黑猫Black Cat ED くつずれ 演唱者：松田亮治
曾经暗杀了很多的要人，传说中的杀手黑猫以“不详”在黑暗世界无人不知晓，
他是属于暗中控制世界经济三分之一的“秘密结社”杀手，编号为“13”。真名为托雷音。
他因为遇到了清道夫（就是抓坏人的）女孩纱耶而改变了人生轨迹，脱离了“秘密结社”。
而应该在两年前因为背叛“秘密结社”被处刑的托雷以清道夫的身份在这个世界复活，
成为了自由自在的野猫（就是变的有点脱线了）并和拥有支配眼的斯维恩，
擅长化妆且十分爱钱的林斯，“生物兵器”的伊芙一起追赶着从前的对手克林多。 克林多是在“秘密结社”时期杀害了改变托雷音人生的女子纱耶的男人，
现在率领着“星的使徒”，试图进行世界革命。
为了再一次毁灭“星的使徒”，“秘密结社”派遣了一号瑟菲利亚和十一号贝卢哲去向托雷音请求合作。
另一方面，托雷音他们不但单独行动进行搜查，追踪到克林多他们“星的使徒”的秘密基地。
托雷音他们和为了抓住克林多而结集的“高手”（的扫除屋们）一起结成了“扫除屋同盟”。
对克林多的秘密基地进行强烈袭击。
然而，“星的使徒”成员，道的使用者在他们前面挡住了去路。
历尽千辛，托雷音他们终于来到克林多的邸宅......最后肯定是赢了.....
寒いねと 君が小さな手を
天气一冷 就让你的小手 僕のポケットに 滑り込ませ
滑入我的口袋中 -----------1----------
冻僵的手指稍微温暖了一些 强がりな 君の横顔に
对着你那逞强的侧面 少しでも 曇りがある时に
在你心情稍微忧郁的时候 笑顔で 君の好きな歌歌えるかな
可以笑着唱你喜欢的歌 白い息は 今ひとつになって
白色的气息 现在凝聚成一个 夜空に溶けていく
溶入到夜空中 何も言わないで
什么都不要说 今この時が 続くといいね
这个瞬间能够永远持续下去就好了 僕はただ 見つめてる 願ってる
我只是注视着那瞬间 祈祷着 静かに積もるよ 粉雪
慢慢的堆积吧 细碎的雪花 降ろしたての 黒い靴のせいで
被黑色的鞋子 ----------2----------
磨伤的右脚 休息一下吧 ゆっくりな 君の歩幅に合わせてる
慢慢的迎合着你的脚步 急がないで 二人のリズムで
不要着急 按两个人的步伐 このまま歩いてく
就这样走下去 何も言わないで
什么都不要说 やがて僕らは分かり合うから
我们终究会了解彼此 今はただ 抱きしめて 暖めて
现在 只要这样拥抱着 温暖彼此 -----3------
就能包容一切 静かに 積もるよ 粉雪.....
慢慢堆积吧 细碎的雪花
|