「なきゃ」和「なくちゃ」的区别
个人日记:
【1】
ちゃ・じゃ・きゃ
~てはいえない → ~ちゃいけない
~ではいけない → ~じゃいけない
例:
食べてはいけない → 食べちゃいけない
【2】
~てしまう → ~ちゃう
~でしまう → ~じゃう
例:
食べてしまう → 食べちゃう
【3】
~なくてはいけない → ~なくちゃいけない
~なければならない → ~なきゃならない
例:
食べなくてはいけない → 食べなくちゃ(いけない)
食べなければならない → 食べなきゃ(ならない
posted on 2006-08-22 12:05
zhijunzhu 阅读(418)
评论(0) 编辑 收藏