5.10 的,小新,给点意见吧.谢谢了噢

小新：对我来说非常非常关键的问题，一定一定要回答哦！我4月12考的雅思，学校要求总分7，自认为过了专八，自己准备了一个月（比较松懈），以为问题应该不大的，谁知考下来感觉很糟糕，估计总分只有6－6.5了，阅读和写作都来不及做，听力口语也不好，特别是口语，一紧张起来都说的简单词句。

现在手里拿着英国Cardiff University新闻研究的conditional offer,七月以前一定要考到7，所以又报了5月31的。我爸很着急，非让我报个培训班，看到有一对一私人课的那种，这种效果肯定很好，但是我觉得代价太高了，500以上一小时，我父母又只是一般的工薪阶层，所以我很犹豫，我觉得自己的问题只是在于准备不充分，工夫不到家，再报个强化班，还有40多天，加把劲应该可以的。小新帮我出出主意吧，您建议我去上那种一对一的课吗。我一定要考到7啊！非常感谢啊！！

我马上要靠口试了,不知怎么复习好呢

小新，你有女朋友瓦？

kiddo13axl 我是YDT009曹杨路雅思点题班的，作文成绩可以出了吗？

答：早出了，在雅友大联盟，请自己找找

Euphoria 我三月29号第一次考，听力8阅读7.5，可是口语和作文考的都不好，有个单项没到六，可总分是7，不得不重新考。唉。。。想小新鼓励鼓励我，再战五月三十一号

答：作文一定要个性多一点，关键是包装语言，口语其实也是熟练度，每天讲一段

C4047 那个,先问着,没关系吧?
提问:为什么一篇文章单词都认识,但是题目还是错很多呢?比不怎么认识的时候错的还多... 太诡异了!
等着...答案...

答：很正常，阅读关键是逻辑和做题时的感觉，不是词汇量。多做做不会错

lalalala 小新啊,太惨了,4.5号考的,总分6.5 L6.5 W6.5 S6 R7 竟然口语才六,现在想重考,你说有必要吗?还有五月要在合肥考报哪场呢?有5.10和5.31的,觉得5.31太迟了,怕都忘了没激情了,想报5.10 的,小新,给点意见吧.谢谢了噢

答：你为什么要重考？除非学校一定要7分。一定要考5/31好了

Y146 假面超人
问题比较多。下次上课后来找我

拜托小新啦 小新：对我来说非常非常关键的问题，一定一定要回答哦！我4月12考的雅思，学校要求总分7，自认为过了专八，自己准备了一个月（比较松懈），以为问题应该不大的，谁知考下来感觉很糟糕，估计总分只有6－6.5了，阅读和写作都来不及做，听力口语也不好，特别是口语，一紧张起来都说的简单词句。

现在手里拿着英国Cardiff University新闻研究的conditional offer,七月以前一定要考到7，所以又报了5月31的。我爸很着急，非让我报个培训班，看到有一对一私人课的那种，这种效果肯定很好，但是我觉得代价太高了，500以上一小时，我父母又只是一般的工薪阶层，所以我很犹豫，我觉得自己的问题只是在于准备不充分，工夫不到家，再报个强化班，还有40多天，加把劲应该可以的。小新帮我出出主意吧，您建议我去上那种一对一的课吗。我一定要考到7啊！非常感谢啊！！

答：你之前上过新东方的培训吗？没有的话强化班就够了，如果上过还可以来报点题班，自己学生打折的。一对一你可以来几次，看最后自己学习的情况

老师，明天的大作文宠物和儿童教育会有多大的可能性？
谢谢老师！

ZOE333 我马上要靠口试了,不知怎么复习好呢

答：每天听一小时以上的新闻或美剧，然后跟读一段，自己说二十分钟

琥珀 老师，明天的大作文宠物和儿童教育会有多大的可能性？
谢谢老师！

答：这个不可能预测，不用相信

请问有雅思写作单项强化班吗？我好像没有找到，谢谢

谢谢小新！之前没有上过培训班，听您的，先上个强化班，时间不多了，一定要加油，为了我的新闻理想！

我发现2号球可包含的内容太多了，像政府责任方面就包括建筑，慈善，教育，医疗，艺术，旅游。。。，难道都要准备，我已经懵了。。。。

辛苦老师！

老师啊。。我学的是国际经济与贸易。。。但是我想去英国读研。。但是想选的是会展经济或者酒店管理。。但是我网上基本没看到这两个专业的排名。。你能不能告诉我去哪些学校比较好呢？最好是综合排名也比较好的

| 琥珀 我发现2号球可包含的内容太多了，像政府责任方面就包括建筑，慈善，教育，医疗，艺术，旅游。。。，难道都要准备，我已经懵了。。。。

辛苦老师！

答：关键是段落的主题内容，瓶搞定，酒无所谓了

monica 老师啊。。我学的是国际经济与贸易。。。但是我想去英国读研。。但是想选的是会展经济或者酒店管理。。但是我网上基本没看到这两个专业的排名。。你能不能告诉我去哪些学校比较好呢？最好是综合排名也比较好的

答：你可以去我的英国同学大联盟的贴里询问，置顶的那个

Justine 请问有雅思写作单项强化班吗？我好像没有找到，谢谢

答：对不起没有，可以有点题班

小新老师，小作文表格题你课上说按照时间为主线写，可是在做题的时候有时碰到的表格没有时间的话该怎么写啊？各个栏目之间都是独立的没有趋势关系，这个怎么编号分类呀？

＃27楼，小新老师已婚无孩

小新老师，小作文的opening和ending一般要写几句话啊？opening和总分句不是一码事吗？

老师，我5月份要参加中口口试，请问成语和名人名言看多少量合适，主要看新东方词汇必备上成语和名人名言可以吗

老师，这次口译考试会不会牵涉进和西藏有关的强调统一之类的话题？？？

考口译的时候，匆匆翻完但是句子结构不太对，句子结构对了，但是时间到了没翻完。。。。哪个算比较严重？？ 。。。。

小新老师，不好意思，因为明天就考了，所以明后天的作文课我上不到了，看你的笔记有些不是太明白。那个fron physical to mental是啥意思啊？能不能稍微讲解一下啊？谢谢！

有没有什么地方能找到这个“瓶”？您的博客里有没有这方面的瓶。
我已准备了一大堆，但好像都很零乱。统一不起来。

十分感谢！

小新，怎么能够在听力练习的时候克服自己扣字眼的毛病？ 当听到某个词不懂的时候，我不是隔过去听下面的内容，而是给自己两三秒在努力回想这个词什么意思。 我知道这样做题不好。可是不知道该怎么克服这种心理？？

@sophie_ge
个人觉得多听就好了，多听听，什么毛病都没有。
走路的时候也可以听听，在房间的时候开着电视听听，坚持每天都听哈

中介说6.5读ENGLISH TEACHING够了 ，可我怕今年因为考试有了小分学校要求会提，怕BRISTOL和warwick会要求7，而且自己口语很有把握的，没想到会是6，所以实在很不甘心。老师，5.31的作文会有大的变化吗？会变题什么的吗？谢谢

小新老师，如果在美国考雅思的话，大作文题目也是在10个球里面轮换吗？如果轮换的话有规律吗？十分感谢！

刚不小心瞄到寿崟有关人类的问题， 偶觉得humankind专属指人类的吧，humanity有人类的意思，也有人性、人道的意思。具体请小新指教。
吃饭去鸟

--引用--------------------------------------------------
优诺: @sophie_ge
个人觉得多听就好了，多听听，什么毛病都没有。
走路的时候也可以听听，在房间的时候开着电视听听，坚持每天都听哈
--------------------------------------------------------
这样可以吗？不管自己听懂听不懂，都忘下听。。是这样吧。。我看电影的时候，对于某个单词不明白，也会回想一下。幸好电影有些情节图像，隔过去一段，也能继续看下去。可是听力。。。天呢，真的拿它没招了。。

RSZJHH 小新老师，如果在美国考雅思的话，大作文题目也是在10个球里面轮换吗？如果轮换的话有规律吗？十分感谢！

答：也是十个球。轮换没有规律，1/2/3最多

我想在5月31号考试
报一个5.1的冲刺班，然后在5月底报一个点题班，这样合适吗？

老师，我明天考，请问小作文流程题比较可能把？大作文需要重点准备那些话题呀？科技和政府？那么关于car pollution 有可能考吗？
呵呵，谢谢老师咯

老师，昨天看到一道历年考题，觉得没有思路，您能帮忙启发一下吗？谢谢！
Some people think we should provide help for the local communities. Others think we should give money and support to the national and international organizations. Discuss both views and give your own opinion.

云淡风清 ＃27楼，小新老师已婚无孩

答：绝对八卦。错了

camilla 小新老师，小作文表格题你课上说按照时间为主线写，可是在做题的时候有时碰到的表格没有时间的话该怎么写啊？各个栏目之间都是独立的没有趋势关系，这个怎么编号分类呀？

答：那就根据大小写。或者就不用分类。开始比较

camilla 小新老师，小作文的opening和ending一般要写几句话啊？opening和总分句不是一码事吗？

答：opening是As is shown那句话。第一段就写一句。body上来再写总分句，不是一回事

--引用--------------------------------------------------
新东方小新: 云淡风清 ＃27楼，小新老师已婚无孩

答：绝对八卦。错了
--------------------------------------------------------
小新老师，这是愚人节的后遗症，只能怪您自己不好。

蔷薇wcy 老师，我5月份要参加中口口试，请问成语和名人名言看多少量合适，主要看新东方词汇必备上成语和名人名言可以吗

答：稍微看看，考的可能性不大，还是练传统段子重要，比如外交发言，礼仪祝词等

寿崟
你怎么整天在上面？

木马
老师，这次口译考试会不会牵涉进和西藏有关的强调统一之类的话题？？？

考口译的时候，匆匆翻完但是句子结构不太对，句子结构对了，但是时间到了没翻完。。。。哪个算比较严重？？ 。。。。

答：西藏不会考，当然是翻完更重要

小新老师，如果图表题里没有出现任何时间表示，只说typical days，那时态用什么好呢？
表格题怎么分段呢？

sophie_ge 小新，怎么能够在听力练习的时候克服自己扣字眼的毛病？ 当听到某个词不懂的时候，我不是隔过去听下面的内容，而是给自己两三秒在努力回想这个词什么意思。 我知道这样做题不好。可是不知道该怎么克服这种心理？？

答：我的方法是听美剧。一开始哪有听得懂的？但是融入进去后（产生感情后）就会想象了。听力就是你要融进去，不要没感情。

@新东方小新
老师。。。你把我说得好像不务正业。。。。严正声明，我是好孩子。现在是午休时间。而且现在在背单词

camilla 小新老师，不好意思，因为明天就考了，所以明后天的作文课我上不到了，看你的笔记有些不是太明白。那个fron physical to mental是啥意思啊？能不能稍微讲解一下啊？谢谢！

答：有生理的段落先写，由物质的概念先写，然后再写精神或心理的段落

老师，我模考的时候一点都没有准备过，用的都是最简单的句子，为什么给了我6和7？我的句型也不是很多变呀！而且词也用得也滥，是不是老师友情加分了？

寿崟
远离电脑。珍惜生命。否则女人红颜易逝，关心你才说的

lalalala 中介说6.5读ENGLISH TEACHING够了 ，可我怕今年因为考试有了小分学校要求会提，怕BRISTOL和warwick会要求7，而且自己口语很有把握的，没想到会是6，所以实在很不甘心。老师，5.31的作文会有大的变化吗？会变题什么的吗？谢谢

答：不会变题。关注4月下旬的五月雅思写作必看

Justine 我想在5月31号考试
报一个5.1的冲刺班，然后在5月底报一个点题班，这样合适吗？

答：一定要报的，五月见

今天的版面很漂亮,老温馨的

kiddo13axl 小新老师，如果图表题里没有出现任何时间表示，只说typical days，那时态用什么好呢？
表格题怎么分段呢？

答：现在时了

引用--------------------------------------------------
新东方小新: 寿崟
远离电脑。珍惜生命。否则女人红颜易逝，关心你才说的
--------------------------------------------------------
汗狂泻，这个误会太大了。。。。学生谨记。。。。多谢老师的关心

博欣 老师，我明天考，请问小作文流程题比较可能把？大作文需要重点准备那些话题呀？科技和政府？那么关于car pollution 有可能考吗？
呵呵，谢谢老师咯

答：有一个勇士，明天流程图有可能，大作文则是政府类的2号球

sophie_ge --引用--------------------------------------------------
优诺: @sophie_ge
个人觉得多听就好了，多听听，什么毛病都没有。
走路的时候也可以听听，在房间的时候开着电视听听，坚持每天都听哈
--------------------------------------------------------
这样可以吗？不管自己听懂听不懂，都忘下听。。是这样吧。。我看电影的时候，对于某个单词不明白，也会回想一下。幸好电影有些情节图像，隔过去一段，也能继续看下去。可是听力。。。天呢，真的拿它没招了。。

答：这就是我大学四年的生活，你可别说。以后可真受用了

同志们推荐一款mp4吧，同学说要买来看电影的，问问那个牌子的好用。。可我平时是用电脑看的，完全用不到mp4的。

zinuo 老师，昨天看到一道历年考题，觉得没有思路，您能帮忙启发一下吗？谢谢！
Some people think we should provide help for the local communities. Others think we should give money and support to the national and international organizations. Discuss both views and give your own opinion.


这道题和我上课讲过的一道“环保需不需要劝酒和做的题”基本一样，属于2号球的思路。

小新老师，你说今年雅思小作文的题目很活，那除了你交的那些框架，内容是不是要很创新啊，怎么应对呢，还想咨询一下，怎么利用中级听力这本书，谢谢啦

希望老师快点回答5楼的问题，好了，好孩子们都要上课去了。

阿乌阿乌 小新老师，你说今年雅思小作文的题目很活，那除了你交的那些框架，内容是不是要很创新啊，怎么应对呢，还想咨询一下，怎么利用中级听力这本书，谢谢啦

答：你先把我上课讲的内容短期内掌握。6分可以确保，然后再融会贯通，可以冲击7分。中级听力就是做题，然后总结自己那部分最弱，重点在突击，听老师上课讲啊

小新老师，以下是我们GY116被您忽略了近2周的问题：
#153楼 2008-04-05 23:14 | 寿崟
小新老师，我有以下几个小问题想向您请教：1.翻译教程10.1里有一个＂风险资本公司＂的表达，用的是venture capital vehicles.这个＂公司＂用＂vehicles"，属于习惯搭配吗？不能用＂company"或＂cooperation"之类的吗？2.还是在10.1里，有一个＂科技部门＂用的是＂science and technology sector"，这里的＂部门＂可以用＂branch","department"吗？3.“科技界”、“经济界”、“商界”里的“界”，第一个用了“community",后面２个用了＂circles"这样不同的用法是为了避免重复，还是固定搭配？（that's all.)


答：这个vehicle可以用其他词代替，这个sector比较专业，其他词不好。第三个问题确实避免重复，先回答这些

老师，我昨晚感冒了~~~~~~~55，明天考试可以带纸巾进去吗？

erskine 同志们推荐一款mp4吧，同学说要买来看电影的，问问那个牌子的好用。。可我平时是用电脑看的，完全用不到mp4的。

答：PSP或Itouch

yicoo 老师，我昨晚感冒了~~~~~~~55，明天考试可以带纸巾进去吗？

答：当然了，你要哭吗；）

kiddo13axl 老师，我模考的时候一点都没有准备过，用的都是最简单的句子，为什么给了我6和7？我的句型也不是很多变呀！而且词也用得也滥，是不是老师友情加分了？

答：关键是考试时候你很紧张，能用处这个水平吗？加油

小新老师，想问下大作文问现象原因和建议的那种类型，一般是写2段原因加一段建议吗？另外建议段就作为结尾段还是之后还要再写一段总结？

老师，中口口试第一部分，3分钟的口语部分大致会考什么，指点一下，3Q

camilla 小新老师，想问下大作文问现象原因和建议的那种类型，一般是写2段原因加一段建议吗？另外建议段就作为结尾段还是之后还要再写一段总结？

答：建议段后面还要有总结段，切记

蔷薇wcy 老师，中口口试第一部分，3分钟的口语部分大致会考什么，指点一下，3Q

答：聊聊生活话题，很简单的，还有一个topic。和雅思差不多，你可以借鉴一下

小新老师，那建议段后的总结段还能写些啥呢？

camilla 小新老师，那建议段后的总结段还能写些啥呢？

随便说点总结的。表示文章结束，看笔记的五种方法

蔷薇wcy 老师，中口口试第一部分，3分钟的口语部分大致会考什么，指点一下，3Q

答：聊聊生活话题，很简单的，还有一个topic。和雅思差不多，你可以借鉴一下

雅思这方面的问题在哪，可以找到

小新，帮个忙，你的PSP是哪里买的，多少钱？急！！

没看到互动贴的预告呀，现在才上，
小新，暑假你会不会上徐汇区这边的中口？或者是海外生存？

小新老师，中口试卷此次改版是在今年9月实行吗？ 改版后会和以前的试卷有什么不同呢？ 中口第三版教程和第二版的差别大吗？我三月笔试没过想考9月的因此希望小新能给点建议，谢谢！

小新，请教一个中口口译的问题~口译一共四篇，每篇四段，那停顿就是每个段落停一下么？但是有些段落是1句话有些是2句话，迷惑中~~~望解惑之~

我正在申请一个今年10月份的MBA项目，虽然我对录取很有信心，但不知道如何准备之后的上课，特别是中国学生的老问题——听和说。由于这个课程才一年，我想没有多少时间可以给我适应，您在英国读过MBA,所以老师您能给我一些建议吗？比如听些什么材料，看些什么书能帮我热热身呢？GMAT还是BEC更有用呢？——我以前没有接触过商科。万分感谢！
另外，小新老师，上课时你给我们的那个email不能收邮件吗？我写给你的被退了。

May Day 没看到互动贴的预告呀，现在才上，
小新，暑假你会不会上徐汇区这边的中口？或者是海外生存？

答：应该都有的，现在排班还没开始

zya 我正在申请一个今年10月份的MBA项目，虽然我对录取很有信心，但不知道如何准备之后的上课，特别是中国学生的老问题——听和说。由于这个课程才一年，我想没有多少时间可以给我适应，您在英国读过MBA,所以老师您能给我一些建议吗？比如听些什么材料，看些什么书能帮我热热身呢？GMAT还是BEC更有用呢？——我以前没有接触过商科。万分感谢！
另外，小新老师，上课时你给我们的那个email不能收邮件吗？我写给你的被退了。

答：先看大量英语原版管理书，增加专业名词的概念。还有Business Review都可以看的，还有就是积累一些英语术语

jaa 小新老师，中口试卷此次改版是在今年9月实行吗？ 改版后会和以前的试卷有什么不同呢？ 中口第三版教程和第二版的差别大吗？我三月笔试没过想考9月的因此希望小新能给点建议，谢谢！

答：试卷不会改革，就是有些新题目的加入，和以前没有什么不同。