Please fax to...

Please send this mail to...

Please make an appointment with...

（请发传真给......）

（把这封信寄给......）

（请帮我约一下......）

God! I`ve been buried under tons of files! This isn`t an office. It`s Hell with fluorescent lighting.

（天哪！我都被文件埋起来了！这哪是办公室！简直是人间地狱！

Apple, what`s your plan for this weekend? （Apple,打算怎么过周末？）

I`m going the temple to pray. （去庙里拜神。）

To pray thousand-hand Kwan-yin! （拜“千手观音”。）

画里话外：

Don`t stretch yourself thin.（别把自己累扁了。）

       在美国，对秘书有更礼貌的称呼administrative professional（行政专业人士）。“国际行政专业人士协会”是一个美国组织，美国每年四月底还有一个全国性的“秘书节”，足可见他们对秘书行业和重视了。在国外，能成为Senior Secretary（高级秘书）并不容易。所以，学个行政管理专业出国，去圆你的管理梦吧！

职场充电：

秘书常用语

        没出国圆梦之前，先学点知识垫垫底吧！“Could you please sign this memo?"（您能签一下这个备忘录吗？”）"I have made an appointment with..."（我已经帮你预约了......）是不是你每天都做这么多活啊？已经stretch yourself thin了。那你就用“It is Hell with fluorescent lighting.”（这简直就是人间地狱。）来抒发你心中的不满、愤怒、焦急、烦躁......要是还解决不了的话，你也不妨试试go to the temple to pray（去庙里拜佛）吧！