Natasha Bedingfield---
Love Like This 这样去爱
Oh whoa..(Oh whoa..)
Never find a love like this(x2)
Well we go back so far,
swingin in your back yard,
all the things that we used to do
We were cool back in high school
ooh I really liked you,
must have been your attitude.
从来没有发现原来爱可以这样
追溯到很久以前
我总摇晃在你的后面
我们过去所做的所有事情
包括我们很酷的返回学校
哦,我真的很喜欢你
力争成为你的焦点
That’s why you keep on runnin
in and out of my mind.
As the years they’ll roll by,
Baby, now I know why
I keep comin back to you.
那是因为你总徘徊于我的脑海中
虽然几年的时光匆匆而过
宝贝,现在我知道为什么我最终还是回到你身边
You’re the only one that knows me,
love it when you hold me,
never find a love like this.
Let me hear you say,
now I’ll never be lonely,
look at what you’ve shown me,
never find a love like this
你是惟一真正了解我的人
从来没有发现爱可以这样,
我喜欢你抱着我的感觉
从此刻起我将不再孤独
他让我知道
原来爱可以这样
Well this life tries to keep us apart
you keep callin me back to your heart.
Let me hear you say,
I'm so glad you found me,
wrap your world around me,
never find a love like this.
尽管有时生活尝试将我们分开
但是你始终会让我听到你的心声
让我听到你说:
'你是多么荣幸的我发现你,
将你的世界包围着我,
从来没有发现原来爱可以这样
All the guys tried to take me,
you’re the one who saved me,
I feel like I owe you my life.
And as strange as it may seem,
I’ll go if you take me
I'm willing to sacrifice.
所有的人力图带我离开
你是惟一一个只留住我的人
让我感觉我的生命是为你而生
也许所有的人会奇怪
如果你愿意,我甚至愿意将我的生命献给你
That’s why you keep on runnin
in and out of my mind.
As the years, they’ll roll by,
it’s not hard to know why
I keep comin back to you.
那是因为你总徘徊于我的脑海中
虽然几年的时光匆匆而过
不难知道为什么我最终还是回到你身边
You’re the only one that knows me,
love it when you hold me,
never find a love like this.
你是惟一真正了解我的人
我喜欢你抱着我的感觉
从来没有发现原来爱可以这样,
Let me hear you say,
now I’ll never be lonely,
look at what you’ve shown me,
never find a love like this.
让我听到你说,
此刻起我不再孤独
是你让我相信原来爱可以这样
Cause this life tries to keep us apart,
you keep calling me back to your heart.
Let me hear you say,
I'm so glad you found me,
wrap your world around me,
never find a love like this.
尽管有时生活尝试将我们分开
但是你始终会让我听到你的心声
让我听到你说:
'你是多么荣幸的我发现你,
将你的世界包围着我,
从来没有发现原来爱可以这样
May never find a love, love, love a love like this,
that still make me think about my middle school kiss.
I sit here in this chair and I wish
for you not to leave me now.
My friends they always told me
not to make you my wifey,
man they was putting you down.
And now they see we rollin,
me and you, we strollin,
they don’t wanna come around.
也许再也找不到这样的爱了 ,像这样
仍然使我想起中学时代的吻
我坐在这张椅子上期盼你现在起不再离开我
我的朋友们总告诉我,不要娶你这样的妻子
男人总是贬低你
现在他们看到我们一起返回
你和我,我们一起,
他们并不想回首
Let me hear you say,
you’re the only one that knows me,
love it when you hold me,
never find a love like this.
Let me hear you say,
now I’ll never be lonely,
look at what you’ve shown me,
never find a love like this.
让我听到你说,
你是惟一了解我的人
我喜欢你抱着我的感觉
从没有发现原来爱可以这样
让我听到你说
此刻起你不再孤独
因为你让我知道
原来爱可以这样
When this life tries to keep us apart,
you keep callin me back to your heart.
Let me hear you say,
I’m so glad you found me,
wrap your world around me,
never find a love like this,
尽管有时生活尝试将我们分开
但是你始终会让我听到你的心声
让我听到你说:
'你是多么荣幸的我发现你,
将你的世界包围着我,
从来没有发现原来爱可以这样
Oh whoa...(Oh whoa...) Never find a love like this…(x5)
When this life tries to keep us apart,
you keep callin me back to your heart,
Let me hear you say,
Oh whoa...(Oh whoa...) Never find a love like this.
Oh whoa...(Oh whoa...) Never find a love like this
哦, 哦 从没有发现原来爱可以这样
当生活尝试将我们分开
但是你始终会让我听到你的心声
让我听到你说:..........哦 哦
从来没有发现原来爱可以这样
哦 哦................
从来没有发现原来爱可以这样
posted on 2008-04-10 20:34
Eva Chang 阅读(73)
评论(2) 编辑 收藏
网摘收藏