Sunday : Depression enters my body.(烦恼渐渐进入我的体内。)
Monday: Don`t bother me! (少惹我!)
Tuesday: My God! Help me survive today. (老天爷,帮我熬过这一天吧。)
Wednesday : I beg you! Let me live on. (求求你,让我活下去吧。)
Thursday: Expecting.(期待。)
Friday: Oh!What a good day.(噢,多美好的一天。)
Saturday: Jump with joy.(欢快地跳跃。)
画里画外:
The weekly emotional circle (一周情绪周期)
小N是否吐露了你的心声呢?似乎从上学的时候就有这样的情绪周期,又似乎这样的周期会一直如此地持续到someday in a certain month of a certain year (某年某月的某一天)。你看我们是否可以把你的Monday看做是你生命中的first ten years (第一个十年),Tuesday则是第二个十年,Wednesday是......依次类推,长此以往,日复一日,年复一年......
职场充电:
depression 沮丧
天天喊郁闷,知道英文的郁闷是什么吗?就是depression。要是不嫌麻烦的话,还可以说frustration,以后就可以换种方式喊郁闷了。“A depression usually brings bad weather.”可不是郁闷带来的坏天气。在这里depression指的是“低气压”。你还记不记得the Great Depression of the 1930`s?就是指“20世纪30年代的大萧条”。一个词就这么多意思,记不住,分不清,能不郁闷吗?
posted on 2008-01-22 13:28
zwjlydia 阅读(12)
评论(0) 编辑 收藏 所属分类:
Go East —Office Potato