张俊锋@译海泛舟
Ignorance is the night of wisdom, night without moon or star. 无知恰似智慧的黑夜,没有月亮,也没有星光。------罗马: 西塞罗 ------ Hold fast to dreams, For if dreams die, Life is a broken-winged bird That can never fly. ---------------Langston Hughes
posts - 44,  articles - 376,  comments - 436

【张俊锋】上海理工大学教师。解放军外国语大学本科,上外翻译研究生毕业。曾培训过口译, BEC, BULATS等, 担任过BEC和口译考官,有Fortune 500翻译经历。自信乐观,喜欢挑战,永不言败,笃信Impossible is Nothing!
Best Buy Coupons
【听cnn或插入的音视频时,请按下暂停键】
我主持的节目
我常去的小组

<2009年7月>
2829301234
567891011
12131415161718
19202122232425
2627282930311
2345678

留言簿

随笔分类

文章分类

相册

博客网友

同学朋友

英语资源

  •  

最新评论

1. the end of world 2012
http://www.greatdreams.com/2012.htm http://www.mayayuyan.cn/ http://www.mayayuyan.com/my/12.htm ... (顾良园)
2. re: 想测词汇量吗?请进!
@顾良园 haha,不错加油! (Eric迎锋破浪)
3. speechless`````
"您已经到达沪江三级 词汇量大约是3800-4000 " (顾良园)
4. re: 【现场口语秀】No. 19期: Favorite movie and Director!
*96837 (0\\];u8t)
5. re: 时间的本质
不是很关注时间 但是很关心时间里的人,关注的是人怎么对待时间的,怎么对待客观的世界的 (sun4102)
6. re: 加入【现场口语秀】,在线交流
Welcome aboard! And 3 things to bear in mind: 1. To be brave to open your mouth; 2. To keep practis... (Eric迎锋破浪)
7. re: 加入【现场口语秀】,在线交流
希望和大家一起分享乐趣 (ggg)
8. re: 想测词汇量吗?请进!
@elaine_yxy 你好,请试试这个网址: http://www.xachlxx.cn/Soft/cyrj/bgrj/105.html God Bless You! ... (Eric迎锋破浪)
9. re: 想测词汇量吗?请进!
老师...你上课的时候给我们做的那个测词汇的东西满好玩的...哪有下??? (elaine_yxy)
10. re: 想测词汇量吗?请进!
对不起,让你失望了。我是04届上外研究生,毕业才有高翻学院;但我爱好翻译,乐此不彼;等我房贷还完了,我一定会去读——现在的学费大约是10万。 (Eric迎锋破浪)

评论排行榜


The Bridge桥


A woman lived with her husband in a town beside a river. One day, her husband went away for three months. While her husband was away, the woman took a lover, who lived across the bridge on the other side of the river.

One day, while she was with her lover, the woman heard that her husband was coming home. She left her lover and tried to cross the bridge. But now there was a soldier on the bridge. The soldier said, “Stop. I have orders that no one must cross the bridge. If you try to cross the bridge, I will shoot you.

Story.wma3

Near the bridge was a boat. The woman told the boatman she needed to cross the river. The boatman said he wouldn’t take her across the river unless she paid him $ 100.

The woman didn’t have $100, so she asked her lover to give her the money, but he refused.
The woman tried to cross the bridge.

The soldier shot her dead.

-------------------------------------------------------------------------------

There are five characters in the story:
The woman
The husband
The lover
The soldier
The boatman

那么你认为谁
The most to blame for the woman’s death?
The least to blame?

Rank the characters with the numbers 1-5:
1=most to blame
5=least to blame

并给出理由(Try to defend yourself)


红包奖励150HY
语音秀300元起!


标题  
姓名  
EMail (只有博主才能看到)
验证码 *
内容(提交失败后,可以通过“恢复上次提交”恢复刚刚提交的内容)  
  登录    新用户注册  返回页首  恢复上次提交      
[使用Ctrl+Enter键可以直接提交]
该文被作者在 2007-10-20 02:58 编辑过