2010年1月全国硕士研究生入学统一考试英语（二）试卷分析

说明：2010年1月全国硕士研究生入学统一考试英语（二）试卷，以下统称“英语（二）”。

2010年考研已经尘埃落定，王力代表泰祺MBA英语团队，为全国广大考生，特别也为泰祺所有学员报告2010年1月英语（二）的情况：
2010年1月英语（二）试卷的难度基本没有超出我们英语团队的预料！
情况如下：
2010年是新大纲改革后的第一次考试，取消了往年考查的词汇，增加了一篇阅读，part B部分，这其实既是机会也是挑战，机会是，PART B作为阅读的新题型，难度不大，挑战是词汇取消后很多同学不再重视词汇的背诵，导致有的考生因词汇量不够而在阅读、完型，甚至翻译部分受挫。在这里也提醒广大的2011年考生要注意词汇量仍然是英文的基础，不要一味的追求押题和技巧，在单词背诵上始终不能松懈。
客观题答案：
1-5 DDBAA
6-10 BDCBA
11-15 BDDAA
16-20 BDCAB
21-25 DABCC
26-30 ACBDB
31-35 AADCC(35题目有问题)
36-40 DCCBC
41-45 FTFTF
下面分题型做个总论，然后会有我提供的阅读参考答案和部分解析。

1. 完型：一如既往，完型填空的时效性淋漓尽致，8年考的是奥运会的举办， 09年考查了关于油价一度的高涨对于不同国家的影响，10年的完形填空 题材：猪流感，虽然文章比去年０９年难，但是考虑分值比例较少，不造成大范围的分数变动。 关键词汇：Swine flu ：猪流感 ；epidemic 流行的； vaccine:疫苗。
2. 阅读理解：前三篇阅读的文章与09年比并不太难难，题目有少许陷阱，第四篇文章题材范围属于新类型，考到司法范畴的一些基本常识，与以往的ＭＢＡ考试不尽相同，待会详细叙述。而由于阅读PARTB true or false较容易，（占10分）整体阅读难度和去年相仿。而PART A阅读的题型比例与我预测的几乎一样，待会详细叙述。
3. 翻译：客观的说，与往年相比，翻译的难度大幅度降低，而关键词sustainability，或者sustainable development , 在系统模串阶段 讲到过多次，我还举过我瑞士信贷的一个朋友做 sustainable funds ，他在阿尔卑斯山上体会到全球变暖造成山顶积雪融化的故事。相信大家还记忆犹新。 Anyway, 翻译的难度比09年明显降低，无论字数还是句子长度。有少量单词的处理有一定难度：boulder agency （机构名称可以直接翻译。
4. 令人惊喜的是大小作文均被我们英语团队（北海，欧阳，王力）押中―――――
   1. 小作文：首先我们团队一直强调小作文是书信的可能性最大，关注一下摘要，但其实考摘要到就是joke，因为很难确定改卷标准。徐汇模考串讲最后一次英语课我有提出。而书信中的感谢信，作为重点，欧阳老师强调过，有同学打来电话感谢欧阳老师，令人欣慰。
   2. 大作文：北海，欧阳老师和我三人团队在给出大家作文复习纲要时就将典型的图表题作文，三段论，在泰祺系统班，模串讲义中作为第一作文类型纳入讲义，系统班讲义：（85页）提供现成的模板套用，而手机话题的图表题更是在泰祺系统写作教材的８７页完全以范文的方式呈现。

下面分2个方面谈谈阅读理解：

1. 题型的设置 与我的预测没有大的出入：　

３道主旨题　：２５题，２９题，４０题
１道情感态度题：35题 （题目我认为有点问题）
1道 例证题：３２题
1道词义题：27题
其余都是细节题。 而用排除法做的NOT ,EXCEPT ,TRUE的细节题有4题：２３题，２８题，３３题，３６题。剩下的定位做。

1. 阅读的文章 题材发生了一点小小的变化：

06年-09年，过去的５年MBA考过的题材已经形成了规律：经济，教育，文化，环境，社会问题，五大类，
而今年的四篇题材分别是：　经济类：经济危机下的艺术品拍卖行
社会家庭类：男性与女性在婚姻生活中的沟通问题
经济类：行业为发展而宣传的民众习惯的养成。
　　　　　　　　　　　　　司法类：美国陪审员挑选的制度的变化
最后一片文章无疑是2010年MBA英文考试的杀手，许多同学对与JURY这个词不是很熟悉，但所幸的是上下文能推出是陪审员的意思，这让我想起了在泰祺基础班讲课书说到司法词汇的场景，当时大纲还没有出来，大家很耐心的听老师讲解陪审员，陪审团，法官等词汇。看来词汇基础还是比较重要。
第一篇阅读：　　　　　　　　

选自：经济学人，（Economist）　时间不明 原文：http://www.ecocn.org/bbs/viewthread.php?tid=28487

主题：
正如阅读课上我强调的经济类的文章每年必考，10年的第一篇文章就是和经济相关的文章：
art market Auction 艺术品拍卖行业在经济危机来到时的讨论，角度十分新颖，文章难度不是很大。
21题 细节题。D定位在最后一句话：此成功的拍卖正好在雷曼兄的倒台之前。
22题　细节题。不能当成是推论题或者例证题，否者做不对。
此题干的问法被我们精确的讲评过，（北海老师讲评过Ｂ２）
比如：B2 试卷的23题：A.题干：By saying “ can be a crapshoot” ,the author suggests:
当成推理题就可能无法做对，　答案定位在 in the art world that meant collectors stayed away from galleries and salerooms, 正确答案一定是讲 collectors 而不是一般人
23 细节题：Ｂ。排除法做，串讲强调过 NOT ,EXCEPT 的题目用排除法做。此种题目很多同学做不好的原因是心里没有做好全文找依据排除的准备。
A  sales fell dramatically 文章有数字表明确实如此。第三那段有数字可以帮助排除
C  the art market went downward in various ways文章第三断：也有提到不同的sectors 下降的程度不同。排除
D.说的就是最后一段的最后一句话：but anyone who does not have to sell is keep away ,waiting for confidence to return. 排除
24. 细节题：C ,有点难度，主要是定位后理解： 因果逻辑：定位就是这句话：3 Ds –still deliver works of art to the market , 3 Ds 在向市场运送艺术品。这是个因果逻辑，前因后果， 一想就能明白是死亡，欠债，还有离婚会要快速处理财产，当然包括艺术品，其实这也是房地产买卖的法则之一。
25．主旨题: 送分题： 排除法，主题一定要讲到art market 或者art auction, 也一定要提到经济不好。选C

第二篇阅读：

选自：华盛顿邮报，The Washington Post June 24 1990原文：http://aa927.cn/group_thread/view/id-3382

社会问题类的文章，讨论男女双方在婚姻生活中的沟通方式不同的问题。
文章较容易，长度较短，生词不多。
26．细节题： A  送分题，直接定位Toward the end of the meeting ,I commented that women frequently complain that their husband don’t’ talk to them. 选 talking to them
27. 词义题： 选Ｃ。
28. 细节题：EXCEPT的题型，排除法：Ｂ　明显张冠李戴：
文章没有说到50的divorce rate是failed communication 导致的。
29. 主旨题，送分题， 排除法。 主题是conversational pattern.还有husband and wife 选D
30题 此题目根据完整的原文看来也没有正确答案，我保持沉默。

第三篇阅读：
第三篇文章仍然是经济类的文章，说到的是某些行业依靠培养消费者的习惯而成就行业产品的成功。
31．细节题： 定位在第二段的第一句： there are fundamental public health problems that remain killers only because we can’t figure out how to change people’s habits ,作者意思: 健康有问题的原因是我们没有办法改变人们习惯，也就是需要改变习惯 选 A ：should be cultivated（习惯需要栽培，培养）
32.　有点难，例证题：　举这些例子的目的是为了什么，当然是习惯的影响啦，影响了这些产品的销售和流行。Ａ
33.细节题，排除法 D. Unilever , 排除法。
34.细节题：有陷阱 选C, commercial promotions. 问的是怎么样培养的habits, 而B选项是重新说了一遍题干
35．态度题。 选C. （此题我认为无答案）

第四篇．
这篇文章的题材很多同学不熟悉，也因为词汇量的问题，造成许多的困扰。
司法作为核心主题在MBA联考英语阅读中首次出现， 09年的第一篇文章挪威股份制企业董事会需要有30%的女性 也涉及到了新法规问题，但是司法没有作为讨论的核心

36.细节题：选D. 第一段的倒数第四行，verdict should represent the conscience of the community and not just the letter of law.
37,细节题：选C .
38. 细节题：选C.送分题
39.细节题较难 选B .定位在1968年之后，而不是1975的法律通过之后。
定位出错就会选C或者D.
40.主旨题： 选C ,也有人认为选D, 这里是不是说问题，还是客观的说过去的传统，我倾向于选C.

Part B . 比较容易，第一次考，没有考到摘要，这是众望所归。
41 F , 第一段最后一句：airlines could take a more naturalistic approach to cutting jet-fuel use and would not require them to buy new aircraft. 和题干相反。
42 T. reduce drag= reduce air resistance , spend less energy propelling themselves=save propelling energy.
43 F. 没有说到会 more comfortable,也没有说出和后面的因果关系。
44 T 倒数第二段第一句：It remains to be seen how weather conditions …
45 F  reports that. 不是 documented 是有档案记载的。只是报道，后面有转折否定前面的真实性。

翻译部分参考答案 （王力提供）
可持续性发展成为近期的一个热门字眼，但是对于ED NING 来说，这个概念永远会有着更加私人的含义。在自己的生活经历忍受了一段痛苦的无可持续性发展之后，他越发清晰的认识到可持续性发展的价值观必须在每天的行为和选择中得以表现。
      NING 记得在90年代末 曾今度过了迷惑的一年，当时的他在卖保险。他经历了互联网经济的爆发和衰亡，急切想得到一份工作，他在一家叫做boulder agency的中介签了合同。
    之后的一切并不顺利.“感觉这步棋是走错了，因为这不是我所喜欢的工作”NING说到，这种骑虎难下的状态转换成了，可以被预见的，销售额的不足。“我感觉糟糕透了。我如此的惶恐不安一直于我会在半夜醒过来，双眼盯着天花板发呆。我没有钱，我需要这份工作。每个人都在说，等等吧，你能看到前方的转机，只要给点时间。”

写作部分：
小作文在串讲中强调过书信的可能性是最大的。
模板全部提供，大家写的应该得心应手。

北海点评2010大小作文：

可以说，只要是牢牢抓住我们泰祺上课的讲义以及听了最后模考讲评的同学，在今年的大小作文中都可大获全胜！！！
今年的大小作文，和我们出的模考B2的作文非常接近：感谢信和图表。我在课上就说过，考两个曲线的或两个饼图的可能性很大。而且，第二段原因段的范文完全可以套A2的。
下面我就把原B2 A2 范文稍加修改
大作文参考范文：

As is depicted in the diagram, the past few years have witnessed the apparent changes that have taken place in Mobile-phone subscriptions across the world. The mobile-phone subscription number in the developed countries increased slowly , rising from about 0.6 billion in 2000 to around 1 billion in 2008. By contrast, the number of mobile-phone users in the developing countries was on a sharp rise, surging from around 0.7 billion in 2000 to around 4 billion in 2008.
The major driving forces behind these changes are obvious. Most important of all, the rapid economic growth of developing countries and the greater purchasing power of their people have triggered off the expanding demands for communication tools. Additionally, the dramatic decrease of the cell-phone prices also helps drive this trend.
As the economy of developing countries continues to develop at a much faster rate than that of developed countries, we may safely predict that this trend will continue in the forthcoming decade.

小作文：和北海老师当时编发《新题型补充讲义》33面的作文感谢信几乎是翻版：模考我出的B2中也是感谢信。
记得在模考讲评时，我就强调感谢信，道歉信，求职信，辞职信是最容易考的。感谢信可以说即使不单独考，也会结合其他的类型考。
注意：
英语二的小作文落款名字终于浮出水面，注意，我在模考班所强调过的，英语一是Li Ming, 英语二不一定。
大家可以参考《新题型补充讲义》33面当时这篇作文

Directions :
During your visit to a foreign country, the minister and his collegues showed you and your delegation around the country. Write a letter to express your gratitude for their hospitality, describe the things you appreciate and invite them to visit China.

1. mentioning what happened in the accident
2. telling the person about your recovery , and
3. expressing your thanks

Write your letter in no less than 100 words.Write it on ANSWER SHEET 2.Do not sign your name at the end of the letter; use “Li Ming” instead.You do not need to write the address. (10 points)

范文几乎只要改落款即可用在真题考试中：
Dear Minister,
I am writing this letter to thank you for your warm hospitality accorded to me and my delegation during our recent visit to your beautiful country. I would also like to thank you for your interesting discussion with me which I have found very informative and useful.
During the entire visit, my delegation and I were overwhelmed by the enthusiasm about/for cultural cooperation with China. I sincerely hope we could have more exchanges like this one when we would be able to continue our interesting discussion on possible ways to expand our bilateral relations and bring our people together.
I am looking forward to your early visit to China when I will be able to pay back some of the hospitality I received during my memorable stay in your country.

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 　　       Faithfully yours,
                                                   Li Ming[改成Zhang Wei]