| 反叛的鲁鲁修 ED モザイクカケラ 演唱者：SunSet Swish 第2期节目的时候介绍过这部动画片
今年的24.25集也是牵动了多少人的心
朱雀 lulu C.C.
看见 C.C.沉入海底 朱雀和鲁鲁互扫
这一切都是谁的错呢? 鲁鲁??
........
不知道第2部什么时候出
期待ing...
モザイクカケラ ひとつひとつ
将一片片马赛克 繫がり合わせて描いてゆく
连接描绘在一起 あなたがくれた 出逢いと別れも
映出你我的相逢和离别 こんなはずじゃない そう思って眠り
每次想着不应该这样的 进入梦乡 ---------1--------
醒来后却依然徘徊不前 意味も無く繰り返し
重复着无谓的徒劳 モザイクカケラ 拾い集めてた「甘く生きるための術」
马赛克 收集着好好存活于世的方法 歪なそれが美しく見えたんだ
发现了那些歪曲道理的美丽 強がりながら 躓きながら選びぬいた道の上で
有的人坚强并坎坷地走在自己选择的道路上 剥がれ落ちては 埋まらないカケラ
即使有一天剥落也不会被掩埋的碎片 それぞれの意地を敷き詰めた世界
充满着人们各自的意志的这个世界 -----------2------------
每个人应该都有着难以割舍的心愿 色取りを気にしてる
在意着那些装饰 モザイクカケラ 様々な色や形に見せられながら
马赛克 展现着鲜艳的色彩与独特的外形 望み過ぎてた 「若気の至り」 よ
年轻的人们总是太过奢求 心の隙間 愛のセメントを信じては流し込んで
用真爱为你填补心中的缝隙 決して溶け合うことのないカケラ
绝对不会融合的碎片 コントラストが綺麗だから
因为对比起来很美丽 逆に凸凹でいい
反而背面的凹凸很好 なんとなく順番を待ってないで
总觉得不应该这样等下去 自分なりの答えを見つけよう
去寻找你自己的答案吧 モザイクカケラ あざやかに映すかこの嘘も過ちも
马赛克 鲜艳的映出曾经的谎言和过错 --------3-------
越来越想将它抹除掉 振り返ればそこにあるスタートラインまだ進んじゃいない
回首过去 最初的起跑线仍在 もう一度夢を拾い集めてみよう
重拾梦想 重新开始吧 モザイクカケラ ひとつひとつ
将一片片马赛克 繫がり合わせて描いてゆく
拼结成美丽画面 あなたがくれた 出逢いと別れも
描绘出你我的相逢 你我的离别
|